Prevod od "se deitar" do Srpski


Kako koristiti "se deitar" u rečenicama:

É melhor você ir se deitar.
Bolje idi da legneš. Reæi æu gði.
Um estábulo é um bom lugar... mas não para se deitar e rolar.
Konjušnica je dobro mjesto, ali nije pogodna za valjanje.
A Sra. vai se deitar, eu não deveria estar aqui.
Zato što idete u krevet. Ne bih trebao biti ovdje.
Vou ajudar você a se deitar.
Ja æu da te smestim u krevet.
Sugiro que vá se deitar, deve estar exausta.
Predlažem da odete u krevet. Sigurno ste jako umorni.
Digo, os trens que deve tomar, ou quer se deitar e...
Da ti napišem koji æeš vlak hvatati ili da legnemo...
Por que você não tenta se deitar?
A zašto ti ne bi legla?
Se quiser dormir, pode se deitar no quarto das enfermeiras.
Ako želiš možeš spavati prilegni u sobu medicinskih sestara.
O último a se deitar é um sapo cabeludo!
Ko bude zadnji u krevetu taj je dlakavo cudovište.
Você sabia que... todos os Natais, depois de você se deitar papai, mamãe e eu nos sentamos e falamos o quão orgulhosos nos sentimos por você?
da li si znao... da svakog Božiæa, posle tvog odlaska na spavanje... tata, mama i ja ostanemo da sedimo. I prièamo o tome koliko smo ponosni na tebe.
Imagine-se numa sala baixa demais para ficar em pé e pequena para se deitar.
Zamisli da si u sobi koja je preniska da stojiš uspravno i preuska da legneš.
Devia ir para casa se deitar.
Mislim da treba da odete kuæi i prilegnete, g-ne Rainey.
A cada 18 semanas, chega um novo grupo... que quer se deitar com as garotas do lugar.
Gledaj, svake 18te nedelje, nova grupa momaka dodje ovde... i svi gledaju da`poentiraju`sa `lokalnim privlacnim zenama`.
Sim Melvin, não precisa se deitar aí atrás.
Da, Melvin. Ne moraš iza ležati.
Veio aqui se deitar e começou a dormir.
Došao si ovdje, legao dolje i zaspao.
Sabia que ela toma um banho toda noite antes de se deitar?
Znaš da se kupa svaku veèer prije odlaska u krevet?
Não podia ter limpado antes de se deitar?
Nisi ovo mogao malo poèistiti pre nego što si prilegao?
Poderá se deitar com minha filha Lilith.
Можеш лећи с мојом кћери Лилит.
Sabe, minha mãe disse que iria doer na primeira vez, ela disse que era, sabe, que o dever da mulher é só se deitar, suportar a dor e...
Znaš, mama mi je uvijek govorila da æe prvi put boljeti, znaš, rekla je da je, znaš, ženina dužnost da samo legne, podnese i...
Quando se deitar com ele, quero que o ofereça minha gratidão.
Кад опет будеш с њим, желим да му захвалиш.
Bem, acho que está na hora de você e o seu irmão irem se deitar.
Pa, ja mislim da je veme da stavimo tebe i tvoga brata u krevet.
Você vai se deitar na sua cama, de acordo?
Idi u svoj krevet, u redu? Hajde...
Daisy, vá se deitar antes que acabe com seus olhos!
Hajde! Daisy, idi u krevet, pre no što pokvariš svoje oèi!
Para se deitar com uma romana chamada Licinia.
Da bi spavao sa Rimljankom Likidijom.
Agora, pode se deitar por favor?
Možeš li da legneš, molim te?
Acho que precisa se deitar... e vamos levar as coisas um pouco mais devagar.
Mislim da bi trebao da legneš i malo da usporimo.
Você terá que se deitar em outro lugar.
Moraæeš se prebaciti na drugo mesto.
Parece que sua mãe deixou um cara grande e musculoso se deitar com ela, quando seu pai não estava olhando.
Izgleda kao tvoja majka neka velika, mišicav momak u krevetu, a vaš faither nije gledao '.
Se deitar as garrafas, elas não rolam.
Udariš boce, one se ne kotrljaju.
Se deitar agora, a sua mulher transa com você.
Ako smesta doðeš u krevet, seksaæu se sa tobom.
Você deve se deitar de barriga e beijar a cruz.
Moraš da legneš na zemlju. Poljubi krst.
A Sra. Harwood foi se deitar cedo, senhor.
Gospođa Harvud je otišla na spavanje ranije, gospodine.
Venha, pai, deve se deitar na cama.
Doði oce, u krevet da odmaraš.
Ele viu James dormindo na lama e Winter se deitar ao lado dele.
Video je Džejms spava u blatu i zimska legla pored njega.
E de novo, é esse o convite que pede às pessoas para se deitar na geleira e lhe dar um abraço.
I još jednom, ovaj izum traži od ljudi da legnu na glečer i zagrle ga.
Hoje, você pode se deitar, repousar no chão da sua sala, tomando um uísque, e aprender qualquer idioma que você queira com módulos maravilhosos, como os do Rosetta Stone.
Данас можете да легнете, да лежите на поду своје дневне собе, пијуцкате бурбон и сами учите било који језик који пожелите уз помоћ сјајних комплета, какав је „Розета стоун“.
1.067549943924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?