Prevod od "tão solitário" do Srpski


Kako koristiti "tão solitário" u rečenicama:

É tão solitário no topo do Olimpo.
Tako je samotno na vrhu Olimpa!
Sinto pena de você, Ken, porque na sua maneira... você tem sido tão solitário quanto eu.
Žalim te, Kene, jer si na svoj naèin bio usamljen koliko i ja.
E quando ela me escreveu e disse que tinha saudades, me senti tão solitário.
A kad mi je u pismu rekla da joj nedostajem, oseæao sam se usamljeno.
Com você aqui, não será tão solitário.
Kada doðeš, više neæu viti usamljen.
E ele é tão solitário por que é o ultimo homem na Terra.
I tako je usamljen jer je posljednji èovjek na Zemlji.
Ele anda tão solitário ultimamente, que a notícia ainda não chegou a ele.
Takav je usamljenik u poslednje vreme da vest još nije stigla do njega.
Estou tão solitário quanto uma gaivota numa rocha, garota.
Sam sam k'o galeb na hridi, curo.
Parece tão solitário ai parado, sem um número de identificação.
Izgledaš jako usamljeno bez identifikacijskog broja.
Serena e o garoto não tão solitário aos beijos no pátio da escola.
Serena i "Ne-tako-Usamljen-deèko" oèigledno su završili sa udvaranjem u dvorištu.
Sou tão solitário num mundo cheio de dor e mentiras e falsidades.
Suviše sam osetljiv za svet koji je pun bola, laži i izfoliranosti.
Mesmo quando está com os outros médicos, parece estar tão solitário.
Èak i kad ste sa drugim doktorima, èinite se usamljeno.
É tão solitário e patético que teve que construir um irmão.
Toliko si usamnjen i jadan, Da si sebi napravio brata.
Mas talvez não tão solitário essa noite.
A MOŽDA I NIJE TAKO USAMLJEN VEÈERAS.
Beth, eu sou tão solitário sem você
Beth, tako sam usamljen bez tebe...
É tão solitário, vá ver um psiquiatra, odeio psiquiatra, mas vá ver um mesmo assim!
Gadiš se sam sebi Posjeti psihijatra Mrzim psihijatra Svejedno ga posjeti
É tão solitário aqui, não quero mais ficar sozinha!
Tako je pusto ovde, i ne želim više da budem sama!
Mas eu serei... tão solitário Se quer fazer esse tipo de coisa, sugiro que vá para um outro lugar.
Ako želite raditi takve stvari, radite to negdje drugdje.
Sinto pena desse cara, parece tão solitário.
Baš mi ga je žao, tako je usamljen.
Meu nome é RJ Berger, e ser um perdedor nunca foi tão solitário.
Moje ime je RJ Berger, i nikada mi nije falilo da budem gubitnik kao sad.
Claro que posso, mas é tão solitário.
Naravno da mogu. Ali to je tako samotno.
Você está dirigindo sozinha, deve ser tão solitário.
Da, primjetio sam. Sama si u svom ružièastom auto.
Não sei por quê, mas meu bilau está tão solitário.
Ali, jebi me ako znam, moj kurac je usamljen kao posrane gaæe.
É tão solitário quando você está na banheira sozinho, não é?
Tako si usamljen kada si sam u kadi, zar ne?
Tudo bem, mas só porque parece tão solitário e patético aqui.
SAMO ZATO ŠTO DELUJEŠ USAMLJENO I JADNO.
Você é um homem muito solitário, desesperado, e se tivesse dito à sua esposa, Mme Sally, como é tão solitário e como está tão desesperado, ela nunca teria deixado você por Michael Weyman.
Vi ste vrlo usamljen i očajan čovek, i da ste svojoj supruzi rekli koliko ste usamljeni i očajni, ona vas nikad ne bi napustila s Majklom Vejmanom.
Você é tão solitário quanto eu.
Ti si usamljen koliko i ja.
Mas também para lembrar que nunca estamos sozinhos, em um lugar tão solitário.
Ali i da nas podsete da nismo sami na ovako usamljenom mestu.
Vejo grandes coisas neste garoto, e falo do fundo do meu coração sempre tão solitário.
Vidim velike stvari u ovom deèaku i mislim to iz dna mog tako usamljenog srca.
Por que ele era tão solitário?
Zašto je on bio toliko usamljen?
Ninguém, nem você, merece ser tão solitário.
Niko, èak ni ti, ne zaslužuje da tako ostane sam.
Essa vida que vivemos, o trabalho que fazemos, é tudo tão solitário.
Ovaj život koji živimo, ovaj posao koji radimo, sve je tako samotno.
1.1474258899689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?