Prevod od "seu caminhão" do Srpski


Kako koristiti "seu caminhão" u rečenicama:

Pensa que pode pegar esse seu caminhão... e usar como arma assassina, matando as pessoas na estrada... mas está enganado.
Mislite da možete taj vaš kamion... koristiti kao oružje i ubijati ljude na autocesti... E, pa griješite.
Certo, mas primeiro vou precisar do seu caminhão.
U redu. Ali prvo mi treba tvoj kamion.
O que terá acontecido com o Barnsby e seu caminhão?
Pitam se šta se deslio sa Barnsbijem i njegovim kamionom.
Aquele é o seu caminhão, não é, Handy?
To je tvoj kamion, zar ne Handy? - Jeste.
Não achamos seu caminhão, mas deve estar parado aqui, em Kumuh.
Ne možemo odrediti taènu poziciju kamiona. Mislimo da se verovatno zaglavio ovde, u Kumuhu.
Quando seu caminhão quebrou, roubou a bicicleta de um garoto.
Kada mu se pokvario kamion, ovaj èovek je ukrao deèaku bicikI da bi isporuèio paket.
Sou apenas... A primeira garota que entrou no seu caminhão.
Ja sam samo prva devojka koja je bila na zadnjem sedištu tvog kamiona.
Seu caminhão parou e agora está fazendo uma exibição pra lá de sexy!
Staje, i obara sa svojim seksi potezima.
Mas quando formos, podemos usar seu caminhão.
Ali kad mi odemo, moæi æemo da koristimo tvoj kamion.
Oi, sou o Agente Shavers, estamos nos apossando do seu caminhão hoje.
Zdravo, ja sam agent Severs. izvinite moramo da vam zaplenim kamione.
Aparentemente, perdeu sua língua junto com seu caminhão.
Можда си изгубио глас исто као што си изгубио и свој камион.
Você manda-o por tudo isso e eu jogo esse "lixo" no seu caminhão.
Само му реци да дође до мене и ја ћу му све побацати у пртљажник.
Isso deve ser fácil, porque sei que ele está preso atrás do seu caminhão.
To bi bilo lako jer znam da je u prtljažniku u tvom autu..
Olha, cara, tudo que precisamos é do seu carro, seu caminhão e um pouco de coragem!
Vidi, bre, sve što nam treba su tvoja kola, kamion i malo petlje.
Eu preciso de um pacote do seu caminhão.
Treba mi paket iz vašeg kamiona. Mogu li, molim vas, da pogledam pozadi?
Ah, bom, como eu deveria evacuar com o seu caminhão parado na frente da porra da minha entrada?
A kako da se ja evakuišem kad mi vaše vozilo blokira izlaz?
Tinha seqüestrado a uma menina e a colocou em seu caminhão e a tirou de Oregon.
Kidnapovao je dete i stavio u gepek, i tako vozio od Oregona.
Ele agarrou Anton sem nenhuma câmera de segurança gravando ele ou seu caminhão.
Zgrabio je Antona, a da ga ne snimi ni jedna kamera u komšiluku.
Se verificar seu caminhão, achará uma coleção inteira delas.
Provjeri njegov gepek, naæeš cijelu gomilu njih unutra.
Tire a droga da capa, se não iremos apreender o seu caminhão.
Makni prokletu tendu, ili æemo zapleniti kamion.
Achou que tinha um bom plano com seu caminhão e barco de fuga?
Znaèi, ti misliš da imaš dobar plan sa svojim kamionom i brodom za bekstvo?
Só foi ver o que tinha feito quando chegou em uma parada em Valentine e encontrou Chapman enfiado debaixo do seu caminhão.
Nije shvatio šta je uradio dok nije stigao na odmorište u Valentajnu i našao Èepmena uklještenog ispod kamiona.
Escuta, isso aqui fica entre L.A. e San Diego, bem na principal, e Ike continuaria tendo seu caminhão.
Slušaj, dušo, na pola puta je izmeðu Los Anðelesa i San Dijega, taèno na glavnom putu, a Ajk i dalje ima kamione.
Muita areia para o seu caminhão.
Ti si sitna riba za nju, brate.
É absurdamente simples, você tem o ouro em seu caminhão, e eu quero.
Apsurdno je jednostavno. U vašem kovčegu ima zlata, ja ga želim.
Ela é muita areia pro seu caminhão, Dom.
Ona je izvan tvoje lige, Dom.
Então quem iria atacar seu caminhão ontem à noite?
A ko je onda napao vaš kamion izvan Modesta sinoæ?
Tem sido o seu caminhão por 21 anos... para transportá-lo.
Стojи ту 21 гoдину. Зa трaнспoрт.
Por que diz Gonzalez no seu caminhão?
Зашто пише Гонзалес на твом камионету?
Na manhã em questão, seu caminhão foi visto perto do Centro de Comunicações atingido.
Jutro u pitanju, Malik je kamion bio viðen blizini komunikacijski centar koja je bila hit.
E suponho que seja seu caminhão, bagunçando meu acampamento.
Nadam se da je to tvoj kamion, ruinira moj kamp.
É uma péssima noite para ficar aqui no seu caminhão, senhor.
Izabrali ste strašnu noæ da sedite ovde u svom kamionetu, gospodine.
Porque ainda tenho o seu caminhão.
Zato što još uvek imam tvoj kamion.
Na noite em que Johnny "Opera" entregou seu caminhão com a carga misteriosa, ele veio aqui.
Noæi kad je Džoni "Opera" predao kamion sa tajanstvenim tovarom, došao je ovamo.
Então, Abed me mostrou um foto do seu caminhão amassado, e disse que o batida foi culpa do motorista de um ônibus na pista esquerda, que não o deixou ultrapassar.
Abed mi je onda pokazao sliku svog slupanog kamiona i rekao da je sudar bio krivica vozača autobusa u levoj traci, koji ga nije propustio.
Ele passou seis meses na prisão, foi proibido de dirigir seu caminhão por 10 anos.
Odslužio je šest meseci, izgubio kamion i dozvolu na deset godina.
Então, 27 infrações -- por ultrapassar sinal vermelho, dirigir em alta velocidade, dirigir na contra-mão e, finalmente, por jogar seu caminhão daquele morro abaixo -- reduzidas a uma só.
Tako se 27 prekršaja - vožnja kroz crveno, prekoračenje brzine, vožnja s pogrešne strane puta i konačno, vožnja bez kočenja niz nizbrdicu - svelo na jedan.
E com seu caminhão e tatuagens, ele é o oposto dela.
I s njegovim kamionom i tetovažama, prilično je različit od nje.
1.0292820930481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?