Prevod od "rosário" do Srpski


Kako koristiti "rosário" u rečenicama:

Reza com o rosário todo dia?
Da li moliš krunicu svaki dan?
O rosário que eles usaram deve ter sido dele.
Brojanica koju su koristili, mora da je bila njegova.
A carta de Washington diz que aquele rosário é amaldiçoado.
Vašingtonovo pismo kaže da je brojanica bila ukleta.
Se pudermos achar o rosário do Reverendo Knapp, talvez o Sr. Parish possa ver sua história e descobrir o que o falecido Reverendo sabia do mapa.
Kad bismo našli Napovu brojanicu, Periš bi mogao da je proèita i da otkrije šta je preèasni znao o mapi.
Se estivermos certos, esse rosário nos indicará o local do mapa.
Ako smo u pravu, brojanica æe nam ukazati gde je mapa.
Esse rosário foi mesmo usado para algo um tanto anormal.
Brojanica je stvarno korištena za nešto... neprirodno.
Nos relampejos que teve do rosário, viu algo que poderia lembrar um cemitério?
Dok ste èitali perlu, jeste videli da nešto lièi na grobno mesto?
Pode dizer isso porque se tivesse tempo, pegava nessas contas do rosário e enfiava-as no teu nariz.
Zato što, ako budem imao vremena... Uzeæu ta zrnca i nabiti ih tebi u nos. - Ova zrnca?
Olhe, o garoto me deu seu rosário.
Vidi, klinac mi je dao svoju krunicu.
Todas as noites rezava o rosário para que voltasse.
Svaku noæ je plakala, molila se sa brojanicom da joj se vratiš.
Esta noite, vamos rezar o rosário para os vivos e para a vida.
Noæas æemo se moliti za žive i za život.
Parece que alguns teólogos sul-americanos... estavam agitados porque uma menina chilena tinha cortado um tomate... e na polpa havia se formado um rosário perfeito.
Neki teolozi u Južnoj Americi bili su vrlo uzbuðeni jer je djevojèica u Èileu razrezavši rajèicu u njezinom mesu formirala savršenu krunicu.
Até ontem, quando entrei no gabinete do monsenhor, entreguei o rosário, o colarinho... peguei meu depósito de volta e agora aqui estou... jogando este estranho jogo com tacos e bolas.
Ušao sam u kancelariju gospodina, okrenuo moje brojeve i kragnu, dobio depozit nazad i sada sam ovdje. Igram ovu èudnu igru sa štapom i lopticama.
E por isso rezo meu rosário pra Jocelyn e pra mais ninguém.
I zbog toga, ja èuvam moj ružiènjak za Žoselin i za ni jednu drugu.
Lembro de ocasiões em que meu rosário foi de grande consolo.
Seæam se, brojanica mi je bila velika uteha,
Podem rezar um rosário, ou qualquer oração da sua preferência quando não estiverem respondendo às minhas palavras.
Možete izgovarati, vlastite molitve, za njeno oslobaðanje, ali, kada ne odgovarate na moja pitanja.
Ela pode vestir um hábito e um rosário, mas no fim do dia, ela ainda é uma mulher, igualzinha a mim, e eu sei do que eu sou capaz.
Možda nosi uniformu i brojanicu, ali na kraju dana, ipak je žena, kao i ja a ja znam na šta sam sve spremna.
Talvez ele saiba determinar onde esse rosário foi feito.
Goodman je struènjak za versku ikonografiju, možda æe moæi da utvrdi odakle je ova brojanica.
Elas se moviam como se ele tocasse piano, ou dedilhasse um rosário....
Pokretale su se, kao da svira klavir ili drži brojanicu.
na minha frente, este rosário foi tirado das mãos de seu irmão.
U mom prisustvu ova brojanica je izvuèena iz ruke tvog brata.
Uma bíblia e um rosário em seu criado-mudo.
Ikone i brojanice na njenom noænom stolèiæu.
Você pode guardar esse rosário, Scarlet?
Mozes li da skloniš tu brojanicu?
Padre McKinney não estava com um rosário, então devia estar lá há um tempo.
Отац Мекини није носио бројаницу, сигурно је тамо била од раније.
É ótimo que tenha trazido meu rosário.
Super, ponela sam da stavim svoje perle.
Digam o rosário uma dúzia de vezes para o repouso da alma eterna dele.
Izmolite krunicu tucet puta za pokoj njegove vjeène duše.
Pode acender velas para os problemas, confessar quando estiver preocupada, e quando precisar contar, pode usar seu rosário.
Katolicizam je savršen za dete sa OKP. Može da zapali sveæe za svoje probleme, može da ide na ispovest kada je zabrinuta. A kada mora da broji, može da to radi svojom brojanicom.
Em vez disso, você apertou o rosário ao redor do pescoço de Isabella, e estrangulou uma garota de 18 anos.
Umesto toga ti si stavio tu brojanicu oko njenog vrata i zadavio tu 18-godišnju devojku.
Um padre me disse uma Vez que amarrava as mãos com o rosário... toda noite antes de dormir... para não se masturbar durante o sono.
Jedan mi je veleèasni rekao kako noæu krunicom veže ruke pred poèinak kako u snu ne bi masturbirao.
Rosário, que história é essa de que Gennaro não está?
Kako to misliš da Ðenara nema?
Esse rosário foi guardado provavelmente para impedir uma intrusão como esta.
Brojanica je zaštiæena, da bi se spreèili ovakvi upadi. Sjajno.
Então por que Knapp enfeitiçou o rosário para que ninguém pudesse saber seus segredos?
Zašto je onda Nap zaštitio brojanicu da niko ne otkrije tajnu? Gde je tu logika?
"Mas através do rosário amaldiçoado de forças ocultas, " "fui ressuscitado."
Ali uz pomoæ uklete brojanice i okultnih sila - vaskrsao sam.
Deve haver um feitiço nesse rosário.
Mora da su èini na brojanici.
A cada rosário que rezamos se fortalece nosso espírito de luta.
Svaka izmoljena krunica jaèa našu borbenost.
Rezamos este rosário para o nosso querido José.
Molimo ovu krunicu za našeg dragog Hozea...
Devolver tudo ou será um outro Ataque de Rosário?
Vratiæete ga ili æe biti kao u sluèaju Rozario?
E finalmente, tive que me desfazer do meu rosário.
Na kraju, morao sam da se oprostim od svoje krunice.
3.1353030204773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?