Prevod od "te tocar" do Srpski


Kako koristiti "te tocar" u rečenicama:

A mamãe é a única que pode te tocar, não é?
Mama je jedina koja sme da te dotakne, jel'?
Todas as noites, quando deitamos próximos um ao outro... Penso em você daquele modo... e quero te tocar... te abraçar e sentir.
Svake noæi kad idemo na spavanje, Mislim o vama takvoj, i želim da vas dotaknem, da vas držim, i osetim vas.
Só o fato de poder estender o braço e te tocar.
Dovoljno je samo da te dodirnem.
Só eu é que posso te tocar e só você pode tocar a mim.
Ali, samo ja mogu da te dodirnem, i samo ti možeš mene.
Da próxima vez que ele te tocar assim e assim pense no seu país e consiga o mapa!
Pipaæe te ovde i ovde... Misli na svoju zemlji i dokopaj se mape
E quando você dança para um cliente ele não pode te tocar.
I kada plešeš za stranke... ne smiju te dirati.
Quando está com ele, percebe o quanto ele quer te tocar?
Jesi li ikad svesna toga koliko doktor želi da te dodirne kad si nasamo s njim?
Para ver ser o papai dele não é seu sócio... porque Deus sabe que não me deixa te tocar há 3 anos.
Da vidimo da li njegov tatica nije tvoj partner advokat. Zato što, Bog zna, da mi nisi dozvolila da te dotaknem tri godine.
Cada vez... que posso estender a mão e quase te tocar... desaparece.
Svaki put kada se ispružim i hoæu da te dodirnem ti nestaneš
Bem, para mim, esses dois metros, necessários para poder chegar até você e poder te tocar, é uma viagem impossível uma quimera, é um sonho.
A za mene, ta dva metra, potrebna da stignem do tebe i dodirnem te, nemoguæa su putanja fantazija, san...
Basicamente, você tem impunidade total para fazer o que quiser... sem ninguém poder te tocar.
U suštini imaš apsolutni imunitet da radiš što god hoæeš... Nitko te ne može dirati.
É assim que sempre quis te tocar.
Oduvek sam želeo samo ovako da te dotaknem.
Meu estômago parou de doer por não poder mais te tocar?
Da li me stomak više ne boli otkad si prestala da me dodiruješ?
Se alguém te tocar de alguma forma que não goste, nos fala.
Ако те та госпођа дира на начин који ти није угодан реци нам, ок?
Me ouça, se te tocar um osso, te quebra.
Slušaj. Ako može slomiti kost, on æe to uèiniti.
Quando eu te tocar pela primeira vez... Você vai sentir um calor, mas não saberá de onde.
kada te prvi put dodirnem, osetiæeš toplinu, ali neæeš znati gde.
Tentarei não te tocar demais, minhas mãos estão geladas e cheirando a peru.
Pokušaæu da te ne diram previše. Ruke su mi hladne i smrdim na æurku.
Eu tentarei não te tocar demais, minhas mãos estão quentes e cheirando a cocô.
Pokušaæu da te ne diram previše. Ruke su mi vruæe i smrdim na kaku.
Como pôde deixar algo nojento assim te tocar?
Šta je s tobom, kad dozvoljavaš da te takvi dodiruju?
Olhar para você e saber que não posso te tocar, está me machucando.
Gledajuæi te i znajuæi da te ne mogu dodirnuti, me povreðuje.
Se eu... te tocar aqui com o Agiel, seu coração parará.
Ako... ovdje osjetiš dodir, srce æe ti stati.
Se você continuar vivendo tentando se proteger, nada nunca irá te tocar.
Ako nastaviš da živiš pokušavajuæi da se zaštitiš od svega, nikad te ništa neæe dirnuti.
Você não anda de carro comigo, não posso te tocar acima do pulso.
Ne želiš u moj auto. Ne smijem te dirati.
A única coisa que tenho que fazer é te tocar.
Sve što treba je da te dodirnem.
Porque além de não te tocar, vou pagar suas dívidas.
Zato što æu, kao dodatak tome, što te neæu ni dodirnuti, izmiriti sve tvoje dugove.
Eu também, gostaria de te ver agora, te tocar, te beijar.
I ja. * Voleo bih da mogu da te vidim, odmah.
Irei com você, mas não quero te tocar.
Iæi æu sa tobom. Ali neæu da te dodirujem.
Portanto eu só... eu lembro-me de te tocar no nariz e te dizer, hum
I samo... secam se kako sam ti dodirivala nos i govorila mu, hm,
Não notou ela te tocar seis vezes em uma hora?
Nisi primetio da te je pipnula šest puta u sat vremena.
Eles não se atreveriam te tocar desde que eu não permita.
Neæe se usuditi da te povrede... dokle god im to zabranjujem.
Prometo que não vou te tocar.
Obeæavam ti da neæu da te pipam.
Não sou do tipo que diz que faz strip, mas não fica nua, que vai dançar no seu colo, mas não vai te tocar, ou que vai te tocar, mas não vai fazer oral.
Nisam tip cure koja æe ti reæi da æe se svlaèiti ali ne do kraja. Ili æe ti plesati u krilu, ali te neæe dirati. Ili æe te dirati, ali te neæe oralno zadovoljiti.
Ele está tentando te tocar ou algo assim?
On je, kao, pokušavaju? i da dodir ti ili nešto sli? no?
Oh, espere, isso significa que tenho que te tocar
Èek', morao bi me dodirnuti. -Dirati te žgoljave ptièje ruke?
Eu posso te tocar, mas você não pode me tocar.
Ja mogu dirati tebe, ali ti ne smiješ dirati mene.
Se você com qualquer coisa que não seja um violão. Minha pistola vai te tocar uma canção.
Vratiš li se od tamo sa bilo èim osim gitare moj pištolj æe da zasvira.
Não tenho permissão para te tocar.
Ne bih smela ni da te dodirnem.
Mas essa é uma suposição e tanto considerando que ela é a razão de eu não poder te tocar.
Da, ali to je samo pretpostavka, s'obzirom da je ona razlog zašto ne mogu da te pipnem.
Mas sinto como se eu pudesse te alcançar e te tocar.
Imam oseæaj kao da mogu da te dodirnem.
7.8198010921478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?