Prevod od "te deixarei ir" do Srpski

Prevodi:

ti dozvoliti da

Kako koristiti "te deixarei ir" u rečenicama:

Inclusive, te deixarei ir no banco da frente.
Èak æu ti dozvoliti da sediš napred.
Mas se disser que foi teu pai, te deixarei ir.
Znaš, ako kažeš da je to bio tvoj otac, pustiæemo te da ideš.
Não te deixarei ir até que me explique.
Ne dopuštam da odeš bez da mi objasniš.
Não me bata, não te deixarei ir!
Nemoj sluèajno da si me udario!
Não te deixarei ir em nenhum lugar perto de água.
Neæu te pustiti bilo gde blizu vode.
Não te deixarei ir sozinha pra casa.
Ne mogu da te pustim da ideš sama.
Posso não ser a pessoa que você ama hoje... mas eu te deixarei ir por enquanto, esperando que um dia você volte.
Možda nisam one koju sada voliš ali pustit æu te za sada u nadi da æeš mi se vratiti.
Não te deixarei ir, olha... está segura e não te soltarei.
Ali ja te neæu pustiti da odeš. Vidiš? Grlim te i neæu ti dati da odeš.
Não te deixarei ir enquanto estiver com raiva.
Neæu te pustiti, dok god budeš tako ljut.
Me dê um dos teus braços e te deixarei ir.
Daj mi jednu ruku i pustiæu te.
Você vai me ajudar, e eu te deixarei ir.
Ti æeš mi pomoæi, i tada æu te pustiti da živiš.
Você realmente acredita que te deixarei ir?
Заиста мислиш да ћу те пустити да одеш?
Não te deixarei ir até me dar um abraço de verdade.
Neæu te pustiti dok me ne zagrliš kako treba.
Você é um homem bom e nunca mais te deixarei ir.
Ti si dobar èovek i više te nikada neæu pustiti.
Não te deixarei ir lá sozinha.
A i nije samo zbog tebe.
Acha que te deixarei ir embora?
Misliš da æu te pustiti da odeš?
Vou te abraçar e nunca te deixarei ir".
DRŽIM TE I NEÆU TE NIKAD PUSTITI".
Se acha que eu te deixarei ir atrás do Quinn sozinha depois de vir aqui e me falar isso, pode tirar o cavalinho da chuva.
Ako mislite ja ću vam skinu Quinn od sebe Nakon dolaska ovdje i rekao nešto slično, li dobio još jedna stvar dolazi.
Certo. Mais uma vez e te deixarei ir.
Poslednji put i ostavljam te na miru.
Bem, não te deixarei ir para casa assim.
Ovakva ne ideš doma. Malo si rašèupana tu iza.
Você desapareceu por seis meses. Jamais te deixarei ir preso pela morte de Conrad.
Imaš šest meseci za koje nemaš objašnjenja, i neæu dozvoliti da te uhapse zbog Konradove smrti.
1.207267999649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?