Talvez eu consiga aumentar mais a tensão, machucá-lo, e ele salte.
Možda ako mogu malo jaèe potegnuti, zaboleæe ga, pa æe skoèiti.
Pode parecer ridículo que eu salte assim, Sr. Steiner, mas em terra estarei muito mais seguro.
Možda æu izgledati èudno kada budem iskako, gospodine Štajner, ali æu biti mnogo sigurniji kada budem bio na tlu.
Fique bem aqui, Agora salte para o meu ombro.
Tako, stani ovde, a sad mi se popni na rame.
Se andar sobre ovos, não salte.
ako hodaš po jajima, ne skaèi.
Quer que eu salte o muro.
On hoæe da ponovo preskoèim zid.
É melhor que salte logo, senão ficará em pedaços.
Bilo bi dobro da su ubrzo promjeni ili æe se raspasti.
Salte do trem aqui em Viena, e vamos conhecer a cidade.
Siði iz voza sa mnom u Beèu, i hajde da obiðemo grad.
Salte adiante, 10, 20 anos, certo?
Recimo da je prošlo 10, 20 godina?
Salte para cima e para baixo e fique doido.
Eto ta se desi. Treba da vidi kako tre.
Nos dê o disco e salte.
Da nam daš disk i skoèiš;
Salte esta parede, se é tão genial.
Preskoèi taj zid ako si tako siIan.
Ok, vou assustar todo mundo contando uma historia de pesadelo, então vá se esconder na mata e salte pra fora quando eu terminar.
Ja æu da isprièam prièu, ti se sakrij u šumu i iskoèi na kraju.
Salte! Essa garota parece estar muito entusiasmada.
To dete je previše živahno za devojku u njenoj situaciji.
Apenas salte e confie nos teus instintos.
Samo uskoèi i veruj svojim instinktima.
Agora mantenha a cabeça alta e salte realmente alto, desta vez.
Glavu drži gore i jako odskoèi.
Nosso plano... é saltarmos com o caça invisível Blackbird... e destruir os motores FTL da nave da ressurreição,... impedindo que ela salte.
Plan nam je skoèiti tamo nevidljivom "Crnom pticom" i onesposobiti FTL pogon na brodu uskrsnuæa, što æe ga spreèiti da izvrši skok.
Salte para a posição, escudos ao máximo, preparar baterias de armas principais, preparar todas as baterias de mísseis.
Skoèi na poziciju, štitovi na maximum, pripremi glavne topove, pripremi projektile.
Temos que ir para a nave dele antes que esta salte para o hiperespaço. Qual é o seu plano?
Moramo prijeæi na njegov brod prije nego ovaj skoèi u hiperprostor.
Salte quando eu der o sinal 3, 2, 1, agora.
Skaèemo na moj znak! Tri, dva jedan. Sad!
Vá para trás, ponha seu pé sobre a prateleira e agarre a corda e salte!
Odmakni se nazad. Podigni tamo nogu. Uhvati konopac i skoèi.
É uma idéia estúpida, mas amaria ver a cara da Mãe Verbeek quando entrar... e ele não estiver lá deitado, amarrado, mas salte-lhe por trás... ou esteja sentado à mesa da cozinha.
To je glupa ideja, ali voleo bih videti lice mame Verbeek kad doðe kuæi... a on ne leži na svom mestu, zavezan, veæ iskaèe iza žive ograde... ili sedi na kuhinjskom stolu.
E você não se importa, que eu salte para cima dele ao natural.
I ti mi ne zameraš, znaš, što sam ga jahala.
Não há muito que você possa fazer, basta deixar que eu salte nele.
Ne trebaš ništa raditi, dopusti da se popnem.
Dicky, não me parece possível que uma criança salte tão alto.
Diki, deca ne mogu samo tako visoko skakati.
Salte essa corrente e fique esperto.
Baci to govno i smiri se.
Meu amor... não salte para pegar os doces da "pinhata", você é baixinho, e lhe falta muito hormônio, para uma fêmea como eu.
Dušo, nemoj da pucaš visoko. Kao prvo, mnogo si nizak. Kao drugo, treba tebi još hormona za pravu ženu kao što sam ja.
É possível consertar isso... apenas não salte por algum tempo.
To mogu da sredim, vi samo... Samo nemojte da skaèete neko vreme.
Temos 5 minutos para impedir que a nave salte para a velocidade acima da luz.
Slušajte me. Imamo pet minuta da zaustaviom ovaj brod.
Quero que salte e deixe cair sua âncora sobre mim.
Skoci i pusticu sidro kad bude trebalo.
Só estamos garantindo que não "salte" fora.
Želimo samo da se uverimo da nema na primer, besnilo, je l'.
E estou disposto a crer em qualquer revelação que salte de seus lábios, se apressar a chegada desse dia.
I spreman sam da verujem u sve što izgovori ako æe to da mi ulepša dan.
Ele quer que você salte de um pouco mais alto.
Hoæe da skoèiš sa malo veæe visine.
Torça para que Russell Crowe salte do prédio.
Nadaj se da to Rasel Krou hoæe da skoèi s prozora!
Só temos que pegar Esther antes que ela salte de corpo.
Samo moramo srediti Ester pre nego što zameni telo.
Então, se este é você agora, quanto mais estão pedindo que você salte?
Ako si ovo sada ti, koliko traže da skoèiš?
Apenas não salte de nenhum penhasco.
Samo nemoj da skaèeš s litice.
Rapaz, salte esta vassoura, ou baterei sua cabeça nela.
Deèko, ili æeš da preskoèiš preko ove metle, ili æu da ti spljeskam glavu sa njom.
Se você estiver num dia ruim, tente isso: salte para cima e para baixo, chacoalhe-se; você se sentirá melhor.
Ako ste loše raspoloženi, probajte ovo: skačite gore-dole, vrtite se - osećaćete se bolje.
0.56541395187378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda ako mogu malo jaèe potegnuti, zaboleæe ga, pa æe skoèiti. 