Prevod od "sparrow" do Srpski


Kako koristiti "sparrow" u rečenicama:

O Jack Sparrow enviou-me para saldar a sua dívida.
Jack Sparrow me je poslao da odužim njegov dug.
Todo ano, os nativistas celebravam a morte do meu pai... no templo chinês Sparrow, na Rua Mott.
Uroðenici su svake godine iznova slavili ubustvo mog oca U kineskoj pagodi "Vrabac" u ulici Mot.
Bem, bem Jack Sparrow, não é?
Vidi, vidi... Džek Sparou, zar ne?
Capitão Jack Sparrow, com sua licença, senhor.
Kapetan Džek Sparou, ako biste bili ljubazni, gdine.
Bem, acredito que você vai sempre lembrar desse como o dia em que o Capitão Jack Sparrow quase escapou.
Pa, verujem da æemo ovaj dan uvek pamtiti kao dan kad je kapetan Džek Sparou skoro pobegao.
Filho sou o capitão Jack Sparrow.
Sine. Ja sam kapetan Džek Sparou, kontaš?
Sparrow e Turner pegaram o "Dauntless!"
Sparou i Tarner, oteli su Dauntles!
Cavalheiros, todos se lembram do Capitão Jack Sparrow?
Gospodo, svi se seæate kapetana Džeka Sparou?
Mas você é o Capitão Jack Sparrow.
Ali ti si kapetan Džek Sparou.
Essa é a secreta grande aventura do infame Jack Sparrow?
To je tajna velika avantura èuvenog Džeka Sparou?
Lembrando que eu penso nos outros, Sr. Sparrow não apenas em mim mesmo.
Seæanjem da ja služim druge, g. Sparou, a ne samo sebe.
Sr. Sparrow você vai acompanhar esses homens gentis até o leme e nos fornecer a direção para a Ilha dos Mortos.
G. Sparou. Ispratiæe te ove fine ljude do krme i daæete nam kurs za Ostrvo Mrtvih.
Eu sei porque estamos aqui, quero dizer porque não estamos fazendo o que o Sr. Sparrow disse que devíamos fazer com os canhões e tal?
Znam zašto smo ovde. Mislio sam... zašto ne radimo ono što je rekao g. Sparou da treba da uradimo.
Porque foi o Sr. Sparrow quem disse isso.
Sa topovima i ostalo. - Zato što je g. Sparou rekao to.
Decerto lembra-se de um certo pirata chamado Jack Sparrow.
Možda se seæate izvesnog pirata po imenu Jack Sparrow.
Necessitamos que atue como nosso agente... numa transação comercial com o nosso amigo mútuo, o Capitão Sparrow.
Želimo da delujete kao naš agent...u poslovnoj transakciji sa našim zajednièkim prijateljem, kapetanom Sparrowom.
Graças aos seus esforços. Jack Sparrow encontra-se em liberdade.
Vašim trudom, Jack Sparrow je osloboðen.
Você quer arriscar a vida pelo Jack Sparrow... não significa que ele fizesse o mesmo para outra pessoa.
To što bi ti rizikovao svoj život da spaseš Sparrowa...ne znaèi da bi on to isto uèinio za nekog drugog.
Certo como a maré. O Jack Sparrow esteve em Singapura.
Sigurno kao plima, Jack Sparrow je u Singapuru.
Enviou o Will para buscar a bússola do Jack Sparrow.
Poslali ste Willa da vam donese kompas koji ima Jack Sparrow.
Está a esforçar-se para garantir a liberdade de Jack Sparrow.
Puno se trudite da osigurate slobodu za Jacka Sparrowa.
A terra é onde estará seguro, Jack Sparrow.
Na kopnu si siguran, Jack Sparrow,...i zato æeš nositi kopno sa sobom.
Se for capturado, diz que o Jack Sparrow te enviou para saldar a dívida.
Ako te kojim sluèajem uhvate, kaži da te Jack Sparrow poslao da izmiri dug.
Não tem se apresentado todos estes anos como... Capitão Jack Sparrow?
Zar se nisi predstavljao sve ove godine kao Kapetan Jack Sparrow?
Sou digno de servir... sob as ordens do Capitão Jack Sparrow?
Pa, jesam li vredan da služim... pod komandom kapetana Jack Sparrowa?
Referia-me a William Turner, Capitão Sparrow.
Mislim na Williama Turnera, Kapetane Sparrow.
Foi vista recentemente em Tortuga, e depois partiu na companhia de um conhecido pirata, Jack Sparrow, e outros fugitivos da justiça.
Nedavno je viðena u Tortugi,...koju je napustila u društvu poznatog pirata, Jacka Sparrowa,...i ostalih begunaca od pravde.
Jack Sparrow, a nossa dívida está saldada.
Jack Sparrow, naš dug je izravnat.
Nem o Jack Sparrow conseguiu enganar o demônio.
Izgleda da èak ni Jack Sparrow ne može da nadmudri ðavola.
A única razão... que eu iria querer que Jack Sparrow retornasse da terra dos mortos... era para eu mesmo mandá-lo de volta!
Jedini razlog... zašto bih htio da se Jack Sparrow vrati iz zemlje mrtvih jest da ga mogu sam tamo vratiti!
Jack Sparrow tem uma das nove peças de oito...
Jack Sparrow drži jedan od devet dijelova od osam.
Você traiu Barbosa, traiu Jack Sparrow...
Prešao si Barbossu. Voljan si prijeæi i Jacka Sparrowa.
Jack Sparrow não está de corpo e alma no mundo dos mortos. Não num lugar de morte, mas sim de punição.
Jack Sparrow je odveden, tijelom i dušom, ne na mjesto smrti, veæ kazne.
Você tem uma mente cruel, Jack Sparrow.
Ti si okrutni èovjek, Jack Sparrow.
Joshamee Gibbs, o crime pelo qual foi considerado culpado é o de ser inocente de ser Jack Sparrow.
Džošami Gibs, zloèin za koji ste proglašeni krivim, je da ste nevini jer niste Džek Sperou.
Sparrow está em Londres com um barco, reunindo uma tripulação.
Džek Sperou je sa brodom u Londonu i traži posadu. Nisam.
Ouça, Sparrow, contanto que meus marujos sejam pagos, eles estão dispostos a aceitar qualquer peculiaridade.
Slušaj Sperou, dok god moji mornari dobijaju novac, spremni su da se nose sa bilo kojom osobenošæu.
Diferente de quem pretende, mas não consegue, ser... eu sou o Capitão Jack Sparrow.
Za razliku od nekih koji se pretvaraju, ali mu zapravo ne mogu držati ni sveæu, ja sam kapetan Džek Sperou.
Vim trabalhar para Jack Sparrow, não para um impostor.
Potpisao sam da bi plovio za Džeka Speroua, a ne za nekog prevaranta.
Sparrow, serei o primeiro a provar dessas águas!
Sperou, ja æu prvi da okusim tu vodu!
1.004842042923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?