Ele estava indo ao Brasil via Nova York... para supervisionar a construcão de um novo hotel.
Prolazio je kroz Njujork na putu za Brazil gde je trebalo da nadgleda izgradnju hotela.
Pode imaginar o que sejam... para o secretário da Justiça vir... supervisionar a destruição no comitê... com uma capa na cabeça.
Imao je kišnu kabanicu preko glave. Zašto je nosio kabanicu? Možda je zaista padala kisa, i to se zbog toga dogodilo.
Com todo o respeito, senhor, preferiria supervisionar a reforma da Enterprise.
Uz dužno poštovanje, ali više bih volio nadgledati popravak Enterprisea.
A condição de seu tio é degenerativa, e alguém tem que assumir o controle de suas finanças, supervisionar a liquidação de seus ativos, ser responsável pelo saldo devedor, e, claro, há a nossa conta.
Fizièko stanje vašeg ujaka se vremenom pogoršava... i onaj koji bude preuzeo kontrolu nad njegovim finansijama moraæe da nadgleda likvidaciju... i prodaju njegovih dobara, i da reši problem negativnog balansa.
Esse é o motivo que estou encarregando você de supervisionar a loja... a qual, devo frisar, é apenas um teste.
Zbog toga zadužujem vas da nadgledate suvenirnicu, što je u ovom trenutku samo proba.
Pode usar isto para supervisionar a produção.
Ako æeš ti postati kraljica, možeš upotrijebiti ovo da nadzireš proizvodnju.
Minhas ordens são para supervisionar a entrega das armas.
Nareðeno je da nadzirem predaju vašeg naoružanja.
Ele está aqui para supervisionar a vigilância de Mickey Stone.
Ovde je da nadgleda nadzor na Mikija Stouna.
Agora o Presidente que supervisionar a operação Bauer.
Sad predsednik hoæe da rukovodi operacijom Bauer.
Se tenho que supervisionar a equipe durante um caso, eu farei.
Ako moram pomoæi timu na jednom sluèaju, neka bude tako.
Se eu devo supervisionar a expansão aqui... preciso de alguém para garantir nossos interesses no Japão.
Ти си једина особа којој верујем
Não pude descobrir exatamente o que planejaram, mas Darken Rahl nomeou alguém para supervisionar a operação.
Nisam mogao da saznam šta taèno planiraju, ali Darken Ralh je imenovao nekoga da nadgleda operaciju.
Sei lá, algo do tipo... Supervisionar a lavagem de carros da 7ª série.
Znaš, recimo da nadzirem sedmi razred kad budu prali aute.
Disse que você insistiria em supervisionar a desincriptação pessoalmente para ter a chance de tirar o seu nome da lista.
Rekao je da æe te insistirati da vidite listu sami, da bi imao priliku da da izbrišete svoje ime sa liste.
Meu corte inclui homens para supervisionar a operação.
Naravno, moj dio ukljuèuje ljude koji nadziru istovar.
Supervisionar a realocação, um cargo temporário.
Nadzorno bi izmenilo osoblje, i privremeno ih postavilo.
Preciso supervisionar a visita. Nem vai perceber que estou aqui.
Njene posete se moraju nadgledati, ali neæete ni primetiti da sam ovde.
"Supervisionar a limpeza", foi o que ela disse.
"Nadgledaj èišæenje". To mi je rekla.
Preciso de um homem no local para supervisionar a mineração.
Biæe mi potreban èovek na licu mesta da nadgleda finansije.
Acho que devo supervisionar a transferência.
Stvarno mislim da bih trebao da nadgledam premeštaj.
Eu o rastreio se quiser ficar e supervisionar a operação.
Ja æu da ga naðem, ako hoæeš da ostaneš i nadgledaš operaciju.
Eu adoraria, mas estou exausta depois de supervisionar a mudança.
Volela bih, mama. Baš sam umorna posle nadgledanja prenošenja one stvari ceo dan.
É dever deste conselho supervisionar a S.H.I.E.L.D.
Дужност овог Савета је да надгледа Шилд.
Parte dessa missão é supervisionar a conclusão das execuções sancionadas pela Coroa.
Deo toga je da obezbedite da pogubljenja teku glatko.
Voluntários irão supervisionar a distribuição, assegurando que ninguém passe fome.
Volonteri æe nadgledati podjelu i pobrinuti se da nitko ne gladuje.
Os três farão daqui sua base de operações, e vou supervisionar a segurança deles.
Ovo æe im biti operativni centar. Ja æu se brinuti o bezbednosti.
Meu amigo na polícia concordou em supervisionar a destruição.
Moj prijatelj u policiji se složio da lièno nadgleda uništavanje.
Estamos aqui para acompanhar sua equipe até o local, supervisionar a extração do programa e trazer os restos mortais do capitão para sua família.
Ovdje smo da otpratimo vaš tim do mjesta nesreæe, nadziremo vaðenje softvera i vratimo Barriosove ostatke kuæi njegovoj obitelji.
Quem melhor qualificado para supervisionar a construção do Novo Mundo que Thomas?
Ko je kvalifikovanije da nadgleda izgradnju Novog Sveta od Tomasa?
Estou aqui para supervisionar a investigação Vivian Prince.
Gil? Došao sam da nadgledam istragu vezanu za Vivijen Princ.
Não tem outra pessoa para supervisionar a abertura em Atlanta?
Može li neko drugi da nadzire otvaranje u Atlanti?
1.3151788711548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prolazio je kroz Njujork na putu za Brazil gde je trebalo da nadgleda izgradnju hotela. 