Porque espero provar que foi um acidente. Estamos nos responsabilizando e fazendo de tudo para corrigir.
Zato što se nadam da æu vam dokazati da je ovo nesreæni sluèaj... da preuzimamo punu odgovornost... da èinimo sve što možemo da je ispravimo.
Mas este sou eu me responsabilizando por mim.
Ali ovako ja preuzimam odgovornost za sebe...
Vocês estão se responsabilizando pelo crime dele.
Vi pravite sebe odgovornim za njegove zloèine.
Capitão, estou te entregando um hábeas corpus, te responsabilizando pela entrega do Ross.
Dajem vam ovaj sudski poziv... i time vas èinim odgovornim za isporuku Rossa.
O Emissário está me responsabilizando por esse ato de terrorismo?
Zar lzaslanik mene smatra odgovornom za teroristièki èin?
O Adam foi admitido numa grande empresa... que o traiu, responsabilizando-o pelas suas ações ilegais.
Adama su primili da radi u velikoj firmi gde su mu smestili da ga okrive za njihove malverzacije...
Ele continua me responsabilizando pelo que aconteceu.....ao Doutor Jackson.
Drži me odgovornim za ono što se desilo dr Džeksonu.
Basicamente... estou me responsabilizando pela minha raiva... e, sabe, aprendendo a reconhecer sensações de raiva... e saber que são só sensações.
U osnovi treba prepoznati oseèaj ljutnje, i znati da je to samo oseèaj. da je to samo oseèaj, ne moraš da pokažeš bes.
Devido a isso, o outro bando o está responsabilizando de retardar a formação do novo governo.
zbog toga vas druga strana optužuje za odugovlaèenje oko formiranja nove vlade.
Mitchell Slocumb escreveu uma carta se responsabilizando pela bomba.
Mitchell Slocumb je napisao pismo kojim preuzima odgovornost za bombu.
Leonard é o signatário do acordo de convivência, se responsabilizando pelas suas infrações e deve pagar todas as suas multas.
Leonard je potpisnik Cimerskog sporazuma. Kao takav, on snosi odgovornost za sve tvoje prekršaje i mora da plati sve kazne.
Graças a você e ao que me disse, estou me responsabilizando pela minha situação.
Da. Zahvaljujuæi onome što si mi rekao, preuzimam odgovornost za moju situaciju.
O e-mail que enviaram se responsabilizando mostra quais são as suas verdadeiras intenções.
Mail u kojem preuzimaju odgovornost za eksploziju, a ima znaèajke naèela koji ocrtava njihove ciljeve.
Mais um estranho se responsabilizando por mim.
Prepuštena na brigu još jednomu strancu.
Tudo que preciso é que sua mãe assine uma permissão se responsabilizando por qualquer coisa que aconteça.
Sve što mi treba je da mi tvoja mama potpiše dozvolu da prihvata odgovornost za sve što æe se desiti usput.
Kinross e Clark registrará queixa em todo país. Responsabilizando a DC Tech.
"Kinros Klark" će uzeti tužbe iz cele zemlje i smatrati "DC Tech" odgovornim.
Jimmy, estou te responsabilizando pessoalmente por eles.
Držim te osobno odgovornim za to.
Está me responsabilizando pelo que aconteceu com você?
Mene kriviš za to? - Naravno!
Só está responsabilizando o hospital por sobrecarregar seus empregados.
SAMO SMATRATE BOLNICU ODGOVORNOM ZA ISCPLJIVANJE SVOJIH ZAPOSLENIH.
Alguns dos fãs dele estão te responsabilizando pelos passes ruins dos últimos jogos.
Nije raèunala da æe se negativnost usmeriti na njega.
Chineses e pessoas ao redor do mundo, faço essa declaração por vontade própria, me responsabilizando pela queda do voo 637 para protestar contra o tratamento que a China me deu.
Људима Кине и становницима света, ову изјаву дајем добровољно. Преузимам одговорност за рушење Ферис Еровог лета 637 у протест на поступке Народне републике Кине према мени.
Ela finalmente está se responsabilizando por seus atos e seus pecados.
ONA KONAÈNO PREUZIMA ODGOVORNOST. ZAR NE VAJLI?
Ele me pediu que repassasse ao restante desse conselho o conteúdo da carta deixada para ele hoje, se responsabilizando pela morte do Cap. Throckmorton.
Zatražio je da ostatku veæa prenesem sadržaj pisma u kojem je preuzeta odgovornost za kapetanovu smrt.
Ele está se responsabilizando por algo que não ocorreu ainda.
Skoti, ovde imamo oproštajnu poruku u kojoj se preuzima odgovornost za napad koji se još nije desio.
Ou rastrear todas as atividades durante a crise atual na Síria, responsabilizando todas as partes.
Ili da prate sve aktivnosti u tekućoj krizi u Siriji, i da sve strane drže odgovornim.
0.34420800209045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato što se nadam da æu vam dokazati da je ovo nesreæni sluèaj... da preuzimamo punu odgovornost... da èinimo sve što možemo da je ispravimo. 