Era a primeira vez que ele ia a tal lugar e gosto de ver a primeira vez que alguém prova do fruto proibido.
Ocigledno mu je bila prvi put na takvom mestu, i uvek znam kada neko prvi put dolazi, nacin na kako gleda zabranjeno voce.
Se formos para tal lugar, pode ser que... você acabe enforcado por um mongol em vez de um normando.
Ako i stignemo do tamo, velike su šanse da jedino što izvuèeš iz toga... bude to da æe te na kraju obesiti Mongoli umesto Normana.
Se conhecesse tal lugar, certamente não te diria.
Da ima takvo mesto, sigurno ne bi rekao tebi.
Não acho que um ex-oficial dormiria em tal lugar a menos que estivesse falido.
Ne mislim da bi bivši oficir RAF-a spavao na takvom mestu osim ako nije bio švorc, a ti? Ne, ne mislim.
Nem Calpúrnia serviria em tal lugar. E essa é a sua profissão!
Èak ni Kulpurnija ne bi pristala da bude tamo, mada joj je to zanimanje.
Ele tinha feito isso e aquilo e tinha estudado em tal lugar.
BIo je ovde, pa je bio tamo, a studirao je ovde.
Os dogmas modernos dizem que tal lugar é um mito, uma fantasia forjada por pagãos.
Савремена догма нам казује да је то место обичан мит. Измишљотина од стране пагана.
E você permite que seu filho frequente tal lugar?
Dopuštaš sinu da pohaða takvo mjesto?
Agora, acho que eu poderia conhecer tal lugar.
Pa, baš mislim da znam takvo mesto.
Borboletas como você floresce muito em tal lugar.
Oh my little butterfly You flutterby in each romance.
Vamos com você para esse tal lugar na Califórnia.
Idemo u onaj tvoj park u Kaliforniji.
Na chegada da neve, estávamos a 160km do tal lugar.
Do prvog snega... i dalje smo bili stotinu milja daleko od ovog mesta. A bio je novembar.
E você concorda em colocar o logotipo do Pizza Hut em tal lugar, em tal tamanho, etc e, é claro que você concorda em colocar fotos da Caprice comendo sua pizza especial.
у одређеној величини на одређеном мјесту и наравно да би пристали објавити приложене фотографије на којима Цаприце једе своју хрскаву пиззу.
Seria este um mau momento para lembrarmos daquele tal lugar?
Je li ovo loša prilika za spomenuti ono mesto o kojem sam ti prièao?
Nunca ouvi falar que tal lugar tenha surgido, ou como ele continua a existir.
Nikad nisam èuo za takvo mesto, ili kako nastavlja da postoji.
Tudo bem, deixe-me... ver se consigo contactar Detetive Scanlon para verificar isso discretamente e ver se existe tal lugar e onde ele seria, mas me faça um favor, fique longe da sala de conferência.
U redu. Vidjeti æu.. može li detektiv Scanlon diskretno provjeriti ovo, da li postoji i gdje takvo mjesto, ali mi uèini uslugu--drži se podalje od sobe za sastanke.
Sim, nos encontrarmos em tal lugar...
Da, i bas da se sretnemo na ovom mestu...
O que de bom pode vir de tal lugar?
Šta uopšte dobro može da izaðe iz takvog mjesta?
E vamos conferir o tal lugar onde David Martin morreu.
Hajde da ti i ja proverimo to mesto u Altonovom Šumarku, gde je David Martin poginuo.
O que os faz pensar que tal lugar realmente existe no mundo real?
Zašto mislite da takvo mesto postoji u realnom svetu?
Bem, nós dissemos a eles que era absurdo, que não existe tal lugar, que estavam desperdiçando o tempo e eles não desperdiçam o tempo.
Rekli smo im da su to gluposti. Da takvo mesto ne postoji. Da samo gube vreme.
E procurei Parque Hoskins na internet, e havia tal lugar.
I potražila sam Hoskinov park na internetu, i postojalo je takvo mjesto.
A próxima vez que ouvir que um senhor ou uma senhora precisam de tal lugar, vou mandá-los para você.
Ako ikada budem èuo da nekom treba takvo mesto, poslaæu ih ovamo.
Estou em tal lugar onde você não pode ver por si mesma.
"Ja sam na takvom mestu gde sebe ne možeš videti"
Quem poderia ser infeliz em tal lugar, huh?
Ko može da bude nesreæan na ovakvom mestu?
Pensei que nunca confiaria em alguém para ocupar tal lugar.
Mislio sam da nikada neæu naæi nekog koji æe popuniti to mesto.
Chefe, tenho dirigido nestas estradas por mais de 10 anos. Mas não me lembro deste tal lugar.
Šefe, vozim ovim putem 10 godina ali ovoga se ne sjeæam.
Viajei por todas as Quatro Terras e nunca passei por tal lugar.
Putovao sam svuda po Four Landsu i nikada nisam naišao na takvo mesto.
Você precisa ser capaz de dizer a eles onde comeu, o que comeu e com quem comeu, e porque escolheu tal lugar para comer.
Morate biti u stanju da im kažete gde ste jeli, šta ste jeli, s kim ste jeli, i zašto ste izabrali to mesto za jelo.
0.47143006324768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ocigledno mu je bila prvi put na takvom mestu, i uvek znam kada neko prvi put dolazi, nacin na kako gleda zabranjeno voce. 