Prevod od "sei melhor" do Srpski

Prevodi:

znam bolje

Kako koristiti "sei melhor" u rečenicama:

Eu não sei, melhor perguntarem ao Padre.
Ne znam ništa o tome. Pitaj Oca.
Por não ter nenhuma, sei melhor.
Znam kako je kada nemaš nikoga.
Não sei, melhor perguntar a ela.
Pa, ne znam. Bolje pitaj nju.
Eu sei melhor do que ninguém.
Trebao bih to znati bolje od bilo koga.
Agradeço-lhe as preocupações mas, pede-lhe que me perdoe, eu sei melhor do que ele quão necessários me são os jejuns.
Zahvalan sam mu ali neka mi oprosti znam da je to bolje za mene.
Não sei, melhor não a deixarmos sozinha.
Ne znam. Ne bismo je smjeli ostaviti samu.
Mas eu sei melhor, porque eu sei você é um cidadão corajoso.
Ali znam da ste hrabri. Svedoèiæete protiv njih.
Sei melhor que ninguém que é importante saber com quem se casa.
Ja znam, bolje od svih, koliko je važno za koga se udaješ.
Eu sei melhor do que você a dor que ele é capaz de causar.
Vidite, ja znam bolje od vas bol koji on može da izazove, ali ipak.
Como assim, sei melhor que você?
Kako to misliš da ja znam bolje?
Fui seu banqueiro os últimos quatro anos, e sei melhor que ninguém por que quer que isto aconteça.
Veæ èetiri godine sam tvoj bankar. Znam bolje od bilo koga drugog zašto želiš ovo.
Não sei, melhor descobrirmos antes que ele faça algo do qual se arrependa.
Ne znam. Moramo ga pronaæi dok ne uèini nešto za èim bi požalio.
Sei melhor do que você o que deve ser avaliado.
Znaš šta treba bolje od tebe.
Vi os extratos bancários dele, então, sei melhor que você.
Videla sam mu bankovni izveštaj, tako da znam bolje od tebe.
Eu sei melhor que qualquer um, quem é capaz de ensinar esse tipo de magia para um prisioneiro violento.
Znam bolje nego prijeæi nekoga ko je u stanju nauèiti nekoga takvu vrstu magije.
Sei melhor do que você, e não vou ficar aqui vendo você ser idiota, e se machucar, porque está entediado.
Ja znam bolje od tebe, i neæu da stojim ovdje i posmatram kako si glup i povredjuješ sebe zato što ti je dosadno.
Sei melhor do que todos que estamos com problemas, mas também sei que nenhuma igreja verdadeira te deixaria inconformada.
Znam bolje od ikoga da je ova porodica u nevolji, ali takoðe znam da te nijedna prava crkva ne bi ostavila neutešenu.
Conheço a nave, e sei melhor do que ninguém do que ela é capaz.
Poznajem ovaj brod i poznajem za što je sve sposoban bolje od ikog.
Sei melhor que todos do que você é capaz.
Ja znam bolje od svih, za šta si ti sve sposoban.
Allison, sei melhor que ninguém o quanto isso significa para você.
Znam bolje od svih koliko ti ovo znaèi.
Vou morrer fazendo o que sei melhor.
Ako umirem, biæe to dok radim ono za šta sam roðen. To je to!
Sei melhor do que você o que aconteceu depois.
Jasno se seæam šta se zatim desilo.
Mas agora que sei melhor, nada de DVDs para vocês.
Sada kad sam se opametila, za vas deco više nema DVD-a.
Sei melhor que todos que não somos culpados pelos pecados dos nossos pais.
Znam bolje nego iko da nismo krivi za grehe naših roditelja. Ne zameram ti.
Sei melhor do que qualquer um.
Vincent, da li si doneo Rebecca's fajlove?
Mas o que eu sei, melhor do que qualquer um, é a psicologia da fé.
Ali ono u što znam, bolje od ikog u gradu, jest psihologija vjere.
Sei melhor do que ninguém o quanto você adora futebol.
Niko ne zna bolje od mene koliko voliš fudbal.
Eu sei melhor do que você como nomeá-lo, Jimjo.
Znam da nije pametno dati mu ime.
Ele disse que estavam movendo as mercadorias para outro lugar por questões de segurança. Mas, eu sei melhor.
Rekao je da su premeštali stvari na drugo mesto, na sigurno, ali ja znam bolje.
Mary, sei melhor que ninguém o quão leal você é a quem é leal a você.
Meri, znam bolje od ikoga kako si lojalna prema onima koji su ti lojalni.
Sei melhor que ninguém como a escuridão atrai.
Niko ne poznaje mamce tame bolje od mene.
Conheço o produto, o jogo e agora que vi o esquema, sei melhor ainda como transportar sem a polícia suspeitar de nada.
Znam robu, znam igru, video sam izbliza kako rade, još bolje znam kako da dilujem na veliko a da oni ne posumnjaju.
Sei melhor que você o quão Elijah pode ser perigoso.
ZNAM BOLJE OD TEBE KOLIKO OPASAN MOŽE BITI ELAJDŽA.
Sei melhor que nunca como ele está errado.
Sada sam sigurniji nego ikada koliko greši.
O que significa que sei, melhor que ninguém, que minha mãe pode ser teimosa, para dizer o mínimo.
Što znaèi da znam bolje od svih da moja mama ume da bude tvrdoglava, u najmanju ruku.
Acho que sei melhor do que o que se sustenta no tribunal.
Znam bolje od tebe šta æe se održati na sudu.
1.9372448921204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?