Prevod od "saída é" do Srpski


Kako koristiti "saída é" u rečenicama:

Sabe que minha única saída é Roma.
Zna da ej moj jedini izbor Rim.
A única saída é a outra aeronave ficar mais quente que a minha.
Potrudiæu se da 'jazavac' bude topliji od mene.
Minha única saída é vender vocês... para experiências científicas.
Nema mi druge do da vas sve prodam za nauène eksperimente.
A saída é ao meio-dia, o que não se aplica a você por ser um resi.
Odjavno vreme je taèno u 12:00, samo to zapamtite. Stalni ste gost.
Agora, a sua única saída é manobrar... pelo seu flanco esquerdo... montanha abaixo como uma bola, mas estávamos o esperando, Bobby.
Njegova jedina šansa je da vješto manevrira njegovu lijevu stranu niz brdo,...ali mi smo ga èekali, Bobby.
Em caso de emergência a saída é por aqui, aqui, aqui, aqui... todos os lugares
U slucaju opasnosti, izlaz se nalazi ovde. Gde god.
Mas segundo minha experiência, quando se chega ao fundo a única saída é para cima.
Naravno, po mom iskustvu ako si na dnu, možeš iæi samo na gore.
Senhor, a saída é por aqui.
Uh, gospodine, mislim da želite ovuda.
E a única saída é pelo sul?
I jedini izlaz je na jug?
A enfermaria, nossa saída, é a Califórnia.
Болница, наш излаз напоље, то је Калифорнија.
Ei, cara... a saída é no final da esquina.
Hej, stari, kuglana je iza ugla.
A saída é por aí eu lhe mostrarei.
Izlaz je u onome smjeru, i ja æu vam ga pokazati.
Se estiver sem saída é lá que o encontraremos.
Ako se pritajio, vjerojatno æemo ga tamo pronaæi.
Quando alguém encontra uma saída é porque se desviou da questão.
Ah, konaèno, rešenje! Ali èekaj, šta smo uopšte rešavali?
A única saída... é o fracasso dos outros.
Jedini izlaz je u neuspehu vašeg protivnika.
A única saída é tirar o feitiço de Arthur.
Jedini izlaz je osloboditi Arthura èarolije.
Talvez você esteja com raiva somente porque a saída é através do amor e você está excitado e solitário.
Možda si ljut samo zato što sada nemaš prave ljubavi... i ti si tužan i usamljen.
O problema, parceiro, é que um tiro de 7-6-2 faz... um furo pequeno na entrada... mas o buraco de saída é do tamanho de uma tangerina.
Ствар је у томе, што метак 7.62... има улазну рану као мала тачка... али је зато излазна рана велика као поморанџа.
A única saída é por ele.
Jedini izlaz napolje je kroz njih.
A única saída é o aeroporto.
Jedini izlaz iz tog grada je zrakoplovna luka.
Não, olhando ao contrário, a saída é por ali.
Idemo naprijed, izlaz je u tom smjeru.
Mas quando já estamos vendo uma saída, é onde começam os grandes campos de morango.
Ali kada konaèno vidimo svetlo, polje jagoda æe zauvek biti pred nama.
A saída é para aquele lado.
Možete li da otvorite ovo? - Izlaz je sa one strane.
Já disse; a saída é para lá!
Izlaz je sa one strane. Znam, znam, ali ne mogu.
A única saída é em um saco de corpo.
Jedini izlaz je u mrtvaèkoj vreæi.
São águas desconhecidas... mas se alguém pode achar a saída, é você.
Ovo su neistražena podruèja, ali ako bilo ko može da ih otkrije to si ti.
A nossa localização de saída é dada pela posição do...
Naša lokacija izlaza je odreðena po položaju...
Não quero ser chato, mas a saída é lá em cima.
Ne želim biti naporan, ali izlaz je gore.
A palavra chinesa pra rua sem saída é...
Postoji kineska reè za slepu ulicu. Kaže se...
Cedo ou tarde, perceberão que sua única saída é entregar o capitão Vane e se retirarem.
Pre ili kasnije æe shvatiti da im je jedini izlaz da predaju kapetana Vejna i odstupe.
Se sua única saída é confiar em um viciado, você deve estar no fundo do poço.
Ako ti je jedini izlaz da veruješ narkomanu, možda si dodirnula dno.
A única saída é para cima.
Jedini izlaz nam je na vrhu zgrade.
A única saída é pelo céu.
Jedini izlaz nam je preko neba.
Ou é uma armadilha... ou a saída é aqui mesmo.
Ili je zamka ili je izlaz ovde.
1.5724461078644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?