A renúncia deles ao passado foi vista com horror pelos acadêmicos que, por tanto tempo, reinaram supremos na arte francesa.
Njihov raskid sa prošlošæu sa užasom su doèekali njihovi uèitelji koji su dugo važili kraljevima francuske umetnosti.
Tinha poderes supremos assim acreditavam nossos antepassados.
Bio je svemoæan. Tako su bar verovali naši preci.
Eu entendi como o meu pai se sentiu mas seus desejos não são necessariamente supremos.
Shvaæam postupak svojeg oca, ali njegove želje nisu najvažnije.
Entre a Terra e o inferno Reinamos supremos
Izmeðu Zemlje i pakla Vladamo mi
Meus Templários Supremos, o Exército do Futuro, limpará nosso Universo de você e sua espécie!
Moji vrhunski templari, vojska buducnosti, ce riješiti naš svemir od vas i vaše vrste.
Você alcançou Penelope Garcia, no escritório do F.B.I. de Gênios Supremos.
Ovde Penelopa Garcija, iz jedinice super genija.
Pensei que estava telefonando para o escritório de gênios supremos.
Mislio sam da zovem kancelariju super genija.
Os Poderes Supremos não ficarão do seu lado dessa vez.
A u tom ratu Veliki neæe biti na vašoj strani.
Vocês agora oficialmente fazem parte do projeto Supremos.
Od sada ste svi zvanièno deo projekta Osvetnik.
Não serão seres supremos nunca mais.
Ali onda više ne biste bili superiorna vrsta.
Só 12 serão escolhidos para seguir em frente. e treinar durante seis longos anos para converterem-se em guerreiros supremos.
Само 12 вас ће бити изабрано за напредак и тренирани наредних 6 дугих година, да би постали врхунски борци.
Com esta espada, os meus poderes são supremos.
Овај мач чини моје моћи надмоћнијим.
Entre eles, o prefeito de Balata, Antonio Sanguedolce e Dom Salvo Rimi, considerado o chefe da máfia de Balata e um dos chefes supremos da "Cosa Nostra".
Meðu njima i gradonaèelnik Balata, Antonio Sanguedolce i Don Salvo Rimi, za koga se pretpostavlja da je šef mafije iz Balata i jedan od glavnih šefova u Cosa Nostri.
Isso pode fazer dele até mais esperto que o Grande Tonny e os Supremos.
Tako je možda i pametniji od velikog Tonyja i vrhovnjaka.
Denny Crane, como o Grande Tonny, como os Supremos, ele não olha para o significado da constituição e diz porquê!
Denny Crane, kao i veliki Tony, kao vrhovnjaci, on ne gleda znaèenje ustava i kaže zašto.
É um idiota especial da ilha dos totais e supremos idiotas?
Jesi li ti predsednik morona sa ostrva naj morona?
Gostaria de pedir dois 'Carnívoros Supremos'.
Htjela bih naruèiti dvije Carnivore Supremes.
Amy observou que, entre nós, existe material genético com potencial para criar o primeiro de uma geração de intelectos superiores, senhores supremos do bem, que guiarão a humanidade para um futuro melhor.
Ejmi je primetila da sa nas dvoje, naš genetski materijal ima potencijal da stvori, prvu u nizu, generaciju intelektualno superiornih, dobroæudnih vladara da vode èoveèanstvo u bolje sutra.
Onde gostamos de pensar que reinamos supremos, expulsando a natureza que não queremos...
Ovde mi ljudi želimo da mislimo da suvereno vladamo, izbacujuæi prirodu koju ne želimo...
Qualquer um com talento se tornará um dos Quatros Condestável Supremos.
Svatko tko ima talenta može postati jedan od prijestolničkih četiri Vrhovnog policajaca.
Apesar da maioria das pessoas considerar os egípcios como os construtores supremos de pirâmides, foram construídas dez vezes mais pirâmides na Mesoamérica que no Egito.
Iako veæina ljudi smatra da su Egipæani bili najveæi graditelji piramida deset puta više piramida je izgraðeno u Mezoamerici nego u Egiptu.
Ele queria que você criasse os guerreiros supremos.
Želio je da napraviš ultimativne vojnike.
Nós somos supremos criaturas feitas pela luz de Deus.
Mi smo vrhovna bića stvorena po božjem liku.
Estou registrando anomalias infantis, mudanças em crianças pequenas, assunto de interesse dos Senhores Supremos.
Ja pratim deèije anomalije, promene kod male dece, sve što Vladare interesuje.
Está me levando tão longe que até mesmo os Senhores Supremos desconhecem.
Ona me vodi tako daleko da èak i Vladari ne znaju gde je to.
E os Senhores Supremos os deixaram você paz?
Vladari vas stvarno ostavljaju na miru?
São todas de antes da vinda dos Senhores Supremos.
To je sve bilo pre nego što su Vladari došli.
Fiz alguns cálculos, os Senhores Supremos gastam 48 dias para retornar, provavelmente me colocarão em uma nave de volta.
Sve sam izraèunao. Vladarima treba 48 dana da odu na svoju planetu, i verovatno æe me samo staviti na brod koji se vraæa.
Vamos desafiar os Senhores Supremos e trazer os nossos filhos de volta.
Moramo prkositi Vladarima i vratiti našu decu nazad.
Desculpe atrapalhar a conversa, Supremos Kaioh.
Žao mi je što te uznemiravam tokom razgovora, vrhovni Kaje.
A Anciã é a última de um longa linhagem de Magos Supremos, que remonta a milhares de anos, até o pai das Artes Místicas, o poderoso Agamotto.
Drevna je poslednja u dugoj lozi vrhovnih èarobnjaka, koji datiraju nazad hiljadama godina do oca mistiènih veština, moænog Agamota.
Quem segue o jainismo não acredita em um ser supremo único, nem em um conjunto de seres supremos.
Sledbenici đainizma ne veruju u jedinstveno vrhovno biće, pa čak ni u tim vrhovnih bića.
4.7049119472504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njihov raskid sa prošlošæu sa užasom su doèekali njihovi uèitelji koji su dugo važili kraljevima francuske umetnosti. 