Sou tão inútil quanto um bebê que não pode conseguir nada sem chorar.
Ja sam bespomoćan kao beba i ne bih mogao ništa drugo da uradim osim da plačem.
Acho que não faço nada sem chorar.
Izgleda da ništa ne mogu da uradim a da ne zaplaèem.
Acha que poderia falar ao telefone sem chorar?
Nora, moželš li da razgovaraš telefonom bez plakanja?
Podemos chorar sem ter sentido e ter sentido sem chorar.
Можеш плакати и не бити тужан, и бити тужан а не плакати.
Não pode se enfezar sem chorar?
Zar se ne možeš naljutiti bez plakanja?
Não consigo falar deste filme sem chorar.
Ne mogu da prièam o ovom filmu a da ne zaplaèem.
A Laurel não consegue ouvir sem chorar.
Laurel ne može da sluša bez plakanja.
Eu só quero que as crianças olhem para mim sem chorar.
Samo želim da mala deca ne plaèu kada me pogledaju.
Simplesmente... não dava pra olhar pra ele sem chorar.
Nisi mogao, a da ne zaplaèeš.
Até hoje, eu não assisto Footloose sem chorar.
Do dana današnjeg, ne mogu ni da pomislim na Footloose bez plakanja.
Eu consigo comer uma cebola crua sem chorar.
Mogu da pojedem glavicu luka, a da ne zaplaèem.
No momento, ela não pode nem me olhar sem chorar.
Trenutno ne može ni da me pogleda a da ne zaplaèe.
Sem chorar pelo leite derramado, Sargento.
Nema svrhe plakati nad pokipelim mlekom, narednièe. Znaš šta?
Você tem que me ver bater nele sem chorar, sem tirar os olhos, sim?
Biæe zabavno. Moraæeš gledati... kako ga tuèem.
Qual foi a última vez que me viu sem fome ou sem chorar?
Kad si me zadnje vidio, a da nešto nisam jela?
Depois que minha mãe teve a minha irmã mais nova... ela não passava dez minutos sem chorar... durante uns três meses.
Kad je moja mama rodila moju sestricu, nije mogla sastaviti deset minuta bez plakanja i to, nešto kao, tri mjeseca.
E quando consegui olhar para ela sem chorar... vi mais do que a árvore e o que significou estar em cima dela.
I jednom kad sam je pogledala a da nisam zaplakala videla sam više od drveta, i šta mi je značilo dok sam bila gore.
Eu mal posso olhar um microfone sem chorar...
Jedva gledam u mikrofon bez plakanja.
Sem chorar, vomitar ou dividir. Certo?
Bez plakanja, povraæanja i deljenja, ok?
Ela falou que consegue segurar a mão sobre fogo sem chorar?
Ne znam. Je l' ti rekla da može da drži šaku iznad plamena, a da ne plaèe?
Não é possível dizer tchau sem chorar na Índia, não é?
Mama U Indiji svi plaèu kad se opraštaju?
Se ele falar duas frases sem chorar, a imprensa dirá que ele está muito bem, se ele desmoronar, parecerá simpático.
Ako sklopi dvije suvisle, mediji æe reæi da je bio zaèuðujuæe dobar. Ako se raspadne, privuæi æe simpatije ljudi.
Não pode ganhar balas e cigarros sem chorar antes.
Daj mi taj prijepis. Želite mi pomoæi.
Estou praticando para a cerimônia da June Bug e não consigo dizer duas frases sem chorar.
Vežbam za Džunkinu ceremoniju, i ne mogu proèitati ni dve reèenice a da ne zaplaèem.
Sem chorar pelo leite derramado, certo?
NE VREDI PLAKATI NAD PROLIVENIM MLEKOM.
Nós decidimos treinar nossos corpos para suportar a dor sem chorar.
Odluèili smo vježbati naša tijela kako bi izdržali bol bez suza.
E agora, o lance é superar um dia sem chorar.
A sada, sad je samo o dobivanju kroz dan bez plaèe.
Dizem que ele assiste Friday Night Lights sem chorar.
Ja sam èula da može da pogleda "Svetlosti petka noæu" a da ne zaplaèe.
Qualquer uma que conseguir dizer, sem chorar.
Шта год можеш да кажеш без плакања.
Ela entrou em trabalho de parto sem chorar nem gritar.
Отишла је у рад, она није била плакала, она није вриштала.
Não a olha sem chorar. Eu não estou chorando.
Ne možeš da je pogledaš u oèi, a da ne zaplaèeš.
Diga isso 3 vezes sem chorar.
Kaži to tri puta, a da ne zaplaèeš.
Não sei o que é mais impressionante, passar 3 anos sem beber ou 1 semana sem chorar.
Ne znam šta me više iznenaðuje, tri godine bez piæa ili cela nedelja bez plakanja.
Não aguento essa história sem chorar.
Ne mogu slušati tu prièu, a da se ne rasplaèem.
Por um mês e meio, eu não podia pensar naquele pouso sem chorar e ainda sinto essa emoção.
Mesec i po dana nisam mogao da pomislim na spuštanje, a da ne zaplačem i još uvek imam tu emociju.
Falei com meu treinador sobre isso, falamos que isso é só uma nova etapa da minha vida, e meu bebê estará nas arquibancadas espero que torcendo por mim, sem chorar muito.
Razgovarala sam sa svojim trenerom o tome, i pričali smo kako je ovo samo novi deo mog života, i moja beba će biti na tribinama i nadajmo se navijati za mene, i neće plakati puno.
0.93371105194092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam bespomoćan kao beba i ne bih mogao ništa drugo da uradim osim da plačem. 