Se sua irmã vier aqui novamente, mande alguém vir buscá-la.
Ako tvoja divlja sestra doðe ponovo, pošalji nekog po nju. Nemoj ti.
Não estou certo do quê teria acontecido se sua irmã não a tivesse forçado a entrar no mundo real novamente.
Ne znam što bi bilo da te sestra nije natjerala natrag u stvarnost.
Se sua irmã não vai, você não vai.
Kat ne ide, ne ideš ni ti.
Se sua irmã for ao julgamento, vocês me pagam.
Kada se sestra pojavi na sudu, vratiæete mi novac.
Se sua irmã for junto, diga ao Arnard que pagarei a parte dela.
Ako tvoja sestra traži s tobom, reci Arnardu da æu platiti njezin dio.
Mas se sua irmã não puder contribuir para o tratamento do meu amigo Underhay, serei forçado a contar tudo.
Naravno, ako ste voljni da izmirite troškove leèenja mog prijatelja Anderheja, rado æu mu to odneti na vrata.
Você sabe se sua irmã ou o namorado dela estavam envolvidos com o tráfico de drogas ou têm ligações com o crime organizado?
Da li je tvoja sestra ili momak bila umešana u dilovanje droge, ili imala veze sa... organizovanim kriminalom?
Você e eu sabemos que isto será mais rápido se sua irmã estiver aqui.
Što? - Oboje znamo da bi išlo puno brže da i tvoja sestra sudjeluje.
Achei que poderia aparecer se sua irmã desaparecesse.
I mislio sam da æete se pojaviti ako vam sestra nestane.
Oh, então se sua irmã casar com o meu tio, acho que isso vai fazer de vocês minha tias.
Znaèi ako se vaša sestra uda za mog ujaka, vi æete mi valjda biti tetke. To bi bilo lepo.
Eu sei perguntar a ele se sua irmã é maior de 18.
Znam kako ga pitati da li mu je sestra starija od 18 godina.
Como se... sua irmã tivesse transado com seu namorado na cama de seus pais.
Kao... Kao da se tvoja sestra upravo pojebala sa tvojim momkom u krevetu tvojih roditelja.
Se importa se sua irmã vier conosco?
IMAŠ LI NEŠTO PROTIV DA I TVOJA SESTRA POÐE SA NAMA?
Descobrimos que se sua irmã atende a porta de topless, conseguimos de graça.
Otkrile smo da, ako tvoja sestra otvori vrata u toplesu dobijamo je besplatno.
Se sua irmã tivesse vivido, teríamos uma ligação de sangue.
Да ти је сестра поживјела, били бисмо и родбински везани.
Leonard, eu juro por Deus, se sua irmã vier para cá, vou pegá-la de jeito.
Lenarde, kunem se, ako tvoja sestra ikada dođe u grad, radiću s njom šta hoću.
E se sua irmã fosse expulsa de Camelot?
Što da je tvoja sestra protjerana iz Camelota?
Você precisa ir para casa e ver se sua irmã precisa de sua ajuda.
Ti moraš otiæi kuæi i videti treba li ti sestra pomoæ.
Se sua irmã está inconsciente, leva-a ao hospital.
Кад пронађете сестру без свести, назовете хитну.
Se sua irmã não aparecer, posso falar com ele.
Ako se vaša sestra ne pojavi, razgovaraæu sa njim.
Entregaríamos Nápoles de bom grado aos cachorros se sua irmã pudesse ser poupada de qualquer desconforto futuro.
Rado æu da pošaljem Napulj psima ako tvoja sestra bude pošteðena daljnjih neugodnosti.
Vamos ver se sua irmã tem uma para te emprestar.
Hajde da vidimo ima li tvoja sestra neki par da ti pozajmi.
Como se sentiria se sua irmã te entregasse como ela fez com ele?
Kako bi se ti osjećao Da se tvoja sestra okrene protiv tebe, kao njegova? Želio bih ju ubiti.
Se sua irmã ainda está viva... não há como dizer quanto tempo mais ela tem.
Ako je tvoja sestra još živa... Ne znamo koliko æe još dugo da bude.
Acredite, se sua irmã estiver morta, ela descansa em paz.
Verujte mi, ako je vaša sestra mrtva, poèiva u miru.
Então, o que acontece é que... se sua irmã assinar o acordo, esse idiota ficará com o lucro e não haverá nada que possamos fazer.
Mm-hmm. Dakle, dno crta je, ako tvoja sestra znakovi off na bilo kakve ugovora o posredovanju, ovaj kreten će dobiti sve od imovine, a tu nije prokleta stvar svatko može učiniti u vezi to.
E se sua irmã Claude casar com Condé?
Kako bi bilo da se tvoja sestra Klod uda za Kondea?
Se sua irmã está aqui, iremos encontrá-la.
Ako ti je sestra ovde, naæi æemo je.
Sinto muito, mas se sua irmã está lá fora agora, ela já está morta.
Žao mi je, Ali ako je sada napolju. Veæ je mrtva.
Vamos ver se sua irmã tem alguma foto sua.
"Да видимо да ли вам је сестра имала неке слике."
1.403459072113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako tvoja divlja sestra doðe ponovo, pošalji nekog po nju. Nemoj ti. 