Naišao sam na neke koji su s pištoljem i brži od mene.
Mas como este é um Magnum.44, o revólver mais potente... que seria capaz de arrancar sua cabeca... você precisa fazer uma pergunta a si mesmo: "Hoje estou com sorte? "
Ali, ovo je Magnum 44, najjaèi pištolj na svetu i može da ti raznese glavu zato se zapitaj: "lmam li sreæe?"
É niquelada, de cano curto, mas é um revólver regular.
Niklovan, skraæen, ali u osnovi praktièan revolver.
Conheci ele uma noite, na floresta, quando colocou um revólver em minha orelha.
Zdravo... Upoznao sam ga u šumi jedne noæi, kad mi je zabio pištolj u uvo.
Talvez esteja só esperando por algum folgadinho pra sacar o revólver e meter bala.
Možda èeka da neki ludi kauboj takne svoj pištolj da bi mogao da ga ustreli!
Se você apontar o revólver para um rei, suas mãos tremeriam como se estivessem sem controle.
Naciljate li pištoljem u kralja, ruke bi vam se tresle kao oduzete.
Eu não apontaria um revólver pra ninguém.
Ne bih ja ciljao ni u koga.
Havia uma bala em sua cabeça e um revólver a seu lado.
Imao je metak u glavi. Pored njega bio je pištolj.
Num revólver entram seis balas, não oito.
revolver prima šest metaka, ne osam.
Pôs o revólver na minha boca.
Držao mi je pištolj u ustima!
A porra do revólver estava na minha garganta.
Nabio mi je jebenu cev u grlo!
Ambos sabemos que o revólver está carregado, assim, se eu quisesse, poderia estourar os seus miolos, não é mesmo?
Oboje znamo da je pištolj napunjen,.....i da sam hteo mogao sam da ti raznesem glavu. Zar ne?
A primeira coisa a fazer é arranjar um revólver.
Uèini sebi uslugu - prva stvar, nabavi oružje.
Eu vi a imagem... de um revólver prata com cabo preto... enfiado na calça.
U glavi mi je... slika srebrnog pištolja s crnom drškom za pantalonama.
Pode pegar o meu revólver quando terminar o meu cigarro.
Dobit æeš moju pušku kad popušim cigaretu.
Dá pra tirar esse revólver da minha cara?
Kako bi bilo da skloniš taj pištolj?
"Entregue o seu distintivo e o revólver..." Amassar.
""Predaj znaèku i oružje..."" Zgužva limenku.
Por isso foi tão assombroso quando eu decidi ir ao armário da entrada e peguei um revólver que nunca tinha sido usado.
Zato je bilo nevjerojatno kada sam otišla do ormara i uzela pištolj koji nikada nije upotrijebljen.
Eu apanhei o revólver... e o atingi com ele.
Uzeo sam pištolj i udario ga njime.
Vamos encher os cartuchos de sal e pôr no revólver.
Stavit æemo sol u zrna, i time napuniti revolver.
Eu faço ele largar o revólver, você promete que saímos daqui vivos?
Ако га натерам да спусти пиштољ, обећаваш да ћемо одавде отићи живи?
Meu revólver é meu amigo e não me abandonará.
Moje oružje je moj prijatelj! Neæe me napustiti!
Na semana passada um adolescente foi pego com um revólver no armário.
Прошлу недељу ухваћен је клинац са пиштољем у ормарићу. Петнаестогодишњак.
O senhor surgiu de revólver na mão.
Izašli ste iz zaklona sa pištoljem u ruci?
A bala que tiraram da parede é de um revólver.
Metak koji su izvadili iz zida je iz revolvera.
Um idiota acena com um revólver de brinquedo... e força a polícia a atirar.
Постоји та Иранска веза. Неки кретен у махне пиштољем кроз ваздух и полиција га убије.
Gosto da imagem de um vietnamita de batina e um revólver.44.
Samo mi se svidjela slika Vijetnamca u odjeci svestenika, sa revolverom.44.
As balas disparadas de seu revólver, e as palavras que saem da sua boca.
To su meci iz pištolja i reèi iz tvojih usta.
Da próxima vez que me pedir para convidar alguém para um café... pode garantir que não haverá disparos de revólver?
Sledeæi put kad me zamoliš da pozovem nekoga na kafu, hoæeš li se pobrinuti da ne doðe do pucnjave?
Não, um revólver tem um tamboril ao redor.
Ne, revolver ima burence koje revolvira.
Rapidamente atirei mais 3 vezes com meu revólver.
Brzo sam ispalio još tri hica iz mog revolvera.
Esperava por algo parecido com um revólver.
Sam bio vrsta nadajući za nešto u pištolju obitelji.
Como eu dizia... você e os seus são os melhores com faca e revólver da cidade.
Ko što rekoh, ti i tvoja ekipa ste najbolji koljaèi i ubice u gradu.
Você e a porra do revólver que não sabe usar.
Ti i taj jebeni pištolj koji ne umeš da upotrebiš.
0.50926804542542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stavio je revolver u usta... i opalio. 