Uma garota não pode ir a Sing Sing com a cara verde.
Devojka ne može da ide u Sing Sing sva zelena u licu.
Sempre achei um nome ridículo para uma prisão, Sing Sing.
Oduvek sam mislila da je to smešno ime za zatvor.
Se entendi bem, está se arrumando para visitar alguém em Sing Sing.
Kako sam razumeo, ti ideš da posetiš nekog u Sing Singu.
Exatamente 500 anos depois, um artista no campo no roubo saía de Sing Sing.
Taèno 500 godina kasnije, isto umetnik ali u kraðama I pravo izlazi iz Sing Singa
O Sr. Sing está no portão B-1 2.
G. Sing's je na ulazu B-12.
Porque meu pai não é o cara mais rico, Lee Ka Sing?
Svašta! Zašto mi tata nije Bil Gejts?
Porque monitoramos todas as ligações dele em Sing Sing.
Zato što pratimo sve njegove pozive iz Sing Singa.
Dr. Kassam, o psiquiatra de Sing Sing, concorda com o diagnóstico.
Dr. Kassam, psihijatar u Sing Singu se slaže sa dijagnozom.
Eu creio que vamos ficar aqui por um tempo, Sing.
mislim da cemo biti ovde jos malo, Sing.
200 almas passaram por esta cadeira, em Sing Sing.
200 duša prešlo je ovuda u Sing-Singu.
And if that mockingbird don't sing
A ako ta ptica ne bude pevala
Um noticia para você, maiorias dos caras na Sing Sing não eram assassinos até matarem.
Možda niste èuli. Veæina onih u Sing Singu... nije to bila dok nekoga nisu ubili.
*And when you smiled you made me feel like I could sing along*
I kada si se nasmešio ucinio si da se osecam kao da i ja mogu da pevam zajedno
Você não pode lutar contra Sing.
Slušaj je.Ne možeš da se boriš Sing.
Ei, Sing Song, leve o menino para a cozinha e dê um rango para ele.
Hej, Sing Song, odvedi malog u kuhinju i daj mu veliku porciju onog jela koje voli.
Sing Song, vamos fazer a serenata até as 3h00 e o turno mais seguro vem antes do amanhecer, então é a vez do menino soprano e sua orquestra.
Sing Song, ti i ja æemo da pevamo serenade do 3.00, a najbezbednija smena je pred zoru, tad æe deèak sa svojim sopranom i orkestrom.
Sing Song, desmonte acampamento e saia daqui!
Sing Song, spakuj kamp i briši odavde!
Me coloque em Sing-Sing, é mais seguro.
Stavite me u "Sing-sing(zatvor)"! Bezbednije je!
Eu ouvi sobre um assassinato... que Aurra Sing cometeu recentemente.
Èula sam nešto o ubistvu koje je Aura Sing nedavno poèinila. -Gdje?
O Mestre Jedi Plo Koon e a Padawan Ahsoka Tano... evitam com sucesso um atentado contra Mace Windu, matando no processo... a caçadora de recompensas, Aurra Sing.
Uèitelj Plo-Kun i padavan Asoka Tano uspješno su sprijeèili pokušaj ubistva uèitelja Vindua. Tada su ubili lovca na ucjene Auru Sing.
Sei que eu fui informada do contrário... mas acredito que Aurra Sing não está morta.
Znam da sam tako izvijestila, ali ne vjerujem da je Aura Sing mrtva. Još je živa.
Mas Aurra Sing vai saber o que planeja fazer.
Ali, Aura Sing æe znati šta radite.
Aurra Sing disse que quem a contratou... queria vingança por algo que eu fiz a eles.
Aura je rekla da neko hoæe da mi se osveti zbog neèeg što sam mu uradila. -Može biti mnogo ljudi.
A caçadora Aurra Sing tentou matar a senadora.
Lovac na ucjene Aura Sing pokušala ju je ubiti.
Eles não foram capazes de conquistar grandes cidades, como Ba Sing Se.
Дакле, јеси ли ти Аватар Анг?
Seu fracasso no cerco de cem dias de Ba Sing Se não será usado contra você.
Ваш син је умро у тој опсади, зар не? Јесте.
Consegui uns papéis da cela dele em Sing Sing.
Našla sam neke papire iz njegove æelije u Sing Singu.
Embora ele tenha pedido para ser executado, o juiz deu perpétua... e ele foi enviado para Sing Sing para cumprir sua sentença.
I ako je trazio smrtnu kaznu, sudija mu je dao dozivotnu. i ubica je poslat u Sing Sing da odsluzi svoju kaznu.
Estava visando 25 anos em Sing Sing por esmagar a cabeça de um cara contra o poste de telefone, até que o pescoço quebrou.
Чекало те је 25 година у затвору са максималним обезбеђењем јер си човеку смрскао главу о телефонски стуб.
Lembro que a livraria de Sing Sing estava prestes a ser fechada há alguns anos.
Èini mi se da se seæam da je biblioteka u Sing Singu bila na rubu gašenja pre nekoliko godina.
Pagou pena em Sing Sing, por estupro e roubo armado.
Odležao je u Sing Singu zbog silovanja i oružane pljaèke.
Sing Sing não é um bom lugar para caras de bom coração.
Sing Sing nije dobro mesto za ljude mekog srca.
Não há motivos para irmos para Sing Sing se o guarda for pegá-la em flagrante, por assim dizer.
Nema razloga da oboje idemo u Sing Sing ako te èuvar uhvati na djelu, da tako kažem.
Invasão de propriedade tem pena mínima de 5 anos na prisão Sing Sing.
Provaljivanje nosi kaznu od 5 godina u Sing Singu.
A esposa de Ip Man, Cheung Wing Sing, faleceu em 1960 devido ao câncer.
Ип Манова жена Ченг Винг Синг преминула је 1960. године од рака.
28 de outubro, Maxwell Porter foi solto de Sing Sing.
28 oktobra, Maksvel Porter je pušten iz Sing Singa.
Cresceu no Harlem e andava com Boca de Algodão no final dos anos 90, cumpriu pena em Spofford, Sing Sing, e depois foi pra segurança máxima, em Seagate.
Došao u Harlem, visio sa Pamukoustim krajem devedesetih, ležao malo u Spofordu, Singsingu, i onda malo duže u Sigejtu.
Apesar dos esforços de dois caríssimos advogados, ele foi condenado a morrer na cadeira elétrica em Sing Sing.
Uprkos naporima dvojice skupih advokata, osuðen je da umre na elektriènoj stolici u Sing Singu.
Ao final de julho, Ben foi executado em Sing Sing.
Krajem jula Ben je pogubljen u Sing Singu.
Sei que seu pai não estava em Luxemburgo, ele estava em Sing Sing.
Žena te je ostavila. Znam da ti tata nije stvarno bio u Luksemburgu, bio je u zatvoru.
O nome da minha campanha é SING.
Ime moje kampanje je "SING" Kampanja.
E sim, a minha campanha SING tem apoiado a Campanha de Tratamento e Ação no que tento aumentar a consciência e angariar fundos.
I da, moja "SING" Kampanja podržava "Treatment Action" kampanju tako što pokušavam da osvestim ljude i da sakupim sredstva.
Então essa é a minha Campanha SING.
Dakle, to je moja "SING" Kampanja.
A Campanha SING é basicamente, só eu e umas três ou quatro pessoas maravilhosas que me ajudam e me encorajam.
"SING" Kampanju zapravo činim samo ja i troje ili četvoro sjajnih ljudi koji mi pružaju podršku.
Ela me lembra de uma canção da minha infância, "I'd Like to Teach the World to Sing" [Gostaria de ensinar o mundo a cantar], que também foi número um nas paradas de sucesso.
Podseća me na pesmu koje se sećam iz detinjstva "I'd Like to Teach the World to Sing, " koja je takođe bila broj jedan na pop listama.
2.8541920185089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Geti, poslaæu te u Sing Sing. 