Não, nem tanto assim, e aqui estou eu te trazendo problemas.
Ne, nisam mnogo, a evo me, sedim sa tobom.
E ela quase morreu te trazendo ao mundo, seu filho miserável!
I zamalo je umrla na porodaju ti jedno nezahvalno kopile!
Quero saber por que meu dinheiro não está te trazendo felicidade.
Zanima me zašto te moj novac niije usreæio.
Eu incomodo te trazendo a Sevilha!
A ja se cimam da te dovedem u Sevilju!
Estou te trazendo de volta com algumas patrulhas.
Iæi æu kao vaše pojaèanje sa par patrola.
Ouça, querida, corro um grande risco te trazendo para jantar aqui, sério.
Slušaj me, dušo. Reskiram mnogo, zato što ovde veèeram sa tobom. Ozbiljan sam.
Aqui está você, finalmente vivendo um pouco da boa vida... novas roupas, novos carros, minha ex te trazendo saborosos lanchinhos... e qual é sua queixa?
konaèno si ovde, živiš na visokoj nozi. Nova odeæa, novi automobili, donose ti ukusne zalogaje. A šta ti kažeš?
Estão te trazendo o melhor especialista do estado.
Prièao sam sa doktorom. Dovode najboljeg neurohirurga u državi.
Estou te trazendo uma jovem culta, encantadora e com boas maneiras.
Vraæam ti šarmantnu, kulturnu, pristojnu gospoðicu.
Você acha que eles estão te trazendo para cá para coçar o seu rabo?
Ne misliš valjda da te vode tamo da se èešeš po guzici?
Como você se livra de alguém que está te trazendo problemas?
Kako se rješiti nekoga ko ti zadaje probleme?
E estou te trazendo de volta à Terra.
I vraæam te nazad na Zemlju.
Nossa Roberta, eu sei que odeia jogar coisas fora, mas o homem do lixo está te trazendo entulhos agora?
Bože, Roberta, znam da ne voliš ništa da bacaš, ali zašto ti sad i ðubretari donose stvari?
Vai voltar junto com os gringos para que acabem te trazendo pelas pontas dos pés, porra.
Neæeš valjda da dozvoliš da te oni gringosi opet jašu?
Pensei que te trazendo aqui não teria que ouvir sobre o cara perfeito que eles têm para mim e como é terrível eu estar solteira, e assim estariam tão interessados em falar com você que se esqueceriam da minha vida por uma noite.
Mislila sam ako te dovedem neæu slušati o momku stvorenom za mene i kako je užasno što sam sama. Bit æe im zanimljivo razgovarati s tobom, i zaboravit æe na opasnosti mog samaèkog života.
Não estraguei tudo te trazendo aqui?
Oh. Znači, nisam uprskao što sam te doveo ovamo?
Estão contando o dinheiro que ganharam te trazendo pra cá.
Oni nisu kidnaperi. Oni su umetnici.
Estou infringindo as regras te trazendo aqui, mas esse tipo de coisa não acontece com frequência.
Jeste da kršim pravila, ali ovakva prilika ne dolazi èesto.
Estou te trazendo o seu chá da manhã Normalmente você não está acordado
Donosim ti jutarnji čaj. Obično ne budeš budan.
Estou te trazendo ao "Sete níveis do inferno, uma experiência sonora que vai explodir seus tímpanos."
Andergraund takmièenje 'death-metal' bendova? Vodim te na koncert "Doživljaj zvuka iz 'Sedam nivoa pakla' koji æe rasturiti vaše bubne opne!"
Lembro dele te trazendo aqui quando você era pequena.
Sjeæam se da te tu dovodio kad si bila skroz mala.
Estou te trazendo de volta a vida?
Da li sam te vratila u život?
Eu te achei. E salvei sua vida te trazendo para cá.
Pronašao sam te i spasao ti život, tako što sam te doveo ovde.
Estou tentando te ajudar, dando uma oportunidade, te trazendo aqui.
Pokušavam da ti pomognem, ukazujem ti priliku.
Quando começou a namorar o Ghost, ele te mudou e agora estou te trazendo de volta.
Kad ste poèeli da se zabavljate, promenio te je. Sad mi se vraæaš.
Esse policial te trazendo serviço de quarto?
Je l' ti ovaj pandur donosi hranu?
Porque estava te trazendo a grana?
Jer sam vam ja vratio novac?
1.9045629501343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, nisam mnogo, a evo me, sedim sa tobom. 