Ele disse que eu teria uma participação, só para mim!
Rekao je da ce tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Doloroso, não só para mim... mas também para a inteligência britânica e o almirante Rolland.
Bolno, ne samo za mene veæ i za britansku obavestajnu službu i admirala Rolanda.
Eu quero você só para mim.
Mislio sam da te zadržim za sebe.
Não é só para mim, é para nós.
To nije samo za mene. To je za sve nas.
Te escondi do mundo inteiro, Bobby Boucher, mas não posso continuar tendo você só para mim porque todos já viram a pessoa extraordinária que é.
Skrivala sam te od svijeta. Ne mogu te više zadržavati. Svi su vidjeli koliko si drag.
Então, diga a mensagem só para mim.
Pa... kakvu poruku imaš za mene, Šeron?
Não gosto de cozinhar só para mim.
Ne volim da kuvam za sebe.
Ele era para mim, e só para mim.
То сам био ја и само ја.
Genial, pensava que tinha este quarto só para mim e apaga essa maldita luz.
Sjajno. A mislila sam da æu biti sama. Ugasi svetlo!
Não está fazendo isso só para mim, sabe.
Ово не радите само због мене знате.
Tentei dividi-la com os outros, mas... acabei escondendo um pouco só para mim.
Probao sam je svu razdijeliti, ali je ispalo da sam saèuvao malo za sebe.
Sim, odeio cozinhar só para mim então eu fazia a mais e trazia para comermos juntos e ele me contava sobre suas teorias e um mapa.
Da... Mrzim da kuvam za jednog. Pravila sam više i donosila mu, jeli smo zajedno...
Esse tempo eu olhava só para mim.
Vreme je da se okrenem sebi.
Olha só para mim, virei um esqueleto.
Vidi mene, pretvorila sam se u kostura.
Tive a casa só para mim o dia inteiro.
Ceo dan, cela kuæa je bila samo moja.
Agora devo chegar em casa e fazer o jantar só para mim?
Onda bi trebala otići doma, i napraviti večeru samo za sebe?
Isso significa que finalmente posso tê-la só para mim?
Da li to znaèi da te konaèno mogu imati za sebe?
Sim, bem, eu nunca tinha um momento só para mim.
Да, па... Знаш, никад нисам имала тренутак за себе.
Não só para mim, mas para todos que a conheceram.
Не само мени, него свима који су је познавали.
Não só para mim, isso não importa, mas para você também.
Ne samo mene, to nije bitno. Lažeš i sebe.
Acredito que te contaram que gosto o camarote só para mim.
Shvacam da Vam je receno da želim ložu samo za sebe.
Não é estranho que nosso aniversário seja na mesma semana e tenhamos uma festa só para mim?
Nije li èudno da nam je roðendan iste nedelje, a pravimo zabavu samo za mene? Ne.
Eu sei, mas seria só para mim.
U redu. Ovo bi bilo samo za mene.
Não só para mim, mas para todo o reino.
Ne samo meni, veæ èitavom kraljevstvu.
Não só para mim, mas para você também.
Ne samo za mene, nego za vas.
Agora quero tê-lo só para mim.
Sad te želim samo za sebe.
Eu quero mantê-lo só para mim.
Хоћу да те задржим само за себе.
Era só para mim, ou assim eu pensei, mas eu olhei, e a porta traseira é aberta.
То је било само за мене, барем сам тако мислио, али сам проверио и она су отворена.
Algo fantástico, não só para mim, para nós duas.
Šta se desilo? - Nešto sjajno.
Se eu sinto, mantenho só para mim.
Ako i jeste, ja to zadržim za sebe.
Só eu, respondendo só para mim.
И да ја одговарам само себи.
Se quer uma prova disso, olhe só para mim.
Ako želiš dokaz za to, pogledaj mene.
Eu só fiz aquilo com a mamãe porque eu queria você só para mim.
I ono što sam uradila mamici bilo je zato da bih te imala samo za sebe.
Lembre-se que você trabalha só para mim.
Zapamti da radiš samo za mene.
Quero ver todos os livros dos últimos 10 anos, extratos bancários, lista de clientes, fornecedores, em cópias físicas, só para mim.
Moraæu da vidim sve te knjige iz poslednjih 10 godina, bankarske izveštaje, kompletan popis klijenata i dobavljaèa, štampane kopije, samo za mene. Sve informacije su ovde.
Cidade de estrelas... Você está brilhando só para mim?
Grade od zvezda, sijaš li samo za mene?
É um local lindo... sempre achei uma pena tê-lo só para mim.
Ne smetate. Mesto je divno. Uvek mi je žao što nema nikoga drugog.
Não só para mim, mas para você.
Ne samo za mene, veæ i za tebe.
(Vídeo) Samantha: Esta voz é só para mim.
(Видео) Саманта: Овај глас је само за мене.
(Risos) Não queria isso só para mim, queria para meus alunos também.
(Смех) Желео сам то не само за себе, већ и због својих студената.
Este projeto é só para mim, e ainda assim cheguei ao ponto de comprar no eBay um jornal chinês de San Francisco de 1941 para poder embalar o pássaro corretamente
Ovaj projekat je samo za mene, a ipak sam otišao toliko daleko da na Ibeju kupim kineske novine iz San Franciska iz 1941. godine da bi ptica bila propisno zamotana...
2.6991529464722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je da ce tu biti nešto i za mene, samo za mene! 