Prevod od "sobre a noite" do Srpski


Kako koristiti "sobre a noite" u rečenicama:

Contei sobre a noite em que minha mãe morreu.
Prièao sam ti o noæi kad mi je umrla mama.
Sinto muito sobre a noite passada.
Zaista mi je žao zbog onoga sinoæ.
Roger pensei bastante sobre a noite em que Amanda morreu.
Malko sam razmišljao. O noæi kad je umrla Amanda Hunsaker.
Só quero informações sobre a noite em que Banister lhe bateu.
Trebam razjašnjenje za onu noæ kad vas je Guy Banister udario po glavi.
Se lembrar de algo sobre a noite passada... qualquer coisa, ligue-me.
Ako se setite ièega neuobièajenog u vezi... prošle noæi, zovite me.
Sobre a noite em que o velho morreu.
O noæi kad je stari nastradao.
Vai contar sobre a noite passada?
Hoæeš li joj reæi za sinoæ?
Escute, sobre a noite passada acabei de sair de um relacionamento sério e traumático.
Slušaj, u vezi s onim sinoæ. Upravo sam izašao iz jedne vrlo ozbiljne i traumatiène veze.
Estou aqui para falar com você sobre a noite de 18 de abril.
Došao sam da poprièamo o noæi osamnaestog aprila.
Na cadeia, Chill me contou sobre a noite em que matou seus pais.
У затвору ми је Чил причао о ноћи кад је убио твоје родитеље.
Gostaria de conversar sobre a noite passada.
Hoæu da razgovaramo o prošloj noæi.
Ele contava para nós um conto sobre a noite em que Lincoln morreu.
Obièavao je prièati prièu o veèeri kad je upucan Lincoln.
Quero conversar com você sobre a noite passada.
Hej, samo sam hteo da prièam sa tobom u vezi prošle noæi.
Passei uma esponja sobre a noite passada.
Preko onoga sinoæ navukla sam veo.
Precisamos conversar sobre a noite passada.
Moramo da razgovaramo o prošloj noæi.
Por favor, fale sobre a noite na igreja.
Molim vas, isprièajte nam o noæi u crkvi.
Ele disse muitas coisas sobre a noite que a familia dele morreu, eu tinha que vir e ver por mim mesma.
Rekao je puno stvari o noæi kad su mu umrli roditelji Zato sam da se uvjerim da je bilo tako došla
Quer falar sobre a noite passada?
Pa, ako bi mogle poprièati malo o prošloj noæi?
Eu preciso te perguntar uma coisa sobre a noite em que aconteceu.
Moram da te pitam nešto, o noæi kada se to dogodilo.
Podemos falar sobre a noite passada?
Možemo li da razgovaramo o onome od sinoæ?
Precisamos perguntar de novo sobre a noite anterior à morte de Hector.
Moramo te opet upitati o noæi prije Hectorove smrti.
E aposto que ela nos dirá tudo que precisamos saber sobre a noite em que seu marido foi assassinado.
Kladim se da tu piše sve što trebamo znati o noæi u kojoj je ubijen vaš muž.
Gostaria de perguntar sobre a noite que você foi levada.
Želeo bih da te pitam o noći u kojoj su te uhapsili.
Posso perguntar sobre a noite em que Carmen desapareceu?
Mogu li vas pitati nešto o nestanku Karmen?
Donna, precisamos fazer algumas perguntas sobre a noite do sequestro.
Dona, moramo ti postaviti nekoliko pitanja o noæi kad si oteta.
Ele acabou de falar comigo... e contou algumas coisas sobre a noite em que Merrin morreu.
Teri je došao da prièa sa mnom. Rekao mi je neke stvari kada je Merin umrla.
Agora ela está bêbada, segurando um anel de guardanapo e três palitos, e falando sobre a noite dela com o Crosby, Stills e Nash.
Sada je pijana, drzi prsten salvetu i tri kifle, i govori o njenoj noci sa Crosby, Stills and Nash.
Conte sobre a noite que te colocou aqui, e pode acabar saindo no Carnaval.
Испричај ми о оној ноћи због које си завршио овде. И можда изађеш до маскенбала.
Sr. Davis, vamos fazer algumas perguntas sobre a noite do dia quatro.
G.Dejvis, postaviæemo vam nekoliko pitanja u vezi kritiène noæi.
Quero perguntar sobre a noite em que Susan Knight morreu.
Hoæu da te pitam o noæi kada je Suzan Najt umrla.
Quero ver o que tem sobre a noite em que a melhor amiga dela se afogou.
Ako imate nešto o noæi kada se udavila njena drugarica?
E se estiver certo sobre a noite em que sua mãe morreu?
Ako si imao pravo u vezi noæi kada tvoja mama je umrla?
É sobre a noite em que Ronnie morreu.
It's about the night that Ronnie died.
Já falei sobre a noite selvagem que tive no último dia da faculdade?
Jesam li ti ikad isprièao o mojoj ludoj noæi zadnjog dana studija?
Ele te contou algo sobre a noite do incêndio?
Da li ti je išta rekao o onoj noæi i vatri?
Estava pensando sobre a noite em que nos conhecemos.
Baš sam se sjetio one noæi kada smo se upoznali.
Você experimentará meu poder, a força e a mente, domínio sobre a noite e todas as suas criaturas.
Snagu stotine ljudi. Brzinu padajuæe zvezde, dominaciju nad mrakom... i svim njegovim stvorenjima.
Eu só quero fazer algumas perguntas sobre a noite passada.
Hteo bih da te pitam u vezi prošle noæi.
Eu me sinto mal sobre a noite em que você quis dormir na minha cama.
Krivo mi je zbog onoga kad si hteo da spavaš u mom krevetu.
Eu não estava mentindo sobre a noite passada.
SLUŠAJ, NISAM TI LAGAO ZA SINOÆ.
Ela queria falar sobre a noite que nossos pais morreram.
Htela je da pricamo o noci kada su nam roditelji umrli.
O Pinguim contou sobre a noite que Theo Galavan morreu?
Da li je Pingvin rekao bilo šta o noæi kad je Galavan umro? Ne.
Eu sinto muito sobre a noite passada.
Tako mi je žao zbog onog sinoæ.
E sobre a noite que você me ligou?
A one noæi kad si me zvao?
1.7602858543396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?