Prevod od "seria pior" do Srpski


Kako koristiti "seria pior" u rečenicama:

Se descobrirem que você é o Escorpion, isso seria pior.
Ako ovi ljudi saznaju da si ti Škorpion, biæe još gore.
Não seria pior se o diabo tivesse invadido Lago!
Ne bi biIo gore ni da je davo Iicno ujahao u Lago.
Seria pior se eu não tivesse feito isso.
Ako ne, onda sam u još veæoj nevolji.
Não seria pior se os dissesse algo que não fosse verdade?
Zar ne bi bilo gore da vam kažem nešto što nije istina.
Uma vez, perguntei ao Moore o que seria pior que estupro.
Jednom sam pitao Moorea šte je gore od siIovanja.
Acho que seis adagas seria pior, mas não existe essa carta.
Mislim da bi bilo gore da je èovek sa pet bodeža u glavi... ali oni ne prave tu kartu.
Achei que, se ela soubesse por outra pessoa, seria pior!
Ako sama otkrije i ja joj to nisam pomenuo, moglo bi izgledati još lošije!
Seria pior se não a levássemos.
Bila bi gora nemati je, ipak.
Não chore, que seria pior pra mim.
Nemoj da plaèeš, biæe mi mnogo teže.
Seria pior se fizessem do seu jeito.
Било би и горе да се ти питаш.
Não, seria pior ficar lá sozinha.
Ne, tamo samo postane gore, ostanem sama sa svojom glavom.
Bem, seria pior se os seus pais não se importassem, certo?
Dobro, bilo bi gore da ih uopšte nije briga, jel?
É Maggie, seria pior deixar você se queimar viva
Bez brige, Megi. Kakva vrsta momka bih ja bio ako te ostavim da izgoriš do smrti?
Eu sei, mas seria pior se estivermos certas e não fizermos nada.
Znam, ali bilo bi gore da smo mi u pravu i da ništa ne poduzmemo.
Ótimo, porque esconder seria pior do que o próprio crime.
Dobro, jer to je gore od samog zloèina.
Seria pior se não o castigássemos.
Veruj mi da bi bilo gore da ga ne kaznimo.
E o que seria pior, mentira ou adultério?
Onda šta je gore, laž ili preljuba?
Pensou que a humilhação da prisão seria pior.
Mislio je da æe poniženje u zatvoru biti mnogo gore.
É, mas isso seria pior do que não ir, não seria?
Da ali to će izgledati gore nego da ne odem.
Fico pensando se não seria pior vê-los crescendo numa roça onde mal se pode viver... onde os rios estão envenenados pela escória.
Pitam se da li bilo gore gledati ih kako odrastaju u mrtvoj zagušenoj udolini potocima zatrovanim škaljom.
E seria pior do que isso?
A to bi bilo gore od ovoga?
Eu tentei encobrir tudo, sabia que o orfanato seria pior e era mesmo, não é?
Znala sam da ce kod udomitelja biti jos gore a i bilo je, zar ne?
Seria pior para a República se desse as costas a tal causa.
Republika bi mi više zamerili ako bih skrenuo sa svog cilja.
Você perguntou-me que crime poderia seria pior... que sodomia ou feitiçaria.
Сада си ме питао шта криминал могао вероватно бити горе од содомије или враџбина.
Conviver com isso seria pior para ele do que morrer.
Život sa njom bio bi gori po njega od same smrti.
O que seria pior do que vasculhar as meias de um homem estranho?
Ima li išta gnusnije od premetanja po èarapama nepoznata ti muškarca?
Ele sabia que viver com o que eu tinha feito seria pior que a morte.
Znao je da æe mi život sa tim što sam uèinio biti gori od smrti.
E eu lhe disse... que não seria pior do que eu imaginava.
A ja sam vama rekla da ne može biti gore od onoga što sam zamislila.
Os homens da Silverpool vão achar você, ou a força que comanda o jogo vai, o que seria pior.
Ljudi iz Silverpula æe te naæi ili æe sila koja vodi igru, što æe biti gore.
Seu sucessor seria pior no pensamento dele.
Tvoj naslednik može biti u opasnosti.
Porque se eu falar algo enquanto começa a fazer xixi, acho que seria pior.
Jer æe biti gore ako ti ništa ne kažem i ti poèneš da pišaš.
Dá vontade de devolver a eles... mas isso seria pior, porque eles sairiam ganhando.
Tera te da mu ga vratiš. Ali bi to bilo gore jer bi ga tada imali.
Ele percebeu que seria pior não confiar em você.
Mislim da je uvideo da ne poverenje u tebe moze biti gore!
Ele disse que seria pior do que qualquer coisa que jamais se imaginou.
Rekao je da æe biti nešto najgore od svega što smo mogli ikada zamisliti.
Você pensou no que seria pior para você, 3 juízes mortos ou uma criança morta.
Mislili ste hoæe li za vas biti gore tri mrtve sudije ili jedan momak.
O que seria pior, a doce menina como assassina, ou ela transando com um bicho de pelúcia?
Šta je šokantnije što je taj klinac roknut ili gledanje njih dvoje kako se seksaju u onom kostimu?
Ela teria te matado, tipo... seria pior do que Philip matando o Caleb agora.
Ubila bi te. Još gore nego što Filip verovatno ubija Kejleba sad.
Se fosse só Gregory, seria pior.
Potreban sam Ijudima ovde. Da je Gregori sam bilo bi još gore.
Que droga, seria pior com um braço só.
Bilo bi mnogo teže sa jednom rukom.
3.2297301292419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?