Pare de ficar recitando a Bíblia e faça o que mandei, seu papagaio resmungão.
Prestani da prosipaš iz Svetog Pisma i uradi šta ti se kaže, ti matori krešteæi papagaju.
Nunca pensei que aquele velho resmungão viria até nossa casa.
Nisam ni sanjao da æe matoro gunðalo doæi kod nas.
Que você tenha um bom dia também, resmungão!
Prijatan dan i tebi, mrgude! Voli da ljudima pravi zbrku u glavi, zar ne?
Porque é que o monstro é tão resmungão?
Zašto je Zver takav namæor? -Oduvek je takav.
Hoje é o dia Quando for difícil de ficar resmungão
Ovo je dan kad je teško biti namrgoðen
Ele anda resmungão, desde que perdeu o emprego.
On je... malo je nervozan od kada nema posao.
Sim, o velho resmungão Hollingsworth, certo?
Da. Staro gunðalo Holingsvort, je l' tako?
Quem quer ser o Sr. Tremedeira e quem quer ser o Resmungão?
Ko hoæe da bude Mjaukalo, a ko Gunðalo?
Acho que sabemos quem vai ser o Resmungão!
Onda znamo ko æe da bude Gunðalo!
Ei, não seja tão resmungão Este não é apenas um doce, é o meu coração
Ne budi takav mrgud! Ovo nije obièan slatkiš, ovo je moje srce!
Não sei por que você tem que ser tão resmungão. Está ótimo.
Neznam što si takav, ovo je mnogo dobro.
Wu demorou para cooperar porque não sabia que o resmungão estava lá debaixo.
Dok je Wuu odlagao saradnju, nije zanao da je telo bilo ispod toga.
Eu não suporto você, velho resmungão.
Je Tebe ne mogu da svarim, starèe.
Vai acabar como o seu pai,... zangado, resmungão e chateado a toda a hora.
Завршићеш, као твој отац као, љутити, сами старац.
Até no próprio aniversário o meu pai era resmungão.
Èak i na svojoj proslavi godišnjice tata je bio èangrizav.
Pode me chamar de resmungão, mas acho que é errado deixar crianças correndo pelo aeroporto sem supervisão.
Zovi me mrzovoljnim, samo mislim da je pogrešno... da se puštaju deca da trèe po aerodromu bez nadzora.
Onde está minha bebida? Seu resmungão, gago...
Gdje mi je piæe, ti mutavi, mucavi...
Vai falar com a mamãe, resmungão do caralho?
Hoceš li pricati sa mamom, jebena pizdo?
De qualquer forma obrigado, seu sacana resmungão.
Pa hvala u svakom sluèaju jebeni seronjo koji se ne zna zahvaliti
Ele estava todo resmungão ontem à noite, falando de bolos e medalhas...
Sinoć se čudno ponašao. Pričao je o torti i medaljama...
Vai sentir muito mais, seu veado resmungão!
Ni u pola koliko æe ti biti, poèni da kukaš, prokletnièe!
Se continua me vendo como um comerciante resmungão, que assim seja.
Ako me još vidite kao gunðavog biznismena, Neka bude tako.
O avô do menino é um resmungão chato implorando pela morte.
Deda ovog deèaka je smežurani klip kukuruza koji preklinje da umre!
Nada diz mais "Festa de sucesso" como um porteiro gay e resmungão.
Zabava je uspešna kad imaš kuèkastog gej vratara!
Resmungão, vou dar a você a coisa que mais precisa.
Угурсузе, дајем ти нешто што ти највише треба.
Humanos podem não enxergar no escuro, mas podem muito bem ouvir um anão resmungão.
Ne, ali jako dobrog čujem glasnog patuljka.
Que não aceita gorjetas e não é resmungão.
Ne gundja nikad i bakšiš joj se ne pruža.
George, você é um resmungão, briguento filho da puta, mas eu quero agradecer por todos os conselhos que você me deu nos últimos anos.
Džordž, ti si namæorast, svojeglav kuèkin sin. Ali... Samo hoæu da ti se zahvalim za sve savete koje si mi dao u prošlim godinama.
É uma história em quadrinhos minha. Zangão e Resmungão.
IMAM ŠALJIVI STRIP KOJI SAM NAZVAO DRHTALO I GUNÐALO.
Se o resmungão Lognon, de Montmartre traz um homem ao Quai des Orfèvres e o homem cobra o rosto diante de nós, isso significa uma coisa, Eles o pegaram.
Ako mrzovoljni Lonjie iz Montmartrea dovodi èoveka u Kei des Orfeu a taj èovek krije lice, to može znaèiti samo jedno. Imaju ga.
1.3918299674988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja nisam džangrizavi starkelja, Shirley. 