Prevod od "sou em" do Srpski


Kako koristiti "sou em" u rečenicama:

Sou em quem recebe as ligações de cima, quem tem de explicar.
Mene posle pritiskaju odozgo. Ja posle moram da objasnjavam.
Isto é, eu sou, em todo caso, podem sempre contar com o velho Jerry.
Barem ja jesam. Stari pouzdani Jerry.
Eles me chamam o filho e eu sou em espírito pelo menos.
Zovu me njegovim sinom, što i jesam duhom, barem.
Por quê você realmente não me anima e me diz de novo o quão sortuda eu sou em ter herdado a testa dos Bundy?
Zašto me ne razveseliš i kažeš mi kako sam sretna što imam Bundyevo èelo?
Eu e minha fiel e bela companheira Christina McGee, sou em realidade...
JA I MOJA ODANA I PRELEPA KOLEGINICA KRISTINA MEK GI, SU U STAVRNOSTI...
Porque sou em quem deve matá-la.
Zato jer bih je ja trebao ubiti.
Eu sou, em parte, o responsável por trazê-la para este mundo.
I ja sam zaslužan što se rodila.
Porque sou em grande parte responsável pelas mortes daquela gente na base aérea.
Зато што сам добрим делом крив за смрт људи у хангару. Нисам их спречио.
Sou em público, mas esta é minha casa.
I jesam u javnosti, ali ovo je moj dom.
Sabe, minha verdadeira mãe formou uma nova família em Frisco. Então, eu sou em grande parte o homem da casa.
Moja prava mama ima novu obitelj u San Francisku, tako da sam ja glava porodice.
Sabes, eu estou eu sou... em todo caso não me recordo de quase nada deste ano.
Znate ja sam- Samo- Ne seæam se dobro te godine.
Veja, de onde eu sou, em Queens, caras que eram amigos dos policiais, normalmente, não são amigos.
Vidite, tamo odakle sam ja, u Kvinsu, tipovi koji su bili prijatelji policajcima obièno baš i nisu bili. Šta bi to trebalo da znaèi?
Bom, você sempre me amou pelo que eu sou em vez do que eu podia ser, o que é maravilhoso porque vamos encarar, nós dois amamos quem eu sou.
Uvek si me volela zbog onog što sam umesto onog što mogu postati. Što je divno, jer oboje volimo ono što sam.
Quero deixar claro de uma vez por todas que não sou em absoluto homossexual.
Pa ono što æu reæi treba da bude svima jasno... Nisam gej.
Sorte dele, sou em quem pago a conta.
Sreæa njegova što sam ja tu da platim raèun.
Esse cara é tão bom cantando quanto eu sou em tudo!
Novome ide pjevanje kao što meni ide sve ostalo.
Então, não importa o quão irremediavelmente estúpido sou em comparação à minha essência ou à minha alma, ainda tenho um objetivo profundo.
Tako da bez obzira koliko sam beznadežno glup u poreðenju moje srži sa mojom dušom... Ja još imam duboku svrhu.
Eu sou em minha condição um príncipe, Miranda.
Ja sam tamo otkud sam princ, Miranda.
Não mais do que sou em construir minha vida sobre dunas.
Ništa više nego što sam ja dobar u stvaranju života u živom pesku.
E eu sou, em todas as formas.
I èinim to, na sve naèine.
Dizem que só sou em servir a mesa, e usar uniformes.
sam jedino dobra za konobarisanje i oblaèenje uniforme.
Quase tão sortuda quando sou em ter você.
Gotovo kao i ja što imam tebe.
Que não sou o homem Que acham que sou em casa
Da nisam èovjek za kojeg me smatraju kuæi. O, ne...
Adorei essa ideia, pois sempre achei que sou, em segredo, boa em cortar cabelo.
OK, to je odlièna ideja jer sam oduvek potajno mislila da stvarno dobro šišam.
Como eu sou em 2077, como velho...
Kakav sam ja u 2077 g., mislim stari ja...
Sei que você é o responsável pelo mundo, mas eu sou em D.C.
Znam da je tvoja guzica u svijetu, ali to je moje dupe u DC
Sou um rapaz latino, sim sou, em termos de música.
Ja sam Latino deèko na veliko, u muzikalnom smislu.
Quero ser quem sou em Toronto.
Želim da budem osoba koja sam bila u Torontou.
E eu ficaria feliz em te contar quem sou em um jantar.
I rado bih ti to rekao uz veèeru.
Eu gostaria de esclarecer quem eu sou em seu show.
Želim da otkrijem ko sam ja zapravo u tvojoj emisiji.
Vocês provavelmente não me conhecem mas eu sou um dos 0, 01% sobre quem leem e ouvem falar. e sou, em termos razoáveis, um plutocrata.
Verovatno me ne poznajete ali ja sam jedan od onih 0, 01 procenata za koje ste čuli i o kojima ste čitali, i prema svakoj razumnoj definiciji, ja sam plutokrata.
1.035206079483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?