Kako iko može znati bolje od mene? Ja sam bio tamo.
Sabe melhor do que ninguém que rumo ela tomou.
Znaš bolje od bilo koga šta ti je napravila.
Como médico, sabe melhor que ninguém dos perigos de reabrir velhas feridas.
Као доктор, требало би схватиш опасност од отварања старих рана.
Você sabe melhor do que ninguém.
Ti bi trebala to znati bolje nego itko.
Ele sabe melhor do que ninguém que podemos seguí-Io.
On zna da bi tako bio lakše prachen.
Você sabe melhor que eu o que é importante.
Ti æeš bolje od mene znati šta je važno.
Acha que o Dr. Becker sabe melhor?
Mislite da bi Dr. Becker mogao bolje znati?
Sim, o Dr. Becker sabe melhor.
Da, Dr. Becker bi znao više.
Você sabe melhor que ninguém que aquele... aquele banheiro é privado, extremamente privado,
Tako se ne upada ljudima! Ta je prostorija privatna, i te kako!
Harris surgiu na pequena área, e fez aquilo que sabe melhor mergulhou para marcar.
Haris je bio u šesnaestercu i uradio ono što najbolje radi, rasturio ih!
O senhor sabe melhor que eu, mas lembro que Mike se apresentava... até com uma fratura exposta!
Vi poznajete Mikea bolje od mene, poruèio sam Mikeu da se pojavi na prozivci, makar mu kljuèna kost stršila iz tijela.
Você sabe melhor do que ninguém que esse cosmo me faz tagarelar.
Ti od svih ljudi znaš da me ništa ne tera na prièu kao Cosmo.
Sabe melhor que eu, por experiência própria que é difícil de lidar com Burrows.
Sada, znaš ga bolje od mene, ali, iz liènog iskustva, Berouvs može biti težak.
Você provavelmente sabe melhor o que ele pensa do que eu.
Нико не мисли о томе јаче него ја.
Não fumar, sabe melhor do que eu.
Nemoj da pušiš. Ti znaš bolje.
A senhora sabe melhor que ninguém o que é perder alguém muito querido.
I sami znate kako je to izgubiti dragu osobu.
Então, sabe melhor que qualquer um casos assim nunca são solucionados.
Sad znaš bolje od ikoga, da se sluèajevi poput ovoga nikad ne razjasne.
Sabe melhor que ninguém que não mudei meu nome.
Znaš ti bolje od ikoga, da nisam promenila svoje prezime.
Ninguém sabe melhor do que você, pai.
Niko ne zna bolje od tebe, oèe.
Philippe, você sabe melhor do que eu que deve tomar cuidado.
Znaš dobro da moraš da budeš oprezan.
Sabe melhor que ninguém, que Mimi nunca iria ser o tipo de dona de casa que conduziria uma van e iria às reuniões de pais.
Dobro, ti znaš bolje nego bilo ko drugi da Mimi nikad ne bi podnela da postane jedna od onih domaæica srednje klase koje se voze kombijem i idu na roditeljske sastanke.
Tudo que me ensinou, ele sabe melhor.
Sve što si me naučio, on zna bolje.
E sabe melhor que ninguém que uma vez na lista, você nunca mais sai.
A ti od svih ljudi bi trebalo da znaš da kada jednom dospeš na njihovu listu, nikada te ne skidaju.
Pode não ser um homem de fácil convivência, mas sabe melhor que ninguém como fazer um filme.
Ti možda nisi lak èovek za suživot, ali znaš da obradiš film bolje od ikoga.
Você sabe melhor do que acreditar Gary King,
Znaš da ne treba verovati Gariju Kingu.
Ele sabe melhor do que eu.
On ih viða mnogo više od mene.
Sr. Callan, ninguém sabe melhor que eu... a importância da imprensa como fonte para investigação.
G. Kalane, niko ne zna bolje od mene koliko su mediji važni kao izvor informacija.
Se foi ou não enfadonho, você sabe melhor do que eu.
Ako je bio i zamoran, ti znaš bolje od mene.
Ninguém sabe melhor do que ela, então dê uma folga a ela antes que ela vá.
И нико то не зна боље од ње, зато охлади мало.
Mas você sabe melhor que ninguém que não posso deixar as pessoas pensarem que sou fraco.
Ali ti znaš bolje do svih, da ne mogu da dozvolim da ljudi misle da sam slab.
Você sabe melhor que ninguém a específica agonia do ódio de um pai.
Ti, koji bolje od ikoga znaš agoniju očeve mržnje.
Sabe melhor do que ninguém que nem sempre acaba bem.
Znaš bolje od bilo koga da to ne može da proðe dobro.
Sabe melhor que ninguém o quanto são suspeitos.
Znaš bolje od bilo koga koliko su mutni.
Você sabe melhor do que ninguém o que isso significa.
Vi najbolje znate šta to znaèi.
Dag, sabe melhor do que ninguém que não posso controlar todas as variáveis.
Dag... vi više nego bilo ko morate razumeti da nisam mogao kontrolisati svaku okolnost.
Mas sabe melhor do que ninguém, Bobby... que mesmo que encontre um jeito de salvar o mundo, nem todos vão pegar o ônibus de volta para casa.
Ali ti znaš bolje od svih nas Bobi. I da naðemo naèin da rešimo to neæemo svi biti u istom vozu do kuæe.
Ninguém sabe melhor do que eu que não se pode deter o progresso.
Niko ne zna bolje od mene kako ne možeš da zaustaviš napredak.
Acho que conseguimos lidar com isto na conferência de imprensa, mas sabe melhor que ninguém, que Dar virá contra nós.
Mislim da smo to sredili na pres-konferenciji, ali ti znaš bolje od ikoga, da æe Dar ponovo udariti na nas.
6.0488221645355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš to dobro kao i ja! 