Mas a Kiddo Rápida no Gatilho não sabia que a pequena B.B estava apenas se fazendo de morta devido ao fato de que ela era imune à balas.
Ali ono što je malo znala brza Kidou jeste da se mala B.B. samo pravila mrtva, obzirom na èinjenicu da je bila otporna na metke.
Se não fosse tão egoísta, a morte da sua namoradinha... teria sido rápida e indolor.
Да ниси био толико себичан, смрт твоје девојке била би брза и безболна.
A T-X é mais rápida, mais forte e mais inteligente.
T-X je brži, moæniji i pametniji.
Não se importa se eu usar uma pena de anotação rápida?
Ne ljutiš se ako rabim brzocitatno pero?
É um bom trabalhador, avança rápida.
Ti si radnik. Brzo æeš uspjeti.
Não sai tanto quanto como costumava... mas ainda é a mais rápida da grade.
Не излази као некад, али још увек је најбржи на Мрежи.
Não cortará nenhuma cabeça, mas pode fazer estrago, se for rápida.
Нећеш моћи да одсецаш главе, али можеш да избушиш пуно рупа ако си брза.
Dando uma rápida olhada neste relatório... eu diria que usar essas armas em conflito... seria extremamente impraticável, não?
Brzim èitanjem ovog izvješæa Rekla bih da je korištenje ovakvog naoružanja u pravim konfliktima Bilo jako nepraktièno.
Ele não merece a misericórdia de uma morte rápida.
On ne zaslužuje milost brze smrti.
A barra chega ao alvo oito vezes mais rápida do que uma bala... e com uma força maior do que a de uma ogiva nuclear.
Šipka udara o zemlju 8 puta brže od metka. I sa silom značajno jačom od nuklearne bojeve glave.
Em direção a Portier, em segunda, contornando o cone, freada rápida, ainda em segunda, procuro uma boa trajetória.
Drugom brzinom vozim ka "Portijeu", seèem krivinu, nežno koèim, ostajem u drugoj, tražim dobar izlaz.
Diga o que ela quer saber e seja rápida.
Kaži joj šta hoæe da zna, ali budi brza. Vruæina je.
Você é rápida, tem chance de ganhar se atacar primeiro.
Брза си, могла би да победиш ако нападнеш прва.
Ei, é melhor encontrar um jeito de fazer a nave voar mais rápida!
Хеј, требало би да се ослободимо овог топа да идемо брже.
Se eu descobrir um lapso que seja em minha ausência, prometo que uma justiça rápida e impiedosa se abaterá sobre vocês.
Otkrijem li da se za mog izbivanja dogodio bilo kakav propust, obecavam vam, sustici ce vas hitra i nesmiljena ruka pravde.
Agradeço por ter dado ao meu filho uma morte rápida.
Cenim što je smrt mog sina bila brza.
Só preciso fazer uma rápida ligação.
Samo æu da obavim neke pozive.
47 barris, embora a comemoração tenha sido muito rápida.
47 bačvi. Naravno, sreća je kratko trajala.
Annie, seja mais rápida que a mídia e informe-os da decisão da NASA em redirecionar a Hermes para Marte.
Annie æe iæi pre medija danas i obavzjestiti ih o NASA-inoj odluci da preusmeri Hermes na Mars.
Vamos fazer uma rápida identificação e ir em frente.
Napravimo brzu identifikaciju i nastavimo dalje.
Veja se consegue uma Força de Reação Rápida na área.
Vidite da li možete da pronadijete jos neke snage za brzo dejstvovanje u toj oblasti. Da.
E equipes de resposta rápida ou grupo de batalha de porta-aviões.
Nadjite mi bilo koji tim za brzo dejstvovanje, bilo koji nosaè aviona sa borbenom grupom u blizini, odmah.
Aqui está a sua paz, pela rápida descida do metal.
Ево ти твој мир, од стране челика.
Graças à rápida resposta do nosso governo, várias manifestações estão sendo contidas.
Zahvaljujuæi brzom reagovanju naše vlade, mnogobrojne epidemije su savladane.
É nossa opinião avalizada que esta nova espécie... não é uma colônia de organismos unicelulares de divisão rápida... mas um organismo solitário maior, composto de... trilhões de células cooperativas idênticas.
Мислимо да ова нова врста није колонија једноћелијских организама који се брзо деле већ један већи усамљени организам састављен од билиона идентичних кооперативних ћелија.
(risadas e aplausos) Eu vou contar uma rápida história para mostrar o que isso significa para mim.
(Smeh) (Aplauz) Ispričaću vam jednu kratku priču da bih vam dočarao kako mi je sve to palo.
Em razão da super-absorvência deste tipo de celulose, ela precisaria de apenas uma, e bastante rápida neste caso.
I zbog super-upijajućih svojstava ove vrste celuloze, potrebno je samo jedno, vrlo kratko potapanje.
Esta é uma rápida amostra de todos os estudos que eu pesquisei.
Ovo je brz opšti pregled svih istraživanja koja smo pogledali.
Bom, essa era uma boa ideia, então fomos para a fase rápida de montagem do protótipo.
To je bila jedna dobra ideja, tako da smo prešli na brzu fazu izrade prototipa.
BR: E na sequencia depois de uma rápida mergulhada em algum líquido nitrogenado para conseguir a secagem perfeita, nós realmente temos alguma coisa que parece, tem gosto e se comporta como a coisa real.
B.R: Nakon što ga na kratko umočimo u malo tečnog azota da postane ovako savršeno suvo dobijemo nešto što izgleda, ponaša se i ima ukus kao prava stvar.
A razão disso é que o registro histórico está se digitalizando a uma velocidade muito rápida.
Razlog za ovo je to što se istorjski zapisi veoma brzim tempom digitalizuju.
Por exemplo, foi através da tradução que percebi que "felicidade" em chinês significa literalmente "alegria rápida".
Na primer, prevođenjem sam shvatila da "sreća" na kineskom doslovno znači "kratko veselje!"
Ele tinha acabado de ser libertado dos seus 27 anos de prisão, e estava em um período de adaptação a sua rápida ascensão a ícone global.
Upravo su ga bili pustili nakon 27 godina u zatvoru i bio je u periodu prilagođavanja na svoj iznenadni status svetske ikone.
Mas, antes de começar, eu tenho uma pergunta rápida para a plateia.
Ali pre nego što počnem, imam kratko pitanje za publiku.
Hoje, ela é a datilógrafa mais rápida que conhece.
Sada je najbrži daktilograf kog poznaje.
O mundo econômico está mudando tão rápida e imprevisivelmente que as pessoas e as organizações que forem capazes de mudar para atender às necessidades do mercado são as que realmente vão prosperar.
Svet ekonomije se menja tako brzo i nepredvidljivo da su oni pojedinci i one organizacije koji znaju kako da se prilagode kako bi susreli potrebe tržišta, ti koji će da uspeju.
E na Antártica do oeste algumas ilhas submarinas amontoadas estão derretendo de maneira particularmente rápida.
A zapadni Antarktik koji se nalazi na vrhu nekoliko podvodnih ostrva se posebno brzo topi.
Tudo que eles precisavam para fazer isso de uma forma mais rápida e eficiente era um pouco de capital.
Sve što im je bilo potrebno da to urade brže i bolje, bilo je malo ulaganja.
0.97272205352783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?