É o instinto de um vampiro se achar superior aos lycans... mas eles não temem evoluir.
Vampiri gledaju na likane s visine, ali oni se ne boje da evoluiraju.
Se achar esse homem, achará o cálice.
Ako pronaðete njega, pronaæi æete Gral.
Me avise se achar o Jimmy Hoffa embaixo do assento enquanto investiga.
Reci mi ako pronadješ Jimmy Hoffu ispod sedišta!
Acima de tudo, alguém muito humilde para se achar perfeito.
Пре свега, превише је скроман да би знао да је савршен.
Agora, desista e tente se achar de novo.
Sada odustanite i ponovo se pronaðite.
Devia se achar um sortudo só por falar com alguém tão quente e doce como Jane.
Treba da budeš sreæan što prièaš sa nekim slatkim kao Jane.
Se achar que estou sendo seguida, andarei com a bolsa no ombro direito.
Ako pomislim da me prate, odšetachu sa torbom na desnom ramenu.
Juro por Deus, se achar que tem alguém atrás de mim, não pouparei esforços... para levar a briga até você.
Kunem ti se Bogom. Ako samo osetim da je neko iza mene, necheš ni shvatiti... kako brzo, kako snažno chu preneti ovaj rat do tvog praga.
Deve se achar um gênio, traficando dentro de cadáveres, não é?
Misli da je genije jer ih prevozi u mrtvacima?
Bem, procure no céu, se achar necessário, ministro.
Pa, pretražite i nebo ako morate, ministre.
Vamos, você nem ao menos pode se achar em plena luz do dia.
Ма хајде, па ниси способна да нађеш сама себе ни усред дана.
Faz o plebeu se achar um rei.
To èini da se seljak osjeæa k'o kralj.
Você é um homem difícil de se achar, Toorop.
Човек си кога је тешко пронаћи, Тороп.
Vai ficar mais tempo dessa vez ou vai fugir de novo se achar algo melhor?
Или је нешто друго. Хоћеш ли овог пута дуже остати? Или ћеш побећи?
Não precisa responder se achar que é muito pessoal... mas você acha que ela sairia comigo se eu convidasse?
Ne moras da odgovoris na ovo, ako mislis da je suvise licno, ali, da li mislis da bi izasla sa mnom da je pitam? - Zelis da izadjes sa Miley?
Não acho que são fáceis, por isso acho, que se achar alguém com quem possa dar certo,
Ne mislim da su jednostavne. Zato ja mislim da ako naðeš nešto što može da bude dobro, trebalo bi da se držiš toga.
Antibióticos são difíceis de se achar hoje em dia.
Антибиотике је тешко наћи ових дана.
O Gordon disse que se achar alguma nota marcada, queime.
Gordon ti je rekao da spališ sve što vidiš da je označeno.
Se achar que eu falhei em cumprir suas condições, devolverei o dinheiro ao fim da expedição.
Ako budeš mislila da nisam ispunio tvoje uslove, vratiæu ti novac na kraju ovog pohoda.
Se achar que vai dar um tiro de curta distância, você o diz da maneira mais forte possível.
Ako želite minobacaèki napad, recite tako da vas svi razumiju.
Só se achar que $1.000 é uma piada.
Само ако мислите да је 1000 долара шала.
Se achar algo, tem meu número.
Ako pronaðete nešto, imate moj broj.
Ou se achar que os tem.
Ili ako misli da ih ima.
Não, vai me eliminar se achar que sou um empecilho.
Ubiæe me ako misli da sam problem.
Pare de se achar, suas mãos são meras ferramentas guiadas pelo meu conhecimento do sistema nervoso.
Tvoje su ruke sirov alat koji vodi moje znanje živèanog sustava.
Se achar que estou errado, passe o telefone para eles.
Наравно, можда грешим. Ако је тако, спусти слушалицу.
Com quem devo falar se achar que minhas sobrinhas estão sendo maltratadas?
Kome treba da prijavim, ako verujem da su moje unuke zlostavljane?
Sei que gosta de se achar um bad boy, mas sinto que estamos prontos para dar o próximo passo.
Znam da voliš sebe vidjeti zlocestim deckom, Olivere Queenu, ali imam osjecaj da smo spremni uciniti iduci korak.
Se achar Floriana Campo, vai achar o Freelancer.
Naði Florijanu i našla si Honorarca.
Mas, se achar uma saída, pode dar para eles por mim.
Ako možda pronaрeš izlaz, ti im to možeš dati za mene.
Você pode conhecer o procedimento, mas sabe que tenho o direito de variá-lo se achar necessário.
Možda i znate proceduru, ali onda znate i to da imam pravo da promenim proceduru, ako smatram da je potrebno.
É um homem com uma faca assim como todos lá fora, então pare de se achar.
Držite krvavi nož kao i svi ostali. Prestanite s tim.
Você é uma garota difícil de se achar, Syd.
Ti si devojka koju je teško naæi, Sid.
Ficarei surpreso se achar o arquivo com o caso da Prudential.
Neka sam proklet ako mogu da naðem dosije za sluèaj "Prudenšal".
Se achar que não, irei no McDonald's em que trabalham, comprarei o restaurante e demitirei vocês.
I ako mislite da neæu, doæi æu u "Mekdonalds", gde radite i kupiæu ceo restoran i onda æu da vas otpustim.
Posso voltar depois se achar que Einar prefere assim.
Doæi æu drugi put ako Ajnar želi.
Se achar alguma coisa, me ligue.
Ako nešto naðeš, odmah me pozovi.
Se achar que eu estou me tornando um pouco... egocêntrico, exibido... ou confiante demais, poderia dizer a palavra
Ako ikada pomislite da sam postao pun sebe, uobražen ili previše samopouzdan... Da?
Se achar que estou decepcionando o povo, você não vai conspirar contra mim.
Ako ikada pomisliš da sam izneverila narod neæeš kovati zavere meni iza leða.
Número do caso...] E aquilo podia ter sido o fim da história, mas eu me lembrei que qualquer coisa, todas as coisas, até mesmo algo tão banal quanto sair de um carro, pode ser divertido se achar o jogo certo.
I to bi možda bio kraj priče, ali sam se setio da bilo šta - sve - čak i nešto svakidašnje poput izlaska iz auta, može da bude zabavno, ako nađete pravu igru.
0.88787603378296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vampiri gledaju na likane s visine, ali oni se ne boje da evoluiraju. 