Se mudando para El Paso trabalhando em uma loja de discos usados indo ao cinema com o Tommy juntando cupons.
Preseljenje u El Paso, zaposlenje u prodavnici polovnih ploèa... odlaženje u bioskop sa Tomijem.
Então, umas pessoas estavam se mudando para um apartamento na 90th Street.
Videla sam ljude koji su se useljavali u stan u 90. ulici.
Ela está se mudando para a Escócia, eu já a perdi.
Preselila se u Škotsku, Izgubio sam je.
Vai ser difícil porque Mike está se mudando para cá.
Ne, biæe teško zato, jer se Majk useljava ovde.
Casando, tendo um filho, se mudando para cá.
Oženio si se, imaš dijete, doselio se ovdje.
Arrume suas malas, Greg-San, está se mudando para Tóquio.
Спакуј се, Крег-сан. Селиш се у Токио.
Suponha você se mudando para um belo dois quartos em Hertfordshire?
Još si delio krevet do punoletstva...
Soube que está se mudando para Los Angeles.
Èujem da se seliš u L.A.
O nome dela é Ruby, e estão se mudando para cá.
Zove se Rabi i doseljava se ovamo.
Ele acabou de se divorciar e está se mudando para LA e eu...
Uglavnom, razveo se i seli se u L. A. i ja...
Mas se está se mudando para Nova York, me acorde.
Pa, ako odlaziš u New York, onda me probudiš.
Estão se mudando para San Diego.
Sada se sreðuju u San Diegu. Znaš?
Duas calouras estão se mudando para a residência universitária.
Dve brucošice se useljavaju u sobu skupa.
Como daquela vez que sonhou sobre uma celebridade se mudando para cá e errou.
Pre ste sanjali idola koji se kreæe ovuda, i bilo je pogrešno.
Bem, já que você está se mudando para um novo lugar... é importante realizar rituais, você sabe, só para dizer oi.
Пошто се усељаваш у нови стан, важно је спроводити ритуале, знаш, само кажеш "здраво".
O Capitão está se mudando para Roma e ofereceu de me levar junto como consultora de arte, mas eu recusei porque achei que você amasse seu trabalho.
Kapetan se seli u Rim, i ponudio mi je posao tamo, ali odbila sam jer sam mislila da voliš svoj posao. -Bože.
Se estão se mudando para Roma, preciso ver meu neto antes de vocês irem.
Moram da vidim mog unuka pre nego što odete u Rim!
Aiden Mathis está se mudando para cá.
Zezaš me? -On je pristojan momak.
Você está se mudando para Chicago?
Vi se preselio u Chicago? Je li to uopće stvarno mjesto?
Na verdade, ela está se mudando para os EUA.
Zapravo, ona se seli u Ameriku.
Bom, você está se mudando para um estado novo com um cara.
Seliš se u drugu državu sa muškarcem.
Minha esposa está se mudando para Washington.
Žena mi se seli u Washington...
Aqui está Hank e sua esposa, Audrey, se mudando para uma casa nova na Rua Franklin em Nashville, Tennessee.
Henk i njegova supruga, Odri, kupili su kuæu u ulici Frenklin, u Nešvilu, u Tenesiju.
Alguém está se mudando para a casa da frente?
Неко се усељава преко пута моје куће?
Você e Drew estão se mudando para Portland?
Smiri se. Da li se Dru i ti selite u Portland?
Um homem adulto, se mudando para o próprio apartamento...
Jeste. Odrasli čovek se seli u sopstveni stan.
Está se mudando para minha casa.
Ali, vi se useljavate u moju kuæu.
E o Whitney está se mudando para o centro e construindo seu novo museu bem na base da High Line.
А Витни се сели у центар и гради свој нови музеј на самом почетку "Хајлајна".
É fato que as pessoas estão se mudando para as cidades.
Činjenica je da se ljudi kreću prema gradovima
Não são pessoas se mudando para um novo país para ter uma vida melhor.
Ovo nisu ljudi koji se sele u drugu državu radi boljeg života.
E enquanto mais pessoas vão se mudando para as cidades, maior parte do mundo natural vai se transformando em paisagens extraordinárias como essa atrás de mim, um campo de soja em Mato Grosso, no Brasil, com a finalidade de nos alimentar.
Kako se sve više nas seli u gradove, sve više se priroda transformiše u neverovatne predele kao što je ovaj iza mene, to je polje soje u Mata Grosu u Brazilu, kako bismo se nahranili.
0.7281060218811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preseljenje u El Paso, zaposlenje u prodavnici polovnih ploèa... odlaženje u bioskop sa Tomijem. 