Prevod od "repare" do Srpski


Kako koristiti "repare" u rečenicama:

Não, Doutor, mesmo se eu fosse o 'cientista louco' de romances policiais porque, repare, existe um sistema de segurança instalado.
Ne, doktore, èak ni da sam ja ludi znanstvenik iz filmova jer, znate, ugraðen je sigurnosni èimbenik.
Repare em como os olhos dele nunca olham para você.
Primeæuješ kako te nikad ne gleda u oèi?
Repare nas grandes manchas negras na caixa torácica, braços e pernas, consistentes com uma queda grande e aparatosa.
Виде се и бројне модрице на грудном кошу, рукама и ногама. - Одговарају котрљању низбрдо.
Só peço que se nos cruzarmos na rua... repare em mim.
Ono što tražim je sledeće: ako se mimoiđemo na ulici, primeti me. Prevod by:
Tá legal, mas repare na roupa dela.
To nije spoj. Dobro, ali provjeri Laninu odjeèu.
Não repare, mas pus umas frases "errôneas" nele.
Neæeš se ljutiti što sam ubacio par lažnih reèenica.
Veja bem, repare no novo conta-giros.
Gledaj pažljivo. Obrati pažnju na novi tahograf.
Repare as folhas mexendo com o vento.
Primeæujete lišæe kako lagano šuška na vetru.
Repare, eu quero seguir psicologia porque gosto de falar.
Želio sam iæi na psihijatriju jer volim prièati.
Repare o circuito e mande para nós, ou haverá sérias conseqüências.
Popravi plocu i vrati nam je inace ce biti ozbiljnih posledica!
Repare nessa experiência.....bem conhecida na Psicologia...
Узми овај психолошки експеримент за пример...
Repare, ela não era uma cliente vulgar.
Gdine, ona nije bila obièan klijent.
Não repare, parecemos duas solteironas amargas.
Ne mari za dve matore ogorèene svaðalice.
Por favor, repare, este senhor está nas últimas.
Молим вас, овај момак јебено умире.
Todo mundo sai, repare, para um lado e pro outro.
Svi su krenuli sa jedne na drugu stranu.
E repare que não comi nenhum dos chocolates.
Primjeæuješ li da nisam pojeo niti jedan komadiæ?
Repare nessas duas mulheres sem par.
Da li primeæuješ dve devojke bez para.
Repare os fragmentos de metal dispersos na carne.
Vidite deliæe metala rasute po mesu.
Antonello, repare no homem com o jarro de água.
Antonello, zapamti èovjeka s vrèem za vodu.
Não desse tanto de dinheiro, mas repare... esses pagamentos com cartão de crédito.
Je li podizala novac sa banke u zadnje vrijeme? Ne toliku sumu, ali pogledajte ova plaæanja kreditnom karticom.
Repare que a Análise de Dano de Bombas conta todos os militares mais velhos como ativistas.
BDA sve vojno sposobne muškarce smatra militaristima.
Repare a perna dele... e faça o que puder pelo outro.
Popravi ovome nogu, a za drugog uradi šta možeš.
Espero que não repare na minha pronúncia.
Nadam se da ti ne smeta moj izgovor.
Mas repare que eu disse "parece".
Ali primeæuješ da sam rekao, "Izgleda da bude."
Por favor, repare que este modelo não está em escala.
Molim te, pribeleži da ovaj model nije u srazmeri.
E Judy Burke quer que o conselho repare sua escada em Point Beach.
A Džudi Bark je želela da joj odbor popravi stepenište dole na Point Plaži. Zdravo, svima.
Repare que eles não tiraram foto dele, o que é estranho, porque todo mundo sempre tem uma câmera hoje em dia.
Nisu ga slikali, što je èudno, jer danas svi imaju kamere.
Repare, em cada imagem, as diferenças na fossa triangular e no formato do lóbulo.
Zapazi, na svakoj slici dubinu trougaone fose i dužinu ušne resice.
mas repare, há duas maneiras de ver o cubo, certo?
Sada, primećujete da postoje dva načina da vidite kocku, je l' da?
Essa é uma foto de arcos tradicionais coreanos tiradas em um museu, e repare como meu arco se parece com eles.
Ovo je slika tradicionalnih južnokorejskih lukova, fotografisana u muzeju, i pogledajte kako moj luk liči na njih.
Repare, também, que as lâminas das facas estão na direção do prato.
Primetite, još, da su oštrice noža okrenute ka tanjiru.
Repare que a frente da colher aponta para a esquerda.
Primetite da je kašičica okrenuta na levo.
0.8762891292572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?