Prevod od "sobre meu casamento" do Srpski


Kako koristiti "sobre meu casamento" u rečenicama:

Mary, sobre meu casamento. Só quero que saiba que nunca houve nada.
Mary, za moju ženidbu, ja... hteo bi da znaš da to nikad nisam želeo.
Deixe-me contar sobre meu casamento, Lizzy.
Da ti prièam o venèanju, Lizi.
Shambu, sobre meu casamento, converse com meu tio.
Gospodine Šambu, za moju udaju, morate da razgovarate sa mojim ujakom.
Estou com muitas dúvidas sobre meu casamento e... sinto que não conheço mais o James.
Imam veliku dilemu o cijelom vjenèanju. I osjeæaji koje sam gajila prema Jamesu više nisu... dogodile su se èudne stvari.
Na verdade... outro dia, Kris e eu conversamos sobre meu casamento e sobre meu filho.
Pre neki dan Kris i aj smo pričali kako sam bio oženjen i da imam sina.
Bem, na verdade, Sophia... além de conversar sobre meu casamento... também vim falar das mulheres na nossa aula de Pilates.
Pa, ustvari Sophia... Nisam dosla da samo pricamo o braku... Dosla sam zbog toga sto zene sa Pilatesa hoce...
Não, na verdade você falava isso sobre meu casamento.
Ne, to si govorila za moj brak.
É por tudo aquelas coisas que eu te contei sobre meu casamento e sobre meu segredo sexual.
Него све оне ствари које сам ти рекла о мом браку и мојој... сексуалној тајни.
O que disse sobre meu casamento, pai?!
Шта си им рекао за мој брак, тата?
Eu estou aqui para falar sobre meu casamento. Segure isso.
Došao sam da razgovaram o mom venèanju.
Não é hora de passar sermão sobre meu casamento, Clark.
Nije sad vrijeme da mi držiš lekcije o mom braku, Clark.
Sobre meu casamento. Não sei se você sabe mas mulheres fazem isso.
O mom venèanju, ako baš moraš da znaš.
Sr.ª Noh, acho que entendo por que não quis conversar sobre meu casamento.
Gðo No, mislim da razumem zašto niste želeli da razgovarate o venèanju.
Mal posso esperar para passar os próximos dias falando sobre meu casamento.
Jedva èekam da provedem 4 dana sa svojom sestrom!
Falar sobre meu casamento com eles seria dar corda aos comentários mais idiotas.
Zato što se bojim da ne poèneš ponovo sa glupim šalama.
Fizeram mil perguntas sobre meu casamento.
Raspitivali su se o mom braku...
Estive pensando sobre meu casamento, e sabe de uma coisa?
Razmišljala sam o svom venčanju i znaš šta?
Enfim, quero falar sobre meu casamento.
Htela sam da poprièamo o mom venèanju.
Sério, por que deveria ver um terapeuta sobre meu casamento?
Ozbiljno, zašto bih bila kod psihiæa za svoje vjenèanje?
Eu disse a ele coisas sobre meu casamento.
Prièala sam mu stvari o mom braku.
Parece que me lembro de dizer algo parecido sobre meu casamento.
Èini mi se da sam i ja rekao nešto slièno u vezi mog braka.
Escrevi a mamãe para contar sobre meu casamento.
Pisala sam majci da joj kažem o svom braku.
Escrevi à mamãe para contar sobre meu casamento.
Pisala sam majci da je obavijestim o svome braku.
Tive uma ideia sobre meu casamento e preciso dividir.
Upravo sam razmišljao o venèanju, i morao sam to da podelim s nekim.
Lembra-se quando eu falava sobre meu casamento?
Sećate se da sam pričala o svom venčanju?
Não vou mentir aos EUA sobre meu casamento.
Не лажем америчком људи о нашем браку.
Tenho pensado muito sobre meu casamento.
Mnogo sam razmišljala o mom braku.
Tive que encarar certas verdades sobre mim e sobre meu casamento, e sobre quem fomos um para o outro.
Morao sam da se suoèim sa nekim teškim istinama o sebi i svom braku i šta smo Nensi i ja znaèili jedno drugom.
Se quer saber, sobre meu casamento.
Ako morate znati, o mom braku.
Meu conselheiro, Frederico, não disse a verdade sobre meu casamento.
Moj savetnik, Federiko, je govorio neistinu o mom predstojeæem venèanju.
Deixe-me dizer algo sobre meu casamento que não sabe.
Reæi æu ti nešto o svom braku što ne znaš.
1.5229868888855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?