Prevod od "se prepararam" do Srpski


Kako koristiti "se prepararam" u rečenicama:

Todos eles estão usando armas de gel, nem se prepararam para expulsar invasores.
Svi su imali kuglice od gela. Nisu opremljeni ni da se brane od podstanara.
E alguns se prepararam para morder e arranhar.
a neke se spremile za veliku bitku.
Com um único objetivo: um depósito gigante de munição 54 homens escolhidos subiram em 3 caminhões italianos capturados e se prepararam para uma missão selvagem.
Sa samo jednim ciljem, ogromnim skladištem streljiva, 54 odabranih ljudi se smjestilo u zarobljene talijanske kamione i pripremilo za ovu divlju vožnju.
Quanto tempo você e o Sr. Treves se prepararam para esta entrevista?
Koliko ste se dugo vi i gospodin Trivs pripremali za ovaj intervju?
Eles então se prepararam para destruir a idéia de Henry Kissinger.
Sada su krenuli da uništavaju viziju Henrija Kisindžera.
Para convencer o Presidente, neoconservadores se prepararam para provar que a ameaça soviética era maior do que qualquer um, mesmo o Grupo B, teriam imaginado anteriormente.
Da bi ubedili Predsednika neo-konzervativci su krenuli da dokazuju da je Sovjetska pretnja daleko veæa nego što je bilo ko to pokazao ranije, èak i Tim B.
Vocês se prepararam bem para a morte de Moloc, mas somente quando todos os Jaffa se levantarem como um só, os Goa'uid poderão ser derrotados,
Dobro ste se pripremili za propast Moloha, ali samo kad svi Džafe ustanu kao jedan, Goa'uldi mogu biti poraženi.
Lá os guerreiros se prepararam. Eles esperaram o dia em que o céu choveria Facas Longas.
Èekali su dan kada æe Dugi Noževi padati s neba.
Então os ancestrais se prepararam e enviaram uma notificação de guerra.
Pa su preci uradili sve da se spreme za rat.
Quase todos se prepararam para fugir.
Skoro svi su uspeli da pobegnu.
Eu estou investido com a mais importante missão pessoas de seu planeta natal nunca se prepararam.
Poslat sam na najvažniju misiju koju je narod sa vaše rodne planete ikada organizovao.
Ao contrário de você, eles não se prepararam para a aula de hoje.
Za razliku od vas, oni se nisu morali pripremiti za današnju nastavu.
O sr. Hellman investiu contra o Jerry, ambos se prepararam para socar ao mesmo tempo,
G. Hellman je krenuo na Jerryja. Izgledalo je da su obojica krenuli da udare istovremeno.
Os sindicalistas e os trabalhadores se prepararam para o inevitável confronto com a polícia.
Sindikalni organizatori i radnici pripremili su se za napad policije koji se sa sigurnošæu oèekivao.
Todas estas tradições apontam para o nosso tempo na história, algumas de forma generalizada, algumas de forma específica, e nos dizem que este é o momento que tinham planejado, antecipado e temido, e que se prepararam para ele durante muito tempo.
Sve ove tradicije pokazuju na naše vreme, neke precizno, a neke uopšteno, i govore nam da je ovo vreme koje su oni predvideli, planirali plašili ga se i spremali se za njega jako dugo.
Há pessoas que... se prepararam para isso... os responsáveis pelos anjos... nesse novo mundo.
Postoje i oni koji su planirali za sve ovo, Agenti anðela, u ovom novom svetu.
Tanto Miki quanto Tanigawa se prepararam para filmar.
MIKI I TANIGAVA SU BILI SPREMNI ZA SNIMANJE.
Logo seremos abordados por pessoas que não se prepararam.
Uskoro æe nam doæi nepripremljeni ljudi.
Não, quero ajudar as pessoas que não se prepararam.
Ne! Hoæu da pomognem nepripremljenim ljudima.
Se prepararam isso, cada um deles estarão mortos dentro de meia-hora.
Они напитак који се, сваки од њих један мртав року од пола сата.
Mas alguns ainda acreditavam nos visitantes e se prepararam para seu retorno.
Ali, još uvek je bilo ljudi koji su verovali u posetioce, i koji su se spremali za njihov povratak.
Eles se prepararam para um ataque de zumbis durante anos.
Spremaju se godinama za napade zombija.
Mas famílias católicas se prepararam para resistir.
Katolièke porodice su mu se suprotstavile.
Se prepararam, formaram facções, declararam guerra ao governo.
Naoružale su se, oformile frakcije i proglasile su rat vladi. I? -I?
Todos se prepararam mentalmente para o que poderia acontecer.
Svi su se mentalno pripremali za ono šta može da se dogodi.
Sim, alguns já fizeram isso, mas se prepararam para isso.
Да, људи су то урадили раније,, Али ти људи обучени за то.
Em Atos... como que Paulo e Silas se prepararam para o julgamento?
Kako su se Pavle i Sila pripremali za suðenje u Delima apostolskim?
É uma honra para mim fazer isso aqui em West Point, onde homens e mulheres se prepararam para cuidar da nossa segurança e representar o que há de melhor no nosso país.
Izuzetna mi je èast da to uradim ovde u Vest Pointu, gde se toliko muškarca i žena spremaju da se bore za našu bezbednost i da predstavljaju ono što je najbolje o našoj zemlji.
Eles se encontraram. Eles se prepararam.
Sreli su se. Pripremili su se.
Os manifestantes que ocuparam Maidan, como a praça é conhecida, se prepararam para a batalha, armazenando armas caseiras e armaduras improvisadas produzidas em massa.
Protestanti koji su okupirali Majdan, kako se trg naziva, bili su spremni za bitku, opskrbili su se ručno pravljenim oružjem i na veliko su pravili improvizovan oklop za telo.
Então era de 1875 a 1925, um período extraordinário em que matemáticos se prepararam para se separar do mundo.
Dakle, između 1875. i 1925., u to neverovatno doba matematika se pripremala da se odvoji od sveta.
0.64727401733398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?