Poderemos ter apenas 10 segundos até eles conseguirem o controle dele.
Onda æemo imati valjda samo 10 sekundi, dok ne preuzme kontrolu.
Aquarius, 30 segundos até perder o sinal.
Akvarijuse, ima 30 sekundi do gubitka signala.
Contou os segundos até o fim da consulta.
Samo je sedeo i brojao sekunde, dok se njegova terapija ne završi.
Pra mim, você tem 30 segundos até virar comida mexicana!
Kako ja gledam na to, je da imaš 30 sekundi dok ne naprave kajganu od tebe.
Temos exatamente 2 minutos e trinta e quatro segundos até destruição do planeta!
Požurite Ijudi! Imamo taèno dva minuta... i trideset èetiri sekunde do uništenja planete!
Um minuto, vinte e nove segundos até destruição do planeta!
Poslušajte deèaka! Jedan minut, dvadeset devet sekundi do uništenja planete!
Tem 10 segundos até começar, meu.
OK, imaš još 10 sekunda do poèetka štrajka.
Após puxarem o fio, têm 4, 5 segundos até à detonação.
Kad potegnemo žicu imamo 4, 5 sekunde do detonacije.
Nós só temos 30 segundos... até que o campo de detritos cheguem na atmosfera.
(henry) Imamo samo 30 sekundi dok polje ne udje u atmosferu
Se largasse uma bola de bilhar do topo do World Trade Center, 110 andares lá em cima faria exactamente 8 a 10 segundos até ao solo, sem encontrar qualquer tipo de resistência.
Kada bi sa vrha Svetskog trgovinskog centra, sa 110. sprata, bacili recimo bilijarsku kuglu bilo bi joj potrebo između 8 i 10 sekundi da, ne nailazeći na bilo kakav otpor, udari o zemlju.
Você vai ter 60 segundos até que os circuitos do prédio voltem ao normal.
Imaš 60 sekundi vremena dok se struja ponovno ne ukljuèi.
Com esse tipo de excitação, é só uma questão de segundos... até ter um caso irreversível de bolas azuis!
Sa takvom vrstom nadrazaja, pitanje je sekundi... do potpunog pomodravanja jaja.
Sr. Camonetti, tem 60 segundos até que eu mate o próximo!
G. Camonetti imate 60 sekundi prije nego li ubijem drugoga.
Correndo bem, calculo uns 40 segundos até chegar a ele.
Trkom, procenjujem da ti treba 40 sekundi da odeš do njega.
Chloe, tem cerca de 30 segundos até que cheguem ao quarto.
Kloi, imaš tridesetak sekundi pre nego što doðu do sobe.
Quando apertar o detonador, tem 30 segundos até explodir.
Kad pritisneš detonator, Imaš 30 seconi pre eksplozije.
Levei cinco segundos até as escadas, mas já tinha água.
Za pet sekundi sam stigao do stepenica, ali je voda već bila tamo.
Vírus pornô de cinco anos atrás, poucos segundos até a morte.
Petogodišnji porno virus, nekoliko sekundi prije smrti.
Apenas um, no pulso, 60 segundos até absorver.
Samo kap na zapešæe. 60 sekundi za apsorpciju.
Por cerca de dez segundos, até ele dizer que eu não era.
Na desetak sekunda, dok on nije rekao da nisam Hanover.
65 segundos até ativar o satélite.
65 секунди до повезивања са сателитом.
Temos 60 segundos até eles subirem.
Što ti je? Za 60 sekundi idu u sobu.
Vocês têm 45 segundos até que os alarmes reiniciem.
IMATE 45 SEKUNDI PRE NEGO ŠTO SE ALARMI RESETUJU.
Senhor, 10 segundos até que os motores funcionem.
Gosp, 10 sekundi do starta motora.
60 segundos até desligarmos o motor de novo, capitão.
60 sekundi do ponovog gašenja motora, kapetane.
Assim que o carro-forte chamou a polícia, tivemos 182 segundos até os policiais chegarem.
Kad zaštitari u kombiju nazovu 112, imali smo 182 sekunde do dolaska policije.
Te dando 30 segundos até o impacto.
...što vam daje oko 30 sekundi do udara.
Talvez deva tentar transar com a mãe dele em vez de contar os segundos até seu pau murchar.
Možda bi trebalo da pokušaš da ga provedeš sa njegovom majkom umesto što ostavljaš drugom da leèi tvoje greške.
Certo, Walter. Você tem aproximadamente 30 segundos até chamarem por Bonesteel.
Imaš 30 sekundi pre nego što prozovu Bounstila.
1 minuto e 32 segundos até o impacto.
Minut i 32 sekunde do krivine!
Só temos 10 segundos até que o gás chegue na Zona 1.
Za 10 sekundi, gas æe stiæi do zone 1.
Tem 3 segundos até eu te explodir.
Imaš tri sekunde dok ti ne raznesem guzicu kroz ovu prokletu zgradu.
10 segundos até o teletransporte recarregar.
Deset sekundi do kraja rada transportera, doktore.
Você tem 90 segundos até uma parada cardíaca.
Imate 90 sekundi pre nego što vam srce otkaže.
Assim que ele parar de digitar, eu tenho uns 30 segundos até a tela de segurança voltar e travar.
Od trena kad presta kucati, imam oko 30 sekundi dok se sigurnosna pregrada ne vrati i spreèi me.
Pode esperar 1 ou 2 segundos até que eu possa voltar
Možeš li da sačekaš samo dve sekunde, da me ne bi opet vratilo?
Observamos por alguns segundos, até que ele disparou em retirada incrivelmente rápido.
Gledali smo ga par sekundi, a onda je nestao neverovatno brzo.
0.59964799880981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?