Me parece um péssimo lugar para se construir algo.
Meni se èini kao prilièno užasno mjesto da se zapoène bilo što.
Aqui, ordenou-se construir com êxito, com cem mil árvores, 20 toneladas de mármores, os ingredientes da montanha privada de Xanadú.
Ovde u pustinji pored obale zaliva, privatna planina je poruèena i uspešno izgraðena. 100.000 stabala, 20.000 tona mermera saèinjavaju planinu Ksanadu.
Eles acreditavam que a Itália só poderia se construir por meio de uma revolução.
Sasvim drugaèiji od onih što su se pre dve godine s njim iskrcali u Marsali.
Educação é a peça chave para se construir o templo do sucesso.
Obrazovanje je žbuka kojom se gradi hram uspjeha.
Quando o custo humano se torna alto demais para se construir uma máquina melhor?
Kada cena ljudi nadmašuje pravljenje bolje mašine?
Isso é só um outro jeito de se construir um arquivo chamado Nikita, não é?
To je samo jos jedan nacin da napravite datoteku sa imenom "Nikita"?
Se construir um bar no porão e enchê-lo de muitas Patriotas Pawtucket geladas os seus amigos virão também para beberem umas.
Ako sagradiš bar u ovom podrumu i napuniš ga sa mnogo 'ladnog "Rodoljub Pavtaket" piva tvoji prijatelji æe takoðe doæi ovde dole na pivo.
"Se construir uma casa para uma família operária... custa 15 mil marcos e gasta-se 6 milhões de marcos... para construir um manicômio, quantas casas... da classe operária faríamos pelo custo de um manicômio?"
"Ako izgradnja kuæe za radnièku porodicu košta 15.000 maraka, " "a izgradnja i upravljanje psihijatrijskom bolnicom 6 miliona, " "koliko kuæa za radnièku klasu možeš da izgradiš"
Se construir esse shopping pode fazer uma espécie não entrar em extinção... claro que vamos fazer isso.
Pa, sine, gledaj veliku sliku. Ako gradnja tih trgovina može spasiti vrstu od ugroženosti, hajdemo to uèiniti.
Se construir casas boas, as pessoas vão querer vir...
Izgradiš li dobru kuæu, ljudi æe je poželjeti...
Olhem, na melhor das circunstâncias, leva anos pra se construir um time e, bem, essa não é a melhor das circunstâncias.
Slušajte, pod najboljim uslovima su potrebne godine da se izgradi tim... Pa, ovo nisu najbolje okolnosti.
São extraordinariamente caras para se construir, e muito mais caras ainda para funcionar e manter.
Oni strašno mnogo koštaju da se izgrade, a još više košta da oni funkcionišu i budu održavani.
Na parte onde a linha dos prédios some é o lugar onde o manto de gelo depositou areia frouxa e cascalho, nada bom para se construir arranha-céus elevados.
Deo horizonta gde se u dubini ledeni pokrivac izgubio u sloju peska i šljunka, nije pogodan za gradnju oblakodera.
Só estou dizendo, como consultora, terá problemas se construir aqui.
Kao pravni konsultant kažem da æeš imati problema ako budeš gradila ovde.
Sim, sabe, "Se construir, eles virão".
Da, znaš, " Ako je napraviš, doæi æe ".
Para se construir um galinheiro custa entre 215 mil a 230 mil Euros, e assim que faz o investimento inicial as companhias voltam constantemente com demandas para a instalação de novos equipamentos, e o criador não tem escolha,
Да изградите један живинарник, треба вам између 280 до 300 хиљада долара по кућици. А када начините почетну инвестицију, компаније стално долазе са захтевима за новом опремом, а узгајивач нема избора.
Não alguém para se construir um futuro.
Ne neko sa kim treba da gradim buduænost.
E se construir uma, vou lhe dar crédito extra.
I ako uspeš u tome, daæu ti ekstra poen.
Os detalhes são importantes ao se construir uma arma mortal.
Kad stvarate stroj sudnjeg dana detalji su bitni.
Quem disse: "Se construir, eles virão", errou.
Ko kod da je rekao " Ako izgradiš nešto ljudi æe doæi" nije bio u pravu.
Se construir aqui de novo, será arrastado de novo.
Ako opet izgradite ovdje, opet æe ga voda isprati. Možda kiša neæe pasti mjesec dana.
Se construir, planejo contratar Moray como meu gerente de loja e vou fornecer-lhe os fundos necessários para o sucesso.
Kanim zaposliti Moraya kao svog upravitelja i dat æu mu sva potrebna sredstva za uspjeh.
Com quatro cones se vence, mas para ganhar um cone, tem que se construir uma civilização.
Cilj je skupiti èunjeve. No da bi dobio èunj, moraš podiæi civilizaciju.
Mas se construir 200 deles, de repente as pessoas dizem que não são ótimos mais.
Od jednom æe svi reæi da hotel nije više toliko lep.
Eu aprendi que deve-se construir um lar de pessoas, e não de lugares.
У младости сам научио да се дом прави од људе, а не од места.
Cada pequena partícula de Cyberman... contém os planos para se construir outro.
I najmanji deo Sajbermena ima plan da napravi novog.
Mas se construir a Disneylândia na sua casa, nunca terá prazer em levá-lo à Disneylândia.
Ali ti si napravio Diznilend u tvojoj kuæi tako da on nikada neæe da se uzbudi kada ga odvedeš u Diznilend.
Comunidade de classe média, muitas ovelhas, ótimo lugar para se construir uma família.
Srednja klasa, razvijeno šišanje ovaca. Divno mesto za zasnivanje porodice.
Se construir um, como levaremos próximo ao satélite?
Mogu da ga napravim, ali kako æemo da ga približimo?
Em 2 meses ele cresce da altura de um coqueiro. E depois de 3 anos ele pode ser cortado. para se construir prédios como esse.
Израсте до висине као дрво кокоса за два месеца. Три године касније може да се користи за изградњу зграда као што је ова.
A beleza de se construir IA capaz de fazer esta distinção é que a IA pode reduzir o tamanho do fenômeno da toxidade on-line. Esse era nosso objetivo ao construir nossa tecnologia chamada Perspective.
Lepota izgradnje Vl koja može da kaže razliku je da Vl može da odredi veličinu fenomena zatrovanosti na internetu, i to je bio naš cilj tokom izgradnje naše tehnologije "Perspektiva".
Somente nos EUA, há mais de 6, 4 milhões de quilômetros de estradas, muito caras de se construir, muito caras em termos de manutenção, com um enorme impacto ecológico, e, mesmo assim, quase sempre congestionadas.
Samo u Americi, ima više od četiri miliona kilometara puteva, veoma skupih za izgradnju, veoma skupih za održavanje, sa velikim ekološkim posledicama, pa ipak, veoma često, zagušenim.
por causa de uma solução "high tech". Isto veio pelo uso do que já existia. E estou plenamente convencido de que se não forem os celulares, sempre abundantes, podem-se construir soluções similares que podem ser eficientes em novos contextos.
došlo je iz korišćenja onoga što je već postojalo i duboko sam ubeđen da, ako nema telefona, uvek će postojati dovoljno da možete graditi kroz slična rešenja koja će biti efikasna u novom kontekstu.
Pode-se construir isso como um órgão fora do corpo?
Da li možete ovo da izgradite kao organ izvan tela?
0.88566517829895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?