Você sabe, eu acho que deveria fazer um esforço... para afastar sua mente de seus temores.
Znas li, mislim da treba da se trudis... da obuzmes um tvojih strahova.
Sua mente de máquina viu perigo para mim.
Logika njegovog mašinskog mozga videla je opasnost po mene.
Talvez não tenha passado pela sua mente de machão, mas você poderia ter morrido quando caiu da montanha.
Требало је да погинеш када си пао са те планине.
Afasta a sua mente de todo o resto, e quando está correndo para tentar fazer uma jogada... é só nisso que pensa.
Dok igraš ne misliš ni na što drugo. A dok pokušavaš postiæi pogodak... to je sve o èemu razmišljaš.
Pensei que a biblioteca seria um bom lugar para distrair sua mente de sua pena.
Mislio sam da æe biblioteka biti pogodno mesto da zaboravi na svoju muku.
Posso ler sua mente, de todos, na verdade.
Mogu da ti èitam misli, svaèije u stvari.
Essa idéia pode cruzar sua mente de vez em quando.
Tako nešto može èoveku da padne na pamet s vremena na vreme, zar ne?
Certo, Liam, limpe sua mente de todos pensamentos.
U redu, Liam, želim da isprazniš svoj um od svih misli.
Livre sua mente de todos os pensamentos.
Isprazni svoj um, izbaci sve misli.
Imploramos a Vossa Majestade para livrar sua mente... de qualquer resquício de indignação que ainda possa nutrir contra nós, e oramos daqui em diante, para orarmos sem cessar por sua proteção... assim como para sua rainha e seu filho, Príncipe Edward,
Preklinjemo Vaše Velièanstvo da oslobodi svoje misli od bilo kakvog ostatka ozlojeðenosti koje bi još uvijek mogao imati prema nama, i obeæajemo da æemo od sada besprekidno moliti za Vaše oèuvanje, i za oèuvanje Vaše kraljice i Vašeg sina, Princa Edwarda,
Ela seria poupada da coroa do cônjuge, mas ainda teria uma coroa para satisfazer sua mente de colecionadora.
Ne bi nosila krunu kraljice, ali bi dobila kakav vjenèiæ da zadovolji njezin svrakasti um.
Tem antecedentes e na sua mente de policial, ele não foi devidamente punido!
U vašem policijskom mozgu, verujete da on nije dobio zasluženu kaznu.
Que pegou este crime e eliminou qualquer possibilidade da sua mente de que Rush poderia não ser o homem certo!
Da nije hteo ni da razmotri moguænost da Gari Raš nije kriv.
Esperei sua mente de FBI para me ajudar a descobrir.
Èekao sam tvoj FBI mozak kako bi mi pomogla suziti izbor.
Vai explodir sua mente de tão boa que é.
Ispraæe ti mozak koliko je dobar zvuk.
E vamos confundir aqueles que tentam envenenar a sua mente de culpa e tristeza, e você vai saber como a verdadeira paz e felicidade podem ser.
A sramota one koji su ti hteli otrovati um sa krivicom i tugom i spoznaæeš šta je pravi mir i sreæa.
O cara diz que se você quer ser feliz, tire o ódio do seu coração e liberte a sua mente de preocupações.
Ako želiš da budeš sreæan izbaci mržnju iz srca i izbaci brigu iz glave.
Limpe a sua mente de todas as expectativas... e diga a si mesma, quando abrir os olhos, que sua mente irá se abrir... e a verdade aparecerá diante de você.
Oèisti svoj um od svih oèekivanja i kaži si sama kad otvoriš oèi da æe se otvoriti i tvoj um, a istina æe se pojaviti pred tobom.
Esvazie a sua mente de todos os pensamentos mundanos.
Ispraznite svoje mozgove od svih misli.
Posso ler sua mente de novo.
Opet mogu da ti èitam misli.
Primeiro, livrará sua mente de tudo isso.
Prvo, mislit æeš na nešto drugo.
Essa desordem invadiu e estrangulou sua mente de dentro para fora.
Нападао је мождане чворове, давио ум, изнутра према споља.
Passo número três, se concentre e tire sua mente de distrações.
Treæi korak, koncentriši se i ne misli na ono što te ometa.
Preciso que você seja boazinha e cave fundo nessa sua mente de ex-bruxa.
Trebam da budeš draga i kopaš duboko u taj tvoj bivši veštièiji mozak.
Preciso que limpe sua mente... de qualquer distração.
Hoæu da zaboraviš na prošlost i na sve što te koèi.
Deixe-me entrar nessa sua mente de 4 mil anos.
Pusti me u taj 4000 godina stari mozak.
Posso fazê-lo me dar esse tablet... virar sua mente de dentro para fora... fazê-lo se esquecer disto.
Mogu da te nateram da mi daš taj tablet, izvrnem ti um naopako. Učinim da zaboraviš sve ovo.
E pode ajudar a distrair sua mente de tudo que aconteceu.
I možda bi ti pomoglo da skreneš misli sa svega što te je gnjavilo u poslednje vreme.
Disse coisas e encheu sua mente de mentiras sobre mim, sobra coisas que eu fiz.
Napunio ti je glavu lazima o meni, o stvarima koje sam ucinio.
2.9933309555054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znas li, mislim da treba da se trudis... da obuzmes um tvojih strahova. 