Se interromper seu treinamento agora... se o modo mais fácil escolher, como Vader fez... um agente do mal você se tornará.
Ако обуку прекинеш сад и одабереш лакши пут, као Вејдер, постаћеш агент зла.
"Ame seu homem como se fosse um garoto e ele se tornará um homem."
Voli svog momka kao malog deèaka, i porašæe u èoveka. - Šta? Voli svog momka kao malog deèaka, i porašæe u èoveka.
Daqui a meia hora, o sonho de John Hammond, reimaginado, se tornará real.
Za pola sata... Hamondov san æe da se ostvari.
Caso contrário, ela se tornará um dragão envenenado.
Ako ne, bojim se da æe ona postati otrovni zmaj.
Você se tornará uma estrela na parede um espaço em branco em um livro.
Postat æete zvijezda na zidu. Prazno mjesto u knjizi.
Ele deve concluir que o novo Bailey se tornará o símbolo dos nossos tempos... e do futuro com que nossa convicção nos recompensou.
Treba da zakljuèi da æe nova zgrada suda biti simbol našeg vremena i buduænosti kojoj težimo svojom upornošæu.
O que é que diz Stephanie, que você se tornará um policial?
Èuo sam od Stephanie da želiš postati policajac?
Ou ela se misturará com as outras e se tornará apenas uma moeda.
Ili æe da se pomeša sa ostalima i postaæe obièan novèiæ.
E com isso, rapidamente, sua vida se tornará muito complicada.
I život æe vam vrlo brzo postati teži.
Brass princesa se tornará sua primeira esposa.
Princeza Alamuta æe biti tvoja prva žena.
Todos que você contactar se tornará um alvo.
Koga god da kontaktiraš on postaje meta.
Não, quem comprar se tornará inimigo público.
Ne. Ko god je kupi, postaæe javni neprijatelj.
Quando nos virem chegando, aquele fogo se tornará um sinal.
Kada nas vide da dolazimo ta vatra će postati signal.
Se Arthur for para Camlann, a profecia se tornará realidade e ele morrerá.
Ako Arthur odr na Camlann, proroèanstvo æe se ostvariti... i on æe umrijeti.
Lightning, acabou de dizer que se tornará um abestado hoje, ou ouvi...
Lightning, jesi li ti sad rekao da danas postaješ pas, ili as?
Você só se tornará rei após derrotar a Bruxa Má.
Видите, постаћете краљ након што победите Злу Вештицу.
Uma mordida e seu coração se tornará impenetrável.
Један гриз и твоје срце ће постати непробојно.
A escolha feita hoje não só irá aperfeiçoar sua habilidade marcial, mas também definirá a essência do que você se tornará.
Izbor koji danas napraviš neæe samo uticati na tvoju borilaèku... sposobnost, odrediæe i suštinu onoga što æeš da postaneš.
Quando se tornará uma traição desperdiçar o tempo do Rei?
Kada postaje izdaja trošiti kraljevo vreme?
Quando você casar-se com o Rei, a mãe de Joffrey se tornará a cunhada dele, e seu filho será o sobrinho de Loras?
Kada se ti udaš za kralja, Džofrijeva majka æe njemu postati svekrva a tvoj sin æe biti Lorasov sestriæ?
Amor, se não disser "Sim", então se tornará um "Não".
Ako ne pristaješ, to znaèi da ne ideš.
Puxar o gatilho se tornará um esforço inconsciente.
Pri povlačenju obarača nećete biti svesni napora.
E Thorin Escudo-de-Carvalho se tornará uma lenda.
A Torin Hrasoštit će ući u legendu.
Um de vocês e, somente um, se tornará o próximo Lancelot.
Jedan od vas, i samo jedan od vas, postaæe sledeæi Lanselot.
Ele só... se tornará mais forte quando você morrer.
On æe postati jaèi, samo kada ti budeš mrtva!
Nos fale mais de como se tornará rei.
Prièaj nam više kako æeš biti kralj.
Você se tornará seu receptáculo, como eu sou.
Postaæeš njena sud kao što sam sada ja.
Se tornará um grande líder, um dia.
Jednog dana æeš da budeš veliki voða.
O que fará agora vai decidir se o seu dia de merda se tornará o último dia de merda de todos, ou se será só mais um dia de merda.
Ono što sledeæe odluèiš može biti usran dan samo za tebe. Usran dan za sve ili samo još jedan usran dan.
Se eu apenas ficar ameaçando, a ação não se tornará nada.
Za dela žar sve reèi led su samo.
CNN já diz que Barack Obama, aos 47 anos, se tornará o presidente dos Estados Unidos.
CNN objavljuje da je 47-ogodišnji Barak Obama novi predsednik SAD.
E se você tiver expectativas corretas e administrar a expectativa, sentimos que isto se tornará uma experiência bastante gratificante.
Ако имате реална очекивања и управљате њима, осећамо да ће то бити веома испуњујуће искуство.
Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino?
Да ли је могуће да ће, одједном, наша медијска панорама постати женска?
A birra se tornará o que os psicólogos infantis chamam de comportamento funcional, assim que a criança aprendeu que pode ter a atenção dos pais com isso.
Vrištanje će postati, kako dečiji psiholozi kažu, funkcionalno ponašanje jer je dete naučilo da tako privlači pažnju roditelja.
E enquanto continuávamos a escanear mais e mais, trabalhando neste projeto, olhando para essas duas simples células que têm esse tipo de mecanismo inacreditável que se tornará a magia que é você.
И како смо наставили да радимо на овом пројекту скенирали смо све више и више и гледали у ове две једноставне ћелије које имају ту могућност невероватне машинерије која ће за вас постати магија.
Quem ele se tornará, já que alguém se posicionou e fez diferença em sua vida?
Ko će postati jer se neko založio i promenio nešto u njegovom životu?
Riley se tornará uma mocinha em algumas semanas.
Rajli će za nekoliko nedelja biti velika devojčica.
É um tempo quando a sua vida diária tem um impacto insignificante em quem você se tornará.
To je doba kada vaš uobičajeni svakodnevni život ima prekomeran uticaj na to šta ćete postati.
Planejamento de força de trabalho se tornará mais importante do que o financeiro.
Planiranje radne snage će postati značajnije od finansijskog predviđanja.
Quando o número de pacientes com Alzheimer tiver triplicado em 2050, cuidar deles, assim como do resto da população idosa, se tornará um desafio enorme para a sociedade.
Kako će se broj pacijenata sa Alchajmerom utrostručiti do kraja 2050, briga o njima, kao i o najstarijim članovima populacije, postaće ogroman društveni izazov.
Se você criar um sistema para seu aprendizado, não precisará encontrar tempo extra, porque ele se tornará parte de seu dia a dia.
Ako napravite sistem u učenju, ne morate da nalazite dodatno vreme, jer će postati deo vašeg svakodnevnog života.
E se o design puder aumentar a emoção positiva, eudemonia, e fluidez, e significado, o que estamos todos fazendo juntos se tornará suficientemente bom.
I ako dizajn može povećati pozitivne emocije, eudemoniju, i flow, i smisao, sve ono što radimo zajedno biće dovoljno dobro.
É por isso que este ano a China se tornará o maior país de língua Inglesa do mundo.
Zbog toga će ove godine Kina postati zemlja sa najviše govornika engleskog jezika na svetu.
2.0633609294891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
MMMMM.... U SRCU SKRIVAŠ, AKO VJERE IMAŠ... 