Prevod od "te quer" do Srpski


Kako koristiti "te quer" u rečenicama:

Tem uma família que te quer.
Ti imaš porodicu koja te želi.
Vingança sobre a Rainha Gedren... que te quer para ela.
Osveta nad kraljicom Gedren. Koja te htjela za sebe.
Meu amor, esta certa de que ele ainda te quer?
Љубави, јеси ли сигурна да те он још увек воли?
Se o Westley te quer, te dou a minha bênção.
Ако те Весли жели, благословени били.
Eu tive muitos, quando o mar não te quer.
Ja sam ih imao mnogo, kad te more ne želi.
Se o Coghaagen te quer morto não pode ser de todo mal.
Ako te Cohaagen želi mrtvog, možda si u redu.
Você ama alguém que não te ama... que não te quer.
Zaljubljen si u nekoga ko te ne voli... Takav si.
Cohaagen ainda te quer de volta.
Cohaagen još uvek želi da mu se vratiš.
O chefe te quer de volta.
Šef me tera da te uzmem natrag.
Acredito que te quer só para ele.
mislim da te želi samo za sebe.
Você acha que esta garota será a última que irá deixar você saber que ela te quer?
Ti misliš da je ta žena... poslednja brineta koja æe ti ikada dati do znanja da te želi?
André Gremm te quer morto, então cedo ou tarde vai acontecer... mas não vou fazer.
Traže 100 hiljada za tvoju smrt, a to æe se desiti pre ili kasnije, ali ja to neæu uraditi.
É um cara mau, e ele te quer morta.
Он је јако зајебан лик и жели те мртву.
Talvez o problema seja que partiu meu coração em um milhão de pedaços e, então meu pau não te quer mais por perto, beleza?
Možda je problem što si mi razbila srce u milijun komadiæa, i više nemam želju za tobom, jasno?
Você o atrapalhará, ele não te quer aqui.
Samo æeš da mu smetaš, on te ne želi ovde.
Estar pronta, acampar em Vermont, meu irmão te quer.
Naš spisak, kampovanje u Vermontu, odlazak kod mog brata.
Eu sei que é difícil, e às vezes você pensa que ela não te ama, mas, pelo menos, ela te quer.
Znam da je teško. I znam da ponekad misliš da te ne voli, ali te barem želi.
Sua família te quer morto porque nunca poderão ser o que você é.
Tvoja te obitelj želi mrtvog zato što oni nikad neæe biti ono što si ti. Što to?
Marshall, esta casa te quer tanto.
Marshall, i ova kuæa oèajnièki tebe želi.
Uma coisa é ele dizer que te quer, e outra é fazer uma escolha, e agora ele fez.
Jedno je kad kaže da želi da bude s tobom a nešto skroz drugo kad napravi izbor. Napravio ga je.
Ele te quer na mansão dele, pra ontem.
Hoæe da doðete kod njega odmah.
Que alguém te quer morto, e contratou um negro pra isso.
Da te neko želi mrtvog i da je unajmio crnca da to obavi.
O DEA não te quer mais, não depois do que fez.
ДЕА те више не жели. Не с твојим греховима.
Ainda mais considerando-se o quanto ela te quer por perto.
Posebno što sam videla koliko te želi u svojoj blizini.
Esse demônio que estava em você, ele te quer.
Демон који је био у теби, жели те.
Você me mostrou todas as suas cartas, não pode me oferecer nenhum cliente, e está sendo forçado a deixar um lugar que não te quer.
Pokazao si mi sve svoje karte, ne možeš da mi ponudiš nijednog klijenta, i pod pritiskom si da napustiš mesto na kom te ne žele.
O Randall não te quer lá embaixo.
Rendal ne želi da ideš dole.
Se ele os mandou atrás de você, ele te quer.
Ako je poslao nekoga po tebe, znaèi da te želi.
E se ele te quer, ele vai te pegar.
A ako te Pan želi, doèepat æe te se.
Ele te quer por perto, mas não muito perto.
Želi te blizu ali ne i preblizu.
E a sua mãe não te quer.
Ni tvoja mama te ne voli.
Srª Didi já disse que não te... quer mais como médico dela!
Госпођа рекла Диди Она не жели да... Будите висе њен доктор!
Porque ele te quer do lado dele.
Zato što te želi na svojoj strani.
Parece que Doug não te quer aqui.
Izgleda kao da te Dag ne želi ovde.
O capitão te quer atualizado até amanhã.
Kapetan hoæe da se uputiš u njih do jutra.
Não tem uma mulher que te quer em casa?
Zar nemaš ženu kod kuæe koja te voli?
Ra's al Ghul te quer morto.
Raz Al Gul želi da te ubije.
Acho que ninguém te quer por perto.
Pa, izgleda da te niko ne želi blizu sebe, zar ne?
Creio que ele quer dizer, de um modo encantador, que ele te ama e te quer de volta.
Verujem da je ono što on govori na šarmantan i ugodan naèin to da te voli i želi te nazad.
Lembre-se de que ela não te quer envolvido.
Podseæam te da te ne želi u ovome! Odmah to uèinite.
Mary, sinto em dizer, mas ele te quer morta.
Meri, žao mi je što ti ovo kažem ali on hoce da te vidi mrtvu.
1.406270980835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?