Há 72 anos, eles arrendaram uma velha tecelagem numa rua deserta... com, se não me engano, 25 teares em operação.
Pre 72-ge iznajmili su staru fabriku koja je imala, mislim, 25 razboja.
Tecelagem caseira está em moda em Roma.
Kaže da se domaæe tkanine prodaju dobro.
Mas sou tão versada nas artes da tecelagem... que ganho de todas as vagabundas em Ypres e Ghent.
Ali jako sam vešta u tkanju i bolja sam od onih kuèki u Ipru i Gentu!
Norma, você tem a maior boca da tecelagem.
Norma, imaš najduži jezik u ovoj predionici.
Vai trazer o sindicato para a tecelagem.
Hoæe da osnuje sindikat u predionici.
Se forem trabalhar na tecelagem, quero que tenham uma vida melhor que a minha.
Ako budete radili u predionici, hoæu da vam bude bolje nego što je bilo meni.
Ainda vai estar trabalhando na tecelagem?
Zar èeš i tada još raditi u Yarn Barnu?
Não há nada que eu possa fazer então eles me colocaram na tecelagem.
Nemaju posla za mene pa su mi dali da šijem
Acho que têm medo de que eu acabe como o Tip... ainda morando em casa, trabalhando na tecelagem.
Ja verujem da su uplašeni da æu završiti kao Tip... Da æu ostati zauvek kod kuæe i da æu posle èetiri godini raditi u fabrici.
Trabalhei na tecelagem, no turno da noite... embrulhando cobertores.
Radio sam u fabrici jedno leto, postavljao sam æebadi u plastiku.
Desde que vieram as máquinas e as fábricas de tecido... A tecelagem deixou ser uma profissão lucrativa...
Od kad se pojavila mašina za tkanine na tržištu, tkanje više nije unosan posao.
O eunuco da tecelagem fez dez mil flores para ela.
Колико знам, оне су за Фестивал.
Avistou um homem parrudo saindo da sala de tecelagem.
Video je "zdepastog tipa koji izlazi iz fabrike".
De um lugar chamado "Secunderabad" ou algo assim, onde a tecelagem era feita.
Iz mesta zvanog Secunderabad ili nešto slièno, gde je istkan.
Ela mesmo faz nas aulas de tecelagem.
Sama ih pravi na èasovima domaæinstva.
Aqui em Hotan, na antiga Rota da Seda, a tecelagem da seda e a sua industria, é feita á velha maneira com teares de madeira.
Ovde u Hotanu, na drevnom Putu Svile, tkanje svile je još uvek domaæa radinost, raðena na starinski naèin na drvenim razbojima.
É de uma tecelagem local, e aquela roupa em particular não é mais produzida.
Materijal je iz lokalne tkaènice, ali taj uzorak se ne proizvodi.
Já viu minha sala de tecelagem?
Jesi li video moju sobu za tkanje?
Um dono de tecelagem de Nova York começou a aparecer. Nós êramos as náufragas, ele era o navio.
Taj bogataš iz Njujorka, koji je imao fabriku tekstila, poceo je da propada, i to je bilo kao da smo mi teret a on brod...
Você vê que gato tecelagem dentro e para fora entre nós?
Vidiš li taj auto izmeðu nas?
Um homem que nunca é decapitado um inimigo ou uma mulher que não é bom em tecelagem não está qualificada para ter seus rostos tatuados
Muškarac koji nikoga obezglavio nije i žena koja šivati ne zna, njihova lica ne mogu biti tetovirana.
Milah, meus dias de tecelagem vão ficar para trás.
Mila. Moji dani tkanja su iza nas.
Mantenha tecelagem, manter tecelagem, Skipper, Nós temos um monte de críticas chegando,
Nastavi da letiš cik-cak, kapetane, imamo jaku protivavionsku vatru.
Vou colocar suas ondas para tecelagem.
Poslaæu ti taj umetak nazad u fabriku perika!
Presumirei que você tem diploma em tecelagem antiga.
Predpostavljam da æeš ti da tkaš drevno tkanje.
Ele sabe tanto sobre estratégia militar quanto eu sei sobre tecelagem.
On zna o vojnoj strategiji koliko i ja o pletenju korpi.
Era capaz de repetição, comando condicional e processamento paralelo, e era programável usando-se cartões perfurados, uma ideia que Babbage tirou da tecelagem de Jacquard.
Imao je mogućnost iteracije, uslovnog grananja i istovremene obrade, a mogao se programirati pomoću bušenih kartica, ideje koju je Babidž preuzeo od Žakardovog razboja.
Montamos unidades de tecelagem de tapetes, treinamento vocacional para as mulheres.
Postavili smo jedinice sa tkanjem, za stručnu obuku žena.
6.0165820121765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre 72-ge iznajmili su staru fabriku koja je imala, mislim, 25 razboja. 