Nossos captores não vão gostar de saber que seu universo se partiu como um ovo e reduziu-se a cinzas devido a uma guerra de agressão contra os macacos.
Ljudi koji su nas zarobili ne smeju saznati Da æe jednoga dana njihov sve puæi kao jaje i izgoreti u pepeo zbog majmunskog agresivnog rata.
Ela se partiu em dois e afundou.
Pukao je na pola i potonuo.
O fazendeiro disse que o gelo se partiu e caiu.
I tako farmer kaže, led je pukao i on je upao...
Perdoe-me se digo asneiras... meu cérebro se partiu.
Oprosti ako govorim gluposti. Razum mi se raspada.
Sua cabeça se partiu em mil pedaços?
Da mu je glava pukla na sto delova?
A última vez que sentiu algo foi quando usou um toalete pago e o fio preso à moeda se partiu.
Sigurno ne kao kad ste trebali na zahod, a niste imali sitnog.
De um coração que se partiu
Niti reèi mogu da izleèe slomljeno srce
A verdade é que, depois que o vi no grupo, meu coração se partiu.
Istina je, da nakon što sam ga video u grupi, sažalio sam se na Endrua.
Se partiu, foi sem levar nada que tinha... incluindo sua poupança e seu carro.
Ako je otišao, ostavio je sve što poseduje, ukljuèujuæi i bankovni raèun i auto.
Não sei se partiu de Janet, mas, de repente, eles queriam que fizesse um teste de aids pra cena de amor.
Ne znam da li je to došlo od Janet, ali odjednom su htjeli da uradim test na AIDS za tu ljubavnu scenu.
O último pedaço de gelo que se partiu era do tamanho de Rhode Island.
Па, задње парче леда које се одломило је било око величине Род Ајленда.
A sonda espacial americana Omega 6, de volta à Terra neste fim de semana, entrou inesperadamente na atmosfera sobre a Inglaterra e se partiu sobre...
Amerièka svemirska sonda "Omega 6", koja se trebala vratiti ovaj vikend, neoèekivano je opet ušla u Zemljinu atmosferu iznad Engleske i raspala se iznad...
Quando morreu, Ivan quase se partiu em pedaços.
Kad je umrla, Ivanova psiha se zamalo nije raspala.
Meu coração se partiu em uma centena de pedaços antes mesmo que a água o parasse.
Moje srce se slomilo u stotine delova pre nego što sam stigao do vode.
Se partiu ao meio há três anos atrás.
Upravo je pre tri godine pukao na pola.
O lago congelado se partiu embaixo dele, e ele se afogou.
", smrznuto jezero je popucalo pod njim... i on se udavio.
Meu coração se partiu duas vezes, Suzanne.
Ja sam covek koji je dva puta poginuo, Suzana.
Meu coração se partiu pensando que jamais lhe veria novamente!
Srce mi se slomilo što te nikada više neæu videti!
Não, tive sorte, o joelho não se partiu.
Imao sam sreæe što mi se koljena nisu raspala.
Então, o gargalo do casulo se partiu.
I onda se vrat èahure razdvojio.
Ela estava gritando bem alto e eu puxei com tanta força que ela se partiu ao meio...
Ona je vrištala, a ja sam je sve jaèe vukla... I odjednom se prepolovila.
Algo se partiu e depois daquilo, não teve mais volta.
Nešto kao da je puklo i posle toga smo poèeli lagano da propadamo.
e uma parte de mim se partiu.
i jedan deo mene se slomio.
David, na noite que te perdi, meu coração se partiu e nunca se recuperou.
Dejvide, one noci kad sam te izgubila, srce mi se slomilo i nikad nije zaraslo.
Comparei com a forma como o avião se partiu, e acho que encontrei algo interessante.
i mislim da sam možda naći nešto zanimljivo.
Como poderia, se partiu sem nem se despedir?
Kako bih i mogao kad si otišla bez oproštaja?
A broca se partiu dentro do buraco mas estão mandando ímãs do Brasil.
Burgija se polomila u bušotini... ali dolaze nam magneti iz Brazila. Snažni magneti.
Ele se partiu em mil pedaços!
I onda je raznet na hiljadu delova!
Ela sentiu tanto a falta do filhotinho dela que a mente dela se partiu.
Toliko joj je nedostajao Kubi da je odlepila.
Mas, ao entrar na atmosfera, ele se partiu em 3 partes.
Али, након уласка у атмосферу, пронашао је три дијела.
Quando cada prato se partiu em milhares de pedaços colina abaixo, ela voltou e me disse alegremente:
Kada se svaki tanjir razbio na hiljade komada na uzvišici ispod, ušla je unutra i pitala me, veselo: „Kako si provela dan?“
0.91601800918579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?