Prevod od "te comprar" do Srpski


Kako koristiti "te comprar" u rečenicama:

Até saí para te comprar uns croissants.
Èak sam izašla i kupila ti kroasane.
Vou te comprar muita comida boa e nutritiva.
Kupiæu ti neku dobru, zdravu hranu.
Ei, Doc, Eu tenho que te comprar, tipo, um livro de provérbios ou coisa assim.
Doc, kupiæu ti knjigu izreka ili tako što.
Devia ter deixado eu te comprar um terno, Stanley.
Dopustiæeš mi da ti kupim odelo, Stenli.
Saímos pra tomar café e... vou te comprar uma coisa.
И отићи ћемо на доручак и... Хоћу нешто да ти купим.
Aposto que seu pai pode te comprar outro.
Kladim se tvoj otac ce pokloniti drugi.
Falk, há algumas semanas, tomei a liberdade de te comprar um presente.
Falk, bio sam slobodan pa sam ti naruèio jedan mali poklon.
Quero te comprar um pouco dessas coisas também.
Želim da uzmeš nešto od ovih stvari.
Devíamos te comprar um spray... e te molhar feito a uma samambaia.
Treba da nabavimo prskalicu da te prskamo kao fikus.
Gostaria de te comprar um café, mas parece que você tem um problema.
Voleo bi da vas poèastim jednom kafom, ali vidim da imate neki problem.
Tua mamãe tem de trabalhar para te comprar esse tênis.
Mama mora da radi da bi ti kupila patike.
Mas claro, dar de entrada, comprar um carro novo, te comprar umas roupas novas, ou... ou uma viagem até as Cataratas do Niágara.
Sigurno, otplatiti, i kupiti novi auto, Kupiti nešto nove odjeæe, ili... otputovati na slapove Niagare.
Se isso funcionar, vou te comprar um cachorrinho.
Da. Kupiæu ti štene ako ovo uspe.
Desculpa, parei para te comprar umas revistas.
Oh, oprosti. Zadržala sam se da ti donesem neke èasopise.
Vamos jantar, e eu vou te comprar um vestido.
Idemo na veèeru. Treba da kupiš novu haljinu.
Sabe, eu não vim aqui só pra te comprar sundae.
Vidi, nisam ovde da bih kupio koji sladoled.
Ele entrou em contato com a empresa aérea, e se ofereceram para te comprar uma mala nova.
Svakih sat vremena je u kontaktu s TWA, i ponudili su se da ti kupe nove kofere.
Vou te comprar uma escova de dentes.
Pa, kupiæu ti èetkicu za zube. U Rimu.
É, pensei em te comprar outro, já que deu o seu a Susan.
Mislio sam da ti kupim drugi, pošto si svoj dala Suzan.
Sharon estava me ajudando a te comprar um presente.
Sharon mi je pomagala u kupnji tvog poklona za roðendan.
Meu Deus, me lembre de te comprar sapatos novos.
Подсети ме да ти купим нове ципеле.
Eu prometo assistir a menos golfe e te comprar bons presentes que não sejam para a casa.
Ja se zavetujem da gledam golf manje i da ti kupim dobre poklone koji nisu za po kuæi.
Acho que vou ter que sair e te comprar um par de meias.
Izgleda da æu ti morati kupiti par èarapa.
Oui, vou te comprar uma boina.
Da, možda ti dam i beretku.
Próxima ordem do dia é te comprar uma cadeirinha de carro novinha.
Sljedeæi posao je nabaviti ti novu novcatu sjedalicu za auto.
Claro, vou correr até a loja e te comprar algum.
Evo sad æu skoknuti u trgovinu i kupiti.
Vou te comprar um chupador para eu não chupar mais.
Pušiæu ti za Božiæ kako to više ne bih morala da radim.
Diga à sua mãe para te comprar um terno e te levar no Amelio's.
Reci mami da ti kupi odelo i da te odvede u Amelios.
Me deixe te comprar um café e descobriremos isso juntos, certo?
Zdravo. Dozvolite mi da vas pozovem kafu i nekako æemo srediti to, važi? -Važi.
Eles me disseram que eu podia te comprar um presente de casamento, se conseguisse o dinheiro.
Rekli su da bi ti mogao kupiti vjenèani poklon kad bih imao para.
Começo a me perguntar porque me importei em te comprar tantas roupas.
Pitam se zašto se muèim da ti kupujem garderobu.
Tomei a liberdade de te comprar um buquê.
Узео сам слободу куповине вам букет.
Então vou te comprar sapatos na 5ª Avenida.
Kupit æu ti par mokasinki na Petoj Aveniji.
Vou por dinheiro na sua conta e te comprar uma casa perto de uma escola boa.
Uplatiæu novac na tvoj raèun, kupiæu vam novu kuæu, blizu neke pristojne škole.
Você é o melhor, você é processado, aí o cara que te processa quer te comprar, estou certo?
Žele te, tuže te, a tip koji te tuži zatim hoæe da te kupi. U pravu sam?
Ao menos deixe-me te comprar um novo capacete.
Stvarno. - Barem me pusti da ti donesem novu kacigu.
Andrew vai te comprar uma bebida naquele belo bar na varanda.
Endru æe da te èasti piæem u onom prelepom baru na terasi.
0.51278305053711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?