O estágio é seu bilhete de entrada para a faculdade de Medicina.
Stažiranje je tvoja karta za Medicinu.
Esse é seu bilhete para a fama, certo?
Ovo je vaša karta za izlazak iz anonimnosti, zar ne?
Não me diga que o seu bilhete estava dentro?
Nemojte reæi da vam je karta bila unutra.
Me dê o seu bilhete, e você vai poder tomar a próxima.
Daj mi je, ti možeš da saèekaš sledeæu.
E se ele pegasse o seu bilhete?
A da je uzeo vašu kartu?
O que ele fez com o seu bilhete?
Šta je on uradio sa vašim pismom?
Posso ver seu bilhete, por favor?
Mogu da vidim vaše kartu, molim vas?
Hoje chegou o seu bilhete para Inglaterra.
Diane, karta za Englesku je stigla danas.
Senhoras e senhores, meninas e meninos nosso Espetáculo de Leão Marinho acontece quatro vezes ao dia e seu bilhete é a passagem para todas as sessões.
Dame i gospodo, deèaci i devojèice predstavu s morskim lavovima održavamo 4 puta dnevno i sa propusnicom možete gledati bilo koju predstavu. Predstave su u 10, 12, 2 i 4.
E o seu bilhete foi tão gratificante.
I tvoja me poruka jako razveselila.
Ele tem o seu bilhete e chega dentro de 20 minutos.
Он има вашу улазницу. Биће ту за 20 минута.
E eles me disseram que a tinta que foi usada em seu bilhete é um produto biodegradável ou algo assim que, com certeza, ainda não foi inventado.
Oni mi kažu da je mastilo na vašoj poruci bilo novo bio-razgradivo nešto, što još nije izumljeno.
Quer dizer... que perdeu seu bilhete.
Hoèeš reæi, da si izgubila kartu?
Treadwell tinha escrito, no seu diário, que no aeroporto tinha tido uma discussão com um gordo agente da transportadora sobre a validade do seu bilhete.
Tredvel pise u svom dnevniku da na aerodromu imao problema sa bezobraznim menadzerom leta o ispravnosti svoje karte.
Seu bilhete veio até aqui, e aterrissou em meu colo.
Tvoja poruka je sletela na moje krilo.
Encontrar aquele caminhão é seu bilhete premiado direto para Homicídios.
Pronalazak tog kamiona je tvoja ulaznica u Odjel za ubistva.
Foi o que entendi do seu bilhete.
Toliko sam shvatio iz vaše poruke.
A atriz me deu seu bilhete.
Glumica mi je dala tvoju poruku!
Me desculpe por ter lido seu bilhete, e olhado seu armário.
Žao mi je što sam proèitao poruku i kopao ti po ormariæu.
Seu bilhete era simplesmente para dizer que tinha saído e que voltaria logo.
U njegovoj poruci je prosto pisalo da je otišao i da æe se brzo vratiti.
Seu bilhete dizia que seu marido estaria fora.
U tvojoj poruci je pisalo da ti suprug neæe biti kod kuæe.
Sou estudante na Universidade de Columbia, e pedi ao meu professor o seu bilhete.
Apsolvent sam na Kolumbiji i preklinjala sam mog profesora za njegovu kartu.
Seu bilhete dizia que você tinha respostas para mim.
U poruci si rekla da imaš odgovore za mene.
Acho que eu poderia negociar o seu bilhete, já que é o mais badalado da temporada.
POŠTO JE NAJTRAŽENIJA OVE SEZONE. ZNAŠ, MORAO SAM SKORO DA PRODAM SLEZINU ZA NJIH.
Sempre me perguntei por que você deu seu bilhete ao Peter.
Увек сам се питала зашто си Питеру дао своју улазницу.
Seu bilhete só de ida, está prestes a ser usado.
Vaša karta u jednom pravcu æe upravo da bude poništena.
Você precisa dar a volta e sair antes que eu mate seu bilhete premiado.
Beži odavde da ne ubijem tvog spasitelja.
Toda a gente vê como o metro associa o seu bilhete ao seu cartão de débito, certo?
Vidi li neko kako metro povezuje vašu metro karticu sa èekovnom karticom, zar ne?
Por gentileza, mostre seu bilhete antes de embarcar.
Pokažite karte pre ulaska na voz. Hvala.
0.3831160068512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stažiranje je tvoja karta za Medicinu. 