É, e continua solitária até conhecer o edifício Chrysler.
Tako je i ostaje usamljena sve dok ne upozna njenog druga, zgradu Krajsler.
Ela parecia a garota mais solitária do mundo.
Izgledala je kao najusamljenija devojka na svetu.
Éramos só nós dois, tive uma infância solitária.
Samo nas dvojica, bio je to samotan naèin odrastanja
Andy ficou duas semanas na solitária por causa disso.
Andi je dobio dve nedelje u samici zbog toga.
Eu diria que sua vida é... bastante solitária.
Рекао бих да вам је живот... помало самотан.
Vivendo e se alimentando nas Sombras apenas com sua companhia Se converte a uma existência solitária e vazia.
Živeti i hraniti se u senci, kad si sam sebi društvo dovodi do usamljenosti, prazno postojanje.
Temo que ela seja uma pessoa solitária.
Ali Sheba je samotnjak, bojim se.
Poderia ter me dito que estava se sentindo solitária.
Mogla si mi reæi koliko si usamljena.
Gordon Stewart Northcott, esta corte decidiu que irá para a Prisão de San Quentin, onde ficará na solitária por um período de 2 anos, até 2 de outubro de 1930.
Гордоне Стјуарт Норткот, одлука овог суда је, да будеш смештен у затвор Сан Квентин, где ћеш боравити у самици у периоду од две године, до 2. октобра 1930.
O caso desse infeliz que teve uma morte solitária, deprimente... pode ser o meu.
Sluèaj ovog nesretnika koji umire u samoæi mogao bi biti i moj.
E o... lance do confinamento na solitária foi inteligente.
И... одлазак у самицу, јако паметно.
Provavelmente vou para a solitária por causa disso.
Vjerojatno æe me baciti u samicu zbog toga.
Me sentia mais solitária com ele do que quando estava sozinha.
Bila sam usamljenija dok smo bili zajedno nego dok sam ikada bila sama.
Eu disse a meu filho um momento atrás que o sistema de telégrafos atende a velha e solitária Blackmoor.
Prije par minuta sam prièao sinu da telegraf stiže do nas u starom usamljenom Blackmooru.
Na casa da minha tia, eu era solitária e desprezada.
U kuæi moje tetke bila sam usamljena i prezrena.
É o primeiro cara que conheci... que prefere a solitária.
Он је прва особа коју икад срео да преферира самицу.
A estrada é solitária quando a mãe não acha o filho bonito.
Tužna je sudbina, ako mama ne misli da je njeno dete lepo.
Aqui, em Queens, sairá uma pequena matéria em um jornaleco... sobre um fã doido... que escrevia cartas para uma mulher solitária.
Ovdje u Queensu bit æe zajebano... u vezi ludog fana... koji je pisao pisma usamljenoj ženi.
"Harkon Umber, o primeiro de seu nome, filho do Lorde Hother Umber e da Senhora Amadryllis Umber no 183º aniversário da chegada de Aegon, na Colina Solitária.
"Харкон Амбер, први свог имена, рођен из брака лорда Хотера Амбера и госпе Амарилисе Амбер 183. године после Егоновог искрцавања, у Последњем огњишту.
Mais solitária, também, já que é o último Boglodite.
I usamljeniji. Pošto si posljednji Bargladejac.
Quem liga para sua alma solitária?
Koga briga za tvoju usamljenu dušu?
O que aconteceu para te tornar nessa... mulher perdida e solitária?
Što se dogodilo da Vas pretvori u ovo-- izgubljena, usamljena žena?
Se é isso que pensa das pessoas... então, se prepare para uma longa e solitária... vida desgraçada.
Ako tako misliš o ljudima, onda æeš imati dug usamljenièki sjeban život.
A verdade é que deveria estar na solitária, não no pátio normal, para sua própria segurança.
Istina, ti bi trebalo, po pravilu, da budeš odvojen, a ne na normalnoj šetnji, zbog liène bezbednosti.
Depois que o dragão tomou a Montanha Solitária... o rei Thror tentou reaver o antigo reino anão de Moria.
Nakon što je zmaj oteo Samotnu planinu, kralj Tror je pokušao da povrati drevno kraljevstvo patuljaka, Moriju.
Erebor... a Montanha Solitária... o último dos Grandes Reinos Anões da Terra-média.
Erebor. Samotna planina, poslednje od velikih kraljevstava patuljaka u Srednjoj Zemlji.
Eu o estimulei a marchar sobre Erebor, reunir... os sete exércitos dos anões... para destruir o dragão e retomar... a Montanha Solitária.
Наговарао сам га да маршира на Еребор, да окупи седам армија патуљака, да уништи змаја и узме назад Самотну планину.
Ela era solitária e se apegou à minha boneca.
Bila je usamljena i svidela joj se moja lutka.
Ela não é aquela maravilha, mas estava úmido e frio, e ela falou sobre ser solitária e eu falei sobre ser feliz.
Не би је назвала привлачном, али било је влажно и хладно, и она је причала како је усамљена а ја сам причао како сам срећан.
Antes eu cantava com uma pessoa, mas agora sou uma estrela solitária.
Nekad sam ima drugu "Destinis cildren", ali sada sam sama super zvezda.
Inspirou onze pessoas a segui-lo na mais solitária das jornadas.
Inspirisao je jedanaestoro ljudi da poðu za njim na najsamotniji put.
Ela disse que eu gosto de cigarras porque elas enchem o ar de som, o que deixa a casa menos solitária para mim.
Rekla je da cvrèke volim jer prave zvuk, usled koga se kuæa èini manje usamljenom.
A tia Peggy diz como você se sente sobre a casa ser solitária?
Tetka Pegi ti kaže da se u kuæi oseæaš usamljeno?
Quando nos conhecemos, disse que estava solitária.
Znaš, kad smo se upoznali, rekla si da si usamljena.
Ele é do Estado da estrela solitária.
Možda ste primetili da je s juga.
Você não sabe o quão solitária isso me faz sentir.
Не схваташ колико усамљено се осећам због тога.
É uma casa muito grande e fica solitária às vezes.
To je vrlo velika kuæa. Povremeno sam usamljena.
Pouco depois, foi capturado tentando escapar e foi colocado na solitária.
Ubrzo po zatvaranju uhvatili su ga kako beži i bacili su ga u samicu.
Sei que nunca me sentirei solitária ou impotente outra vez.
Znam da se nikada više neću osećati usamljeno i nemoćno.
Ele passou cinco anos na solitária, e eu o conheci porque eu dei uma palestra no San Quentin, e ele é articulado e é agradável aos olhos porque ele é musculoso.
Proveo je pet godina u samici, i upoznala sam ga jer sam održala govor u San Kventinu, i on se jasno izražava, i prijatnog je izgleda, jer je mišićav.
Muita gente tem uma visão romântica sobre os astrônomos: eles se dirigem ao topo de uma montanha solitária e observam o maravilhoso céu noturno através de um grande telescópio.
Mnogi ljudi imaju romantičnu predstavu o astronomima koji odlaze do teleskopa na usamljenom vrhu planine i gledaju u spektakularno noćno nebo kroz veliki teleskop.
2.3997149467468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?