Tim, todas as noites... eu me ajoelho e rezo a Deus... para que não seja pego quando venho ao trabalho.
Time, svaku noc ja padnem na kolena i molim se bogu da me ne izbodu kad dodjem na posao.
Tudo o que meu pai dizia era: "Não seja pego.
Otac mi je samo govorio: "Nemoj da te uhvate.
Não seja pego em cima dele.
Nemoj da te to savlada. Vreme leèi sve.
Mas espero que não seja pego.
Mada se nadam da te neæe uhvatiti.
Uma vez que o documento seja pego, o agente pegará a CRN-114... e levará de novo para MacAllister para a aprovação final... antes do final.
Kada zastupnik udari žig i odobri dokument službenik ga nosi natrag McCallisteru na zakljuèno odobrenje prije finalizacije.
A seguradora não pagará, até que o assassino seja pego.
Osiguravajuæa kompanija neæe platiti ukoliko ubica nije uhvaæen.
A única coisa que temos certeza é que neste tipo de crime, ele não vai parar até que seja pego.
Znamo da se ovakva vrsta kriminalaca ne zaustavlja, dok ih netko ne zaustavi.
Ela não pode atravessar até que o bastardo que a matou seja pego.
Ne može dalje dok njezin ubojica nije uhiæen.
Todos que moram perto da Strip estão sendo aconselhados a permanecer em casa até que o bando seja pego.
Graðanima koji stanuju blizu Stripa savjetuje se da ne izlaze.
Mas há também a regra número um: não seja pego.
Ali postoji pravilo br. 1- Nemoj biti uhvaæen.
Em primeiro lugar, você fica aqui até que esse psicótico seja pego.
OK, prvo, ostaješ ovdje dok ne uhvatimo Normana Batesa.
É o único modo de proteger a nós mesmos... e a nossa operação, para que nenhum de nós seja pego.
To je jedini naèin na koji možemo zaštititi sebe i operacije, u sluèaju da budemo uhvaæeni.
Para que não seja pego com as calças arriadas...
Ne dajte da vas uhvate spuštenih hlaèa.
Aparentemente, num homicídio de verdade, não sabem que matou até que seja pego.
Pa, izgleda da u pravom ubojstvu ne znaju tko je poèinitelj sve dok ga ne uhvate.
Você quer que ele seja pego e punido.
Hoæeš li da bude uhvaæen i kažnjen?
Assim que terminar farei de tudo para que seja pego.
Pa, èim završim ovdje, možemo srediti da ga pokupe.
Para que caso eu seja pego, você possa continuar com a negação plausível.
Ako me, ne daj Boze, ulove, ti i dalje imas uverljivu porecivost.
Sem que alguém seja pego em fogo cruzado?
A da niko ne bude pogoðen u unakrsnoj vatri? Idemo!
Só não seja pego com nenhuma estagiária.
Samo neka te ne uhvate sa nekom pomoænicom na krilu.
Preciso que seja pego e entregue aqui.
Treba ga pokupiti I doneti ovde.
Não seja pego de bobeira aí.
Samo nemoj da te uhvate kako se muvaš. -Ne namjeravam.
Um pequeno seguro, caso eu seja pego.
Malo osiguranje u sluèaju da me uhvate.
Nunca seja pego sem uma palavra de segurança.
Nemoj da te uhvate bez bezbedne reèi.
Até que o assassino seja pego, não vão mais sair notícias.
Dok ne ulove ubojicu redakcija neæe ništa objavljivati.
Não agiremos até que ele seja pego.
Neæemo u akciju dok ga ne uhvatimo.
Você quer que o responsável pela morte de sua filha seja pego, não é?
Želite da osoba odgovorna za ubistvo vaše æerke bude uhvaæena, zar ne?
Eu não me importo com o que você faz... apenas não seja pego.
Nije me briga što radiš, samo nemoj da te uhvate.
Você quer que ele seja pego quando não estiver aqui?
Želite da ga plaæamo i kad nije ovde?
Vamos mantê-las vivas até... que este homem seja pego.
Održimo ih u životu dok... ne uhvatimo tog èoveka.
Devemos ficar juntas e tentar ter uma experiência universitária o mais normal possível até que o assassino seja pego.
Moje mišljenje? Držimo se zajedno i živimo normalan studentski život dok na kraju ne uhvate ubicu.
Fique e seja pego ou saia de mãos vazias.
Ostati i biti uhvaæen ili otiæi praznih ruku.
Você quer que eu seja pego.
Zbog tebe æe da me uhvate.
A última coisa que a sua cidade precisa é que o chefe da polícia seja pego bebendo em serviço.
Poslednje što vam treba je da uhvate šefa policije kako pije na poslu.
(Vídeo) Então nosso jogo é sobre Justin Bieber, porque ele está correndo, e o objetivo é evitar que ele seja pego pela polícia... (Risos) Estudante: Sim, mas ele está mudando, então... nós somos parte de seu bando.
(Video) Učenica: Naša igrica je o Džastinu Biberu, jer brzo vozi, a cilj je spasiti ga da ga ne uhvati policija Los Anđelesa... (Smeh) (Video) Učenica: Da, menja se, a mi smo deo njegove ekipe.
9.0288138389587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ukoliko se ne naðe pravi lopov. 