Prevod od "se" do Srpski

Prevodi:

ako

Kako koristiti "se" u rečenicama:

Se é isso que você quer.
Ako je to ono što želite.
Não acredito que ele se foi.
Ne mogu vjerovati da ga nema.
Não sei se é uma boa ideia.
Ne znam da li je pametno da ostanem.
Não sei se é uma boa idéia.
Mislim da to nije baš pametna ideja.
Se é o que você quer.
Ako je to ono što želiš?
Se tem algo a dizer, diga.
Tko pjeva? Ako imaš što reæi.
Eu não faria isso se fosse você.
Ne bih to uradio da sam ti.
Não se lembra de mim, não é?
Ne seæap me se, zar ne?
Não sei se isso é verdade.
Ne znam da li je baš tako.
Não sei se posso fazer isso.
Ne znam hoæu li moæi ovo.
Não faria isso se fosse você.
Ustani. Ustani. - Ne bih to radila da sam na tvom mestu.
Não se preocupe, está tudo bem.
Ajde, ne brini. Sve je gotovo.
O que se passa com você?
Pa šta je to s tobom?
Não precisa se preocupar com isso.
Za to ne moraš da brineš.
Não sei se consigo fazer isso.
Ne znam mogu li ja to, znaš?
Gostaria de se juntar a nós?
Da li bi nam ste... pridružili?
Está tudo bem, não se preocupe.
Sve je u redu. Sad si budna.
Posso perguntar do que se trata?
"Mogu li znati u vezi èega?"
Que bom que se juntou a nós.
Lepo od tebe što si nam se pridružio.
Por que não se junta a nós?
Jak si, ali ne možeš pobediti Lorda Slaga.
Não se pode confiar em ninguém.
Danas nikome ne možeš da veruješ.
Não tem com que se preocupar.
Zapamti, nemaš šta da se brineš.
Não tem nada com que se preocupar.
Vi se nemate zbog èega brinuti. Nego, htjeli ste iæi u kupnju?
Não há nada com que se preocupar.
Nemaš razloga da brineš. To je samo set poen.
Não há com o que se preocupar.
To je sve krivica onog gada.
Você não se importa, não é?
Gerald se toliko uznemirio da se nije javljao tjednima.
Não quero que ninguém se machuque.
Samo ne želim da itko bude povrijeðen.
Não se preocupe com isso agora.
Ne brini se sada zbog toga.
Não se preocupe, eu cuido disso.
Ne brini, ja æu se pobrinuti za njega.
Não há nada para se preocupar.
Nije ništa strašno, ali hteli smo da znate.
Não tem com o que se preocupar.
Ne treba da brinete ni za šta.
Se importa se eu me sentar?
Da li ti smeta da sednem?
Se não foi você, quem foi?
Ako ti nisi, ko onda jeste?
Não há com que se preocupar.
Obeæavam da nemate razloga za brigu.
Se importa se eu der uma olhada?
Nemas nista protiv da malo pogledam okolo?
Não sei a que se refere.
Ne znam o čem u govorite.
É a coisa certa a se fazer.
To je prava stvar za kraj.
1.4411780834198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?