Nossas chances de roubar os pôneis são as mesmas de...
Изгледи, да натераш коње у стампедо...
Bateram na Maria esta manhã, prenderam o Tuscarora por roubar os próprios cavalos, e foram para o rancho do velho Phillips para o obrigar a ceder.
Jutros su prebili Mariju, zatvorili Tuscaroru u zatvor za kraðu vlastitih konja, i otišli na Phillipsov ranè da ga prisile predaji.
Íamos roubar os pneus, só isso.
Spazili smo kola. - Hteli ste da ukradete kola? Ne.
No meu entender, não há nada mais desprezível do que roubar os louros que corretamente são de um homem que foi morto em ação.
Ne postoji ništa gnusnije od kraðe zasluga èoveka koji je poginuo u borbi!
Devemos invadir o local... destruir o escritório... roubar os documentos e alegar espionagem industrial.
Nalažem da tamo provalimo... razorimo upravu... maznemo papire i optužimo industrijsku špijunažu.
Você é que não ficou do teu lado, Foi lá roubar os óculos do Piggy.
Ti si taj koji upada na tuðu teritoriju! Upao si u naš logor i ukrao Pigiju naoèare!
Teu pai estava de marcação, quando te expulsou de casa por roubar os pneus da caminhonete dele.
I tvoj tata te izbacio iz kuće jer si mu ukrao gume s kamiona.
É errado culpar um policial morto e roubar os direitos da viúva.
Èiniš krivu stvar. - Loše je kriviti mrtvog i udovici...
Então devia ter pensado antes de roubar os outros!
E pa, trebao si na to misliti pre nego si opljaèkao ljude!
O mundo todo não é suficiente, também têm de roubar os nossos.
Nije vam dovoljan ceo svet, nego morate osvojiti i naš.
Para roubar os seus corações, substituir as suas crianças.
Da vam ukradu srce, zamjene vašu djecu.
Agora diga-me que quer que eu te ajude a roubar os 10 milhões de dólares do prêmio?
Reci mi da se ne nadaš da æu ukrasti nagradu od 10 miliona.
Deveria saber que roubar os ricos não é bom negócio.
Trebao si znati da ne smiješ krasti ranèa od "Bar H".
Não queria roubar os OBs dela, estava tentando comprá-los.
Nisam ih pokušavao ukrasti, samo sam ih pokušavao kupiti od nje.
Roubar os dados financeiros de todo o país levaria semanas, a menos que provocasse um congestionamento.
Хакирање свих финансијских података целе државе би трајало недељама, осим ако се не зна директни линк.
Como... roubar os diamantes, ou procurar outro para financiar a perfuratriz.
Ili kradite dijamante, ili nadjite nekog drugog da vam kupi busilicu.
Mas você tentou roubar os diamantes, mas queríamos olhar para você!
A opet, pokušao si da im uzmeš dijamante, a i dalje smo gledali u tebe.
Na noite após a morte de William, seus servos começaram a roubar os objetos pessoais dele.
Poslijepodne nakon Williamove smrti, sluge su razgrabile sve što je vrijedno.
Ele ta com medo de desmaiar no ônibus e alguém roubar os órgãos dele.
Misli da æe se onesvijestiti i da æe mu ukrasti organe.
Agora, vamos entrar no castelo Glickenstein... e roubar os planos que Heidi não conseguiu.
A sad, da provalimo u Glikenštajnov zamak i ukrademo nacrte što Hajdi nije uspela da uradi.
Quero dizer... eles vieram roubar os nossos órgãos!
Mislim... Oni... oni dolaze da požnju naše organe.
Salazar nos mandou vir aqui te matar, e então roubar os 250 mil que esconde no seu cofre.
Salazar je htio da doðemo ovdje i ubijemo te i onda da uzmemo tih 250 tisuæa koje imaš skrivene u sefu.
Mas roubar os planos do programa de defesa de mísseis... não foi um acidente, foi?
Ali krađa planova za odbrambeni program nije bio nesrećan slučaj, zar ne?
Alguém poderia roubar os filhos de Hesselboe
Неко треба да узме Хеселбову децу.
Somos proibidos de roubar os poderes uns dos outros.
Zabranjeno nam je krasti moæi jedni drugima.
Você o mandou invadir a casa de Roy Montgomery e roubar os arquivos do caso de seu primo, e então atirou nele.
Obio je za tebe Montgomerijevu kuæu I ukrao dokumenta tvoga rodjaka, A onda si ga ubio.
Você quer roubar os relógios para me ajudar a fugir por ter roubado os relógios?
Ukrala bi ukradene satove da mi pomogneš pobjeæi s njima?
É roubar os lares de pessoas trabalhadora de Bolton Village e entregar para um banco de investimento.
Vi zapravo ljudima kradete Bolton naselje i dajete ga u ruke investicijskim bankama.
Não, o cara morrendo pela mordida de lobisomem não teria tempo para roubar os dois hospitais.
Ne. On umire od ujeda vukodlaka. Ne bi imao vremena da krade iz obe bolnice.
Vamos roubar os caras que detonaram a gente.
Hoæeš da orobiš tipa koji te je prebio.
Contar-lhe-ei que as prostitutas dele gostam de roubar os clientes.
Reæi æu mu da njegove kurve kradu od mušterija.
Nós nunca pedimos permissão para roubar os russos.
Mi nikada nismo tražili dozvolu da opljaèkamo ruse.
Não entendo por que roubar os braços do morto, espião ou não.
Ne rаzumem zаšto bi neko hteo dа ukrаde mrtvog čovekа ruke - špijun ili ne.
Você tinha a habilidade de roubar os poderes do Flash,
A ti... Imao si sposobnost Flashu ukrasti moæ, a ja...
Dominic forçou você a roubar os arquivos.
Dominik te je naterao da ukradeš fajlove.
Vou roubar os frascos de volta, e farei ele pagar.
Ukrašæu te boèice nazad, i nateraæu ga da plati za to.
Eles fazem vista grossa, já que quando acabam nos roubar, os criminosos mal precisam pagar impostos.
Samo gledaju negde drugo, i kada ukradu naš novac, jedva treba da plate neki porez na njega!
Você se entregou para que nós tivéssemos que roubar os diamantes e matar o Eddie.
Zbog tebe smo pokrali dijamante i morali da ubijemo Edija.
Eu vagava pelas ruas procurando comida, E eu me lembro de ter visto uma criança pequena amarrada às costas da mãe comendo salgadinhos, e de querer roubar os salgadinhos dela.
Lutao bih ulicama tražeći hranu i sećam se kako sam video malo dete vezano za leđa majke kako jede čips, i kako sam hteo da ga ukradem od njega.
1.513069152832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?