Por favor, permaneçam nos scanners até serem liberados.
Останите у скенерима док вас не пропусте.
Nós temos scanners nas linhas de largada e de chegada... e eles lêem os chips.
Imamo skenere na startnoj liniji i na finišu, i oni èitaju èip.
Ontem à noite... nós do ConSec decidimos revelar ao mundo exterior... nosso trabalho com essas... curiosidades telepáticas conhecidas como Scanners.
Sinoæ... mi iz conseca smo odluèili razotkriti svijetu naš rad sa... telepatijom to jest scannerima.
Agora, com todo respeito ao Dr. Paul Ruth... recomendo encerrarmos o programa Scanners... imediatamente, senhor.
Sada sa svim respektom prema Dr. Paulu Ruthu, preporuèujem da prekinemo naš program o scannerima odmah.
Com licença, doutor... seu programa se baseia numa lista de... 236 conhecidos Scanners, não é?
Ako smijem doktore vaš program se temelji na listi 263 poznata scannera, - Je li?
Depois de estudar a situação... cheguei à conclusão de que há um movimento Scanners... se desenvolvendo na América do Norte... como uma organização com um propósito e um líder.
Studirajuæi situaciju zakljuèio sam da se razvilo podzemlje scannera u sjevernoj americi. Ima organizaciju koja je veoma motivirana, i ima voðu.
Sou um psicofarmacêutico especializado... no fenômeno dos Scanners.
Zanimanjem sam psiho-farmacist, specijaliziran u fenomen scannera.
De alguma forma ele conseguiu apanhar... a lista de todos os Scanners que já nasceram.
Nekako je uspio naæi master listu svih scannera koji su se rodili.
Todos os Scanners que não se juntam a ele estão mortos.
Svi scanneri koji nisu pristali pridužiti mu se su ubijeni.
Existe toda uma geração de soldados Scanners... a poucos meses do nascimento.
Postoji cijela generacija vojnika scannera samo par mjeseci do njihovih roðenja.
Temos quatro dessas sentinelas robóticas com mostradores e scanners intactos.
Имамо четири робота-стражара, дисплеји и скенери су им неоштећени.
Lembra em "Scanners", quando a cabeça do cara explode?
Знате ону сцену у "Скенерсу" кад типу експлодира глава?
Nunca perdi o telefone da Sports Illustrated. E os scanners?
Nisam izgubio telefon što mi ga je dao "Sports Illustrated".
Fez o possível para aproveitar essa energia para overpacks, scanners, mesmo até a barreira.
Uèinio si mogucim da se ta energija koristi za municiju, skenere, èak i za barijeru.
Carl Dreyer vem para modernizar os scanners biométricos.
Dolazi Karl Dreyer iz Op Comma.
Lorde Apophis, os "scanners" indicam planadores movendo-se atrás do sol.
Gospodaru Apofis, skeneri su otkrili letelice koje dolaze iza sunca.
Experimentos científicos nos mostram que se conectarmos o cérebro de um pessoa a computadores e scanners e pedirmos para olharem para determinados objetos, podemos ver que certas partes do cérebro sendo ativadas.
Nauèni eksperimenti su pokazali da ako uzmemo osobu... i uradimo 3D tomografiju njihovog mozga ili raèunarsku tehnologiju... i zamolimo ih da gledaju izvestan objekat... i oni gledaju, odreðene oblasti mozva se osvetle.
Espero, pro bem de todos que os scanners trabalhem melhor.
За све морам да водим скенер.
Porque se os scanners virem o escuro inteiro, verão que eu... já fui amaldiçoado e posso voltar a amaldiçoar.
Јер ако скенер види само мрачно, као што ја видим, онда сам проклет... и поново проклет...
Precisava vender ao menos dois scanners por mês para pagar o aluguel e o dia-a-dia.
Moram da prodam barem dva skenera meseèno za stanarinu i obdanište.
Alguém me roubou um dos scanners e tive que correr muito...
Neko je ukrao skener. Morao sam da jurim devojku...
Todos os recursos que eu teria durante os 6 meses, seriam meus 6 scanners. Que eu ainda tentaria vender.
Jedini izvor prihoda koji bih imao za šest meseci bilo bi mojih šest skenera koje još mogu da prodam.
Depois de 4 meses vendemos todos os scanners.
Nakon èetiri meseca prodali smo sve skenere.
Ele tem scanners, detectores de freqüência, só Deus sabe o que mais.
On ima skener, detektore frekvencije, Bog zna šta sve.
Sarah, meus scanners indicaram que alguém ligou de dentro do banco através do satélite.
Saro, moji skeneri identifikuju da je neko ostvario poziv u banci koristeæi satelitsku liniju.
Durante o apagão de hoje, algumas pessoas passavam por scanners cerebrais.
Danas, dok je trajalo globalno zatamnjenje svesti mnogi ljudi su u istom trenutku doživeli nešto kao skeniranje mozga.
Precisa de detectores de metal, mas não de scanners.
Potrebni su detektori metala, a ne i skeneri.
Estou vendo um sinal nos scanners de imagem térmica, aproximando no perímetro externo norte.
Термални скенер показује да се неко приближава северном улазу.
Os meta humanos criados pela Elite não estão... no radar dos nossos scanners.
Super-ljudi pod imenom Elita nisu nigde u dometu naših skenera.
Pelotão de Robôs 256, tragam escudos e scanners online.
Odred robota 256. Podignite štitove i ukljuèite skenere.
Os novos scanners magnéticos de tomografia são suficientemente portáteis e poderosos para captar digitais em uma arma através de uma parede de tijolo.
Нoви мaгнeтни тoмoгрaфски скeнeри су прeнoсиви и дoвoљнo мoћни дa oчитajу oтискe прстиjу сa пиштoљa, крoз зид.
Estou com tudo aqui, scanners, celulares, SMS, cidade, feeds de vídeo particulares, tudo!
Imam sve to ovde, skeneri, mobilni, SMS, grad, privatne kamere, sve!
Os scanners mostram Destruidor no alto da torre de Sacks.
Shredder je došao na vrh Sacksovog tornja.
O administrador pôs scanners de impressões digitais em todas as armas no "quarto".
Upravitelj ima skener otiska prstiju svog oružja koje se donese u "Sobu".
Eles fabricam essas pequenas obras-primas usando impressoras 3D e scanners de ponta super-modernos.
Oni izraðuju ta mala remek djela koristeæi najnovije, vrhunske 3 - D printere i skenere.
Se achamos com nossos scanners, a Primeira Ordem não estará muito longe.
Ako smo ga mi našli na našim skenerima... Prvi Red ne zaostaje mnogo iza.
Meu sistema usa uma câmera e scanners a laser para conduzir uma busca avançada no chão que pode penetrar a cobertura arbórea e reconhecer padrões terrestres em altas altitudes.
Moj sistem koristi kamere i laserske skenere za naprednu pretragu terena, prodire kroz krošnje i prepoznaje vrste tla na veæim visinama.
Agora, você já viu anteriormente que com eletrodos você consegue controlar os braços de robôs, imagens do cérebro e scanners podem te mostrar dentro do cérebro.
Videli ste ranije da sa elektrodama mogu da se kontrolišu robotske ruke, da slike i skeniranja mozga mogu da vam pokažu njegovu unutrašnjost.
1.0557029247284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Останите у скенерима док вас не пропусте. 