Sei que precisa ir ou vai se atrasar para a cerimônia.
Sad moraš poæi ako misliš da stigneš na sveèanost.
Vai se atrasar para a escola, filho.
Ne smiješ zakasniti u školu, sine.
Você parou pra pensar que pode se atrasar para a sua festa?
Lijepo je što pomažeš, ali ako zakasnimo na zabavu nemoj kriviti mene.
Você vai se atrasar para a festa.
Mislim da neæeš stiæi na vrijeme. Nema šanse.
Desculpe interromper... mas vovó Wendy não pode se atrasar para algo tão importante.
Žaoo mi je što ovo prekidam. Moram ad odvedem baku ili æe zakasniti na najvažniji dogaðaj u njenom životu.
Vai se atrasar para o trabalho.
Zakasnit æemo na posao. -Samo malo.
Não costuma se atrasar para o almoço.
Mislila sam da neæeš zakasniti na ruèak, Dijego.
Mas vocês não vão se atrasar para o meu jantar, né?
Neæete zakasniti na veèeru, zar ne?
Vai se atrasar para a escola!
Rekla sam da æeš da zakasniš u školu!
Sinto muito, Sr. Dean... mas temos de ir, ou vai se atrasar para a reunião.
Ako ga je ubila, vratiæu je u život - Požuri, možda dobiješ viziju od te mrlje.
Outro dia, notei que você não tinha relógio... daí eu pensei que você ia precisar de relógio... para não se atrasar para os compromissos com editores e empresários... agora que você está por cima e virou um escritor importante.
Primetila sam pre neki dan da ne nosiš sat, i onda sam shvatila da je to zato što nemaš sat, a i moraæeš da budeš taèan za sve sastanke sa redaktorima i izdavaèima sada kada si fensi i oèigledno samom sebi važan pisac.
Agora, se apresse... você vai se atrasar para a reunião com Laura.
Sad požuri, zakasniæeš na sastanak s Laurom.
Você não vai se atrasar para a sua festinha?
Zar neæeš zakasniti na svoju zabavu?
Ele vai se atrasar para o seu próprio funeral.
On ce da zakasni i na sopstvenu sahranu.
Não quer se atrasar para o primeiro dia em que as escolas estão abertas.
Ne želiš da kasniš na prvi dan škole
Não quer se atrasar para a aula.
Ne želite da zakasnite na prvi èas.
Parece que vão se atrasar para começar.
Je li? Izgleda da æete malo kasnije poèeti.
Não vai querer se atrasar para seu jogo.
Ne želiš da zakasniš na utakmicu.
Vai se atrasar para a escola.
A ti æeš da zakasniš u školu.
Vai se atrasar para a missa de Páscoa.
Hajde, oblaèi se. Zakasniæemo na Uskršnju liturgiju.
O estranho que fingiu morrer, não pode se atrasar para a aula de matemática.
Наказа која је лажирала сопствену смрт не може и да касни на математику.
Se não se apressarem, vão se atrasar para o trabalho.
Ako ne požurite, zakasniæete na posao.
Para nunca se atrasar para o trabalho.
Da nikad ne kasniš na posao.
Ninguém deveria se atrasar para a Epifania.
Нико не би требао да касни на богојављење.
7.2456679344177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad moraš poæi ako misliš da stigneš na sveèanost. 