Prevod od "se ela tinha" do Srpski

Prevodi:

ako je imala

Kako koristiti "se ela tinha" u rečenicama:

E se ela tinha um amante e procurava manter discrição...
Ako je imala ljubavnika, i pokušavala je da bude diskretna...
Primeiro vamos descobrir se ela tinha alguma dívida.
Prvo moramo videti je li ostavila kakve dugove.
No outro dia o teatro ligou e perguntou se ela tinha esquecido o ensaio.
Sledeæeg dana, zvali su iz pozorišta i pitali je da li je zaboravila na probu.
Só quero saber se ela tinha o direito de levar todos os móveis.
Samo želim da znam da li je imala pravo da odnese sav nameštaj.
Para que tirar a bala da parede se ela tinha uma na cabeça?
Zašto bi iko vadio zrno iz zida kad joj je jedno u glavi?
Se ela tinha dois olhos azuis e agora tinha um azul e um castanho?
Da li je imala 2 plava oka a sada 1 plavo i 1 braon?
Sabe se ela tinha mais alguém da família na cidade?
Da li znaš, jel imala još neke rodbine u gradu?
Liguei para ver se ela tinha se matado, e ela não retornou.
Pozvaæu je da vidim da se nije ubil. Neæe mi odgovoriti.
Bom, eu perguntei a Jen se ela tinha pego ela disse que não, e minha mãe também não pegou.
Pa, pitao sam Jen da li su kod nje, i ona je rekla da nisu, a nisu ni kod mame.
Mas, precisamos examinar se ela tinha contato com outros da família Vanger.
Moramo proveriti da li je bila u kontaktu sa još nekim od Vangera.
Sabe se ela tinha um namorado na cidade?
Znate li možda da li je imala dečka?
Se ela tinha uma cópia, é onde ela deve ter guardado.
Ako je postojao bekap tamo bi ga držala.
Alguém viu se ela tinha escuta?
Je li ko proverio je li ozvuèena?
Mas se ela tinha dentes então devemos procurar por algum tipo de serra.
Ali je imala zupce. Znaèi da tražimo neku vrstu testere.
Se ela tinha amigos, não conhecia nenhum deles.
Ako ih je imala, ja ih nisam znao.
Meu instinto foi verificar se ela tinha gravado algo.
Moj instinkt je bio da proverim i vidim da li je nešto snimljeno.
Então se ela tinha uma bolsa, alguém pegou.
Znaci, ako je imala torbu, neko ju je odneo sa sobom.
Se ela tinha um parceiro, por que ele não apareceu?
Ako je imala partnera, zašto nam se još nije javio?
E se ela tinha um passado conturbado, ela poderia ter visto isto como um refúgio.
Ako je imala problematiènu prošlost, ovo bi videla kao utoèište.
O senhor sabe se ela tinha algum parente aqui?
Znate li ima li ovdje koga od obitelji?
Sabemos que Billy te contratou para espionar Michelle e ver se ela tinha provas de que ele matou a esposa.
Znamo da te je Billy unajmio da špijuniraš Michelle kako bi vidio ima li ona neki dokaz o tomu da je ubio svoju suprugu.
Então se ela tinha problemas com você, tenha cuidado.
AKO BUDE IMALA PROBLEMA SA TOBOM, ÈUVAJ LEÐA.
Sabe se ela tinha problemas com alguém?
Znate li je li Sarah imala kakvih problema?
Mas se não podemos identificá-la, estamos ferrados, salvo se ela tinha um carro e possamos encontrá-lo.
Ali ako ne možemo da je identifikujemo, sjebani smo, sem ako je imala auto i mi ga pronaðemo.
Perguntei se ela tinha olhos para mim e ela disse "não".
Pitao sam ju baca li oèi na mene, a ona je rekla ne.
Se ela tinha poderes ou algo assim, nós nunca vimos.
Ako je imala moæi li nešto, nikada nismo posvedoèili.
Os pais de Jade disseram se ela tinha algum inimigo?
Da li Jade roditelji kažu da je imao neprijatelje?
Não importa se ela tinha um marido rico a esperando em casa.
Bez obzira na sve, kod kuæe ju je èekao bogati muž.
Se ela tinha partido, só seria encontrada quando quisesse.
Ako je otišla... neæe je naæi dok sama to ne bude želela
Sabe se ela tinha problemas com alguém no navio?
Znaš li da li je možda imala problema sa nekim na brodu?
Vonnie o encantava e ele tinha medo demais de perguntar se ela tinha namorado.
Voni ga je oèarala, iako je bio previše uplašen da bi je pitao ima li momka.
Então sabe se ela tinha clientes especialmente insatisfeitos ou propensos à violência.
Onda bi trebalo da znate je li imala nezadovoljne i nasilne klijente.
Mas se ela tinha alguma dúvida, isso explicaria por que ela não... me disse.
Ali ako je imala bilo kakve sumnje, to bi objasnilo zašto mi nije...rekla.
SB: Depois de 45 anos casados, o marido da Anastasia morreu, há dois anos, então pedimos a ela se ela tinha uma foto antiga do casamento.
SB: Nakon 45 godina braka, Anastasijin muž je umro pre dve godine, pa smo je pitali da li ima staru sliku sa venčanja.
Fiquei realmente surpresa, e perguntei a ele se ela tinha tido contato com um líder religioso radical.
Bila sam zaista iznenađena i upitala sam ga: je li bila u kontaktu s radikalnim religijskim vođom?
1.7015368938446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?