Prevod od "sair com" do Srpski


Kako koristiti "sair com" u rečenicama:

Sair com outras pessoas, ver os amigos.
Druži se s ljudima, sa svojim prijateljima.
Ela pode sair com quem quiser.
Може да радиш шта год хоће.
Vai sair com ele de novo?
Hoæeš li se ponovno sastati s njime?
Não é por ser um Parrish que pode sair com minha namorada.
To što si Periš ne znaèi da možeš da budeš sa mojom devojkom.
Quando o navio ancorar... vou sair com você.
Kad brod pristane... odlazim s tobom.
É ótimo quando alguém quer sair com a gente, não é?
Кад неко хоће да изађе са тобом, то је лепо, зар не?
Vai sair com ela de novo?
Hoces opet da izadjes sa njom?
Você não pode sair com ele.
Nisi smela da izaðeš sa njim.
Eu gosto de sair com ele.
Ne, volim se družiti sa njim.
Eu gosto de sair com você.
Svidjelo mi se družiti s tobom.
Talvez você devesse sair com ele.
Možda ti treba da izaðeš sa njim.
Eu não vou sair com você de fininho.
Neæu se krijem okolo sa tobom. - Samo æemo da prièamo.
Vai sair com um cara que não conhece?
Èekao sam èitav svoj adolescentski život za sastanak sa tom devojkom,
Você não costumava sair com ela?
Jesi li ti bio s njom?
Não quero sair com outras pessoas.
Ne želim da se viðam sa drugima!
Quem vai sair com a filha do chefe?
Ko je ugovorio sudar sa kæerkom poglavice?
Se algo der errado amanhã, não podemos deixá-lo sair com vida.
Znaš, ako bilo šta poðe po zlu sutra, ne možemo ga pustiti da pobegne.
Vai sair com o Grilo Falante?
Družiš se sa Cvrèkom iz Pinokija?
Você pode sair com quem quiser.
Možeš da se viðaš s kim god hoæeš.
Não vai sair com as outras enfermeiras?
Ne ideš van s ostalim sestrama?
Então, se eu sair com você, terei tomado a decisão de namorar um professor de Educação Física que mora numa cabana com quatro cães?
Dakle, da izlazim s tobom svjesno bih se odluèila na hodanje s nastavnikom tjelesnog koji živi u straæari s èetiri psa.
Não vou sair com você vestido assim.
Ne idem s tobom napolje dok si tako obuèen.
Você vai sair com aquela mulher, não vai?
Izlaziš s onom ženom, zar ne?
Ela disse que queria sair com você?
No je li rekla da želi spoj s tobom?
Eu me despojei de todas as minhas armas, e como você instruiu, vou sair com as mãos para cima.
Ratosiljao sam se sveg naoružanja, i kao što ste naredili, spreman sam da izaðem sa rukama podignutim iznad glave.
Não quero mais sair com você.
NE ŽELIM DA IZLAZIM SA TOBOM.
E tenho que sair com alguém legal e sem graça.
I moram da izlazim sa nekim ko je drag i dosadan.
Não vou sair com você quando você ficar assim.
Ne druži mi se sa tobom kad si takav.
Eu quero sair com outras pessoas.
Želim da se viðam sa drugim ljudima.
Quando o alarme de incêndio desligar, teremos menos de 30 segundos para render os seguranças do Merlyn e forçá-lo a sair com os outros.
Kad se upali alarm za požar imamo manje od 30 sekundi da neutrališemo Merlinovo obezbeðenje i izmamimo ga napolje sa ostalima.
Os homens que pagam para sair com ele são vendedores, advogados... ou reitor de uma grande universidade.
Muškarci koji plaæaju da ga vide, prodavaèi, odvjetnici ili dekani sveuèilišta. -Što je ovo, Bille?
Se eu sair com você assim tão rápido... irá levantar suspeitas.
Ако одем с вама тако брзо, биће сумњиво.
Você não vai sair com ela.
Ne ideš na spoj s njom?
Diggle deve sair com Lyla em dois minutos.
Diggle i Lyla bi trebali krenuti van za dvije minute.
Comer uma boa comida, vestir roupas boas... sair com meu Pontiac 49 e... acelerar até o motor explodir!
добра храна. Ја ћу добро облаче. Ћете Дриве Мој Понтиац 49
Não quero sair com ninguém agora.
Trenutno ne tražim nikoga s kime æu izlaziti.
21 soldados mortos y outro tanto de índios, você e seu filho foram os únicos a sair com vida.
21 mrtav vojnik i više od 40 Indijanaca. Ali ti i tvoj sin ste preživeli.
Sinto falta de sair com você.
Samo mi... nedostaje vreme provedeno sa tobom.
Comece a sair com ele, após um tempo pensará que é ele e tudo estará resolvido.
Poènite da se viðate i vremenom æeš misliti da je on i gotovo.
4.0018339157104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?