Entre a multidão, vemos esta criança ricamente adornada com medalhas de prata.
U gomili, beba ukrašena srebrnim medaljama.
Vi alguns belos volumes de uma enciclopédia, ricamente ilustrados.
Video sam neka predivna izdanja enciklopedije, raskošno ilustrovane.
Se fosse apenas uma casa ricamente mobiliada também não me empenharia em ir.
Da je to samo lepo nameštena kuæa, ni mene ne bi interesovala.
Você poderia ter sido viver ricamente... em vez de morrer pobremente.
Znaš, mogao si da budeš živ i bogat èovek umesto siromašan i mrtav.
Ele verá você ser ricamente recompensado.
On æe se pobrinuti da budete bogato nagraðeni.
Nessa noite, Swift regressou a sua ricamente mobiliada cobertura em Manhattan...
TE NOÆI SVIFT SE VRATIO U SVOJ RASKOŠNI APARTMAN NA MENHETNU.
Um raro relevo da deusa Shinto, ricamente detalhado.
Retka uteha boginje Shinto, sa veoma bogatim detaljima.
Eu espero que goste de ler este documento... que acredito servir como um primeiro rascunho... daquilo pelo qual as pessoas em Hollywood são tão ricamente recompensadas.
Nadam se da æete uživati gledajuæi ovaj snimak... za koji verujem da može da posluži kao poèetna skica... za koju vas Ijude iz Holivuda, debelo plaæaju.
Não pediria isto, Lizzy, se somente fosse uma casa boa e ricamente fornecida.
Ne bi me zanimalo Lizi kada bi samo bila... lepa kuæa, bogato nameštena.
Você honrou nosso pacto. E quando eu for rei, você será ricamente recompensada.
Vi ste poèastvovali naš savez, a kada postanem kralj, biæeš bogato nagraðena.
Sua habilidade diplomática... seria ricamente recompensada aqui.
Vaša diplomatska vještina... ovdje bi bila bogato nagraðena.
Este gnu alimentou seu filhote dentro dela através de um notável órgão que cresce na parede de seu útero, a placenta - um tecido circular, ricamente vascularizado, conectado ao filhote por um tubo, o cordão umbilical,
Gnuovi gaje svoje bebe u sebi, pomoæu neverovatnog organa koji raste na zidu materice i zove se posteljica. To je kružni jastuk bogat krvnim sudovima koji je spojen za bebu pomoæu pupèane vrpce, kroz koju majka hrani svoju bebu koja se razvija.
Conversei com um francês ontem... que me contou que, no estreito entre a França e a Inglaterra... naufragou uma nau de nosso país, ricamente carregada.
Juèe sam se video sa Francuzom. Rekao mi je da na moru ima problema izmeðu Francuza i Engleza. Èuo je da su se èak i sukobili.
Todos ainda dizem por lá... que Antônio perdeu um navio ricamente carregado nos estreitos...
Nije provereno, ali izgleda da je Antonijev brod potonuo u more.
Não ê um número ricamente texturizado... mas ê o tamanho do sapato dela.
Nije neki broj ali je njen broj cipela.
Com suas bordas denteadas, ricamente colorido com azul "cerúlea", margens ampliadas a despeito terem sido reperfuradas.
koja prvi put ide na tržište. Namreškani pernati obrubi, bogata modra boja, široke margine iako je vješto nanovo perforirana.
Recompensará ricamente qualquer governador sábio o bastante para se aliar com a Casa de Rahl.
On æe bogato nagraditi bilo kojeg vladara, dovoljno mudrog da postane njegov saveznik.
Meu coração está repleto com sangue ricamente oxigenado, com experiência, e minha mente está sã.
moje srce je puno krvlju bogatom kiseonikom iz iskustva, i moj um je èist.
Pacífico Noroeste do que é hoje a América do Norte, montanhas alteiam um vale ricamente arborizado.
Uz zapadnu obalu onoga što je sada Severna Amerika, planine se izdižu iznad šumovitih dolina.
Minha visão do Universo é como uma enorme coleção de fotos instantâneas que são imensa e ricamente estruturadas.
Moj pogled na univerzum je da je on ogromna zbirka blic-snimaka neizmerno bogate strukture.
Parte superior ricamente talhado com motivo rococó de frutas, aves.
Intarzija od zlatnih listova, rezbareni rokoko ukrasi, floralni motivi i venci. Gornji deo bogato ukrašen reljefom.
Graças a Deus por mais um ano e por ele nos abençoar tão ricamente com dois bebês saudáveis e com mais comida do que precisamos
Hvala Bogu... na još jednoj godini, na još jednoj dobroj žetvi, na novim zdravim bebama, na još dobre hrane koju možemo jesti...
Não tema. Ricamente abençoados são aqueles que põem a fé em Deus.
Ne boj se, blagosloveni su oni koji svoje poverenje daju Bogu.
Meu amigo, eu prometo que você vai ser ricamente recompensado no final desta noite.
Prijatelju moj, obeæajem da æeš biti bogato nagraðen na kraju ove velièanstvene veèeri.
Primeira prova, este apartamento ricamente decorado no qual ninguém vive.
Dokaz A, ovaj ureðeni stan u kom niko ne živi.
Você podia enrolar elas, enviar na frente e, tão rápido quanto o tempo de pendurar, você podia transformar um lugar frio e escuro num cenário ricamente colorido.
Mogu se urolati, poslati unapred, mogu da stignu na vreme da bi se okačile, možete transformisati hladan vlažni enterijer u bogato obojenu prostoriju.
0.77949500083923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U gomili, beba ukrašena srebrnim medaljama. 