O, Tomase, par zrelih jabuka kao oble i neprocenjive zlatne jabuke.
Se quer os waffles redondos, preciso achar a fôrma de waffles.
Rachel ako hoæeš vanilice, moraš saèekati da naðem kalup.
Os tomates têm de ser redondos e polpudos.
Pazite da vam je paradajz èvrst i pun.
Quem vai querer uma nora que joga bola todo dia mas não sabe fazer chapattis redondos?
Ko æe želeti snaju koja šutira loptu ceo dan a ne zna da skuva chapattis?
Que bom, a força aérea chegou com seus novos aviões redondos.
Ah, dobro! Air Force je tu s novim okruglim avionima.
Agora, os joelhos nós temos que cortar e preencher com objetos redondos pra dar mais mobilidade.
Moramo da izvadimo kolena i da stavimo okrugle predmete da bi imala bolju kretnju.
Esses negócios redondos são chamados "pneus" e eles ficam embaixo do carro.
Ове округле ствари се зову гуме и иду испод аутомобила!
É bem fácil perceber. Seus mamilos estão bem redondos?
To je vrlo lako utvrditi, jesu li ti bradavice tamno smeðe?
Vocês, malditos olhos redondos, curtiram comigo por 10 anos.
Vi okruglooki ste to trpjeli 10 godina.
Vovó, como é que consegue ter seios tão redondos com a sua idade?
Како успеваш имати тако округле груди у твојим годинама?
5 bolos redondos e 2 porcos gordos, divididos igualmente, e de alguma forma ele alimentará todas as 5000 pessoas.
On daje Taiping generalu Huang u Suzhou... 5 vekme hlega i dve debele svinje On onda pažljivo podeli hrane... i nekako nahrani svih 5000 ljudi...
Então apontaram-lhe uma arma, e obrigaram-no a fazer cirurgias a mulheres, com o objectivo de ocidentalizar a sua aparência e tornar-lhe os olhos mais redondos?
Pod pretnjom pištoljima su vas naterali da napravite proceduru koja æe je "Zapadnovati", i dobiæe "okrugle oèi"?
Tô falando de uma mãezona com enormes olhos redondos.
Govorim o velikoj ribetini, sa velikim bisernim oèima.
Naquele momento o sapinho feio olhou pra cima com aqueles olhinhos redondos e tristes e implorou:
Odvratna mala žaba, pogleda je tužnim oèima i zamoli:
Sempre fico hipnotizado... com aqueles grandes olhos... olhos redondos e inteligentes.
Oduvek su me oduševljavale te velike, okrugle, inteligentne oèi.
Costumam cortá-lo em pedaços mais ou menos redondos, do tamanho de uma bola de beisebol.
Jebi. Oni obièno cut it u više ili manje okrugle komade, o velièini baseball.
Ele tinha olhinhos redondos e estava sempre...
Ali imao je te male, užasne malecke oèi i uvijek je... Što?
Não são os redondos, macios e grandes que eu esperava ver hoje à noite.
Ne naduvavanje, okrugle, mekane kose Nadao sam se videti veceras.
Também gostaria de trabalhar com objetos redondos.
Ja bi također željeli raditi s okruglih objekata.
Este é um 2CV, com faróis redondos sobre o capô.
Ovo je 2CV, ima izbaèene okrugle farove.
Com certeza cuidando de seu bichinho de olhos redondos.
Sigurno neguje svog novog ljubimica okruglih oèiju.
Ele pode não ter se referido ao rato de olhos redondos, mas ele podia sentir.
Он можда није мислио конкретно на круг очију пацова, али је могао осетити.
Os olhos, eram redondos assim, ou mais fechados, assim?
Oči su oni više okrugli ovako ili više squinty kao što je ovaj?
É, porque todo mundo precisa de retângulos com cantos redondos.
Da, zato što svima treba pravougaonik sa zaobljenim æoškovima.
Estaremos de volta em breve com... alguns mimos redondos...
Brzo æemo se vratiti sa... malim slatkim voækama.
Alguém já te disse que os seus lóbulos da orelha são perfeitamente redondos?
Je li ti neko rekao da imaš savršeno zaobljene ušne školjke?
"Seus olhos pareciam dois círculos azuis redondos com um círculo preto no meio"?
Oèi su mu bile poput dva okrugla plava kruga s još jednim crnim krugom u sredini.
Lábios cor de vinho, seios redondos e firmes, com veias aparentes, como um bom queijo.
Usne boje vina, pune okrugle dojke kojima se šire vene, poput dobroga sira.
Mas eles vieram com cadarços de nylon redondos, e eu não conseguia mantê-los amarrados.
Ali te cipele su došle sa okruglim najlonskim pertlama, i nisam uspeo da ih održim zavezanim.
Quando os lápis eram feitos à mão, eles eram redondos.
Изворно, када су оловке прављене ручно, биле су округле.
Para mim, os melhores botões são geralmente redondos.
Za mene, najbolja dugmad su uglavnom okrugla.
E finalmente estes pontos foram de estar perfeitamente redondos pra parecer, devido ao tremor, mais com um girino.
Vremenom ove moje tačke zbog podrhtavanja ruke izgledale su više kao mrlje.
sentei-me ao lado de um homem forte, de meia idade, com óculos redondos e gravata-borboleta, e ele era um estudioso da Fulbright, na China, especialmente para estudar as relações sino-soviéticas.
i sela pored punačkog, srednjovečnog čoveka sa naočarima sa debelim okvirom i leptir mašnom za koga se ispostavilo da je stipendista Fulbrajtovog programa koji je došao u Kinu sa namerom da proučava bilateralne odnose između Kine i Rusije.
A editora-chefe, Carol Houck Smith, se inclinou olhando bem no meu rosto, com olhos redondos, brilhantes e ferozes, e disse: "Bom, manda alguma coisa pra mim, imediatamente!"
Njihova vodeća urednica, Kerol Huk Smit, nadnela mi se direktno u lice tim bisernim, svetlim, odvažnim očima i rekla: "Pa, pošalji mi onda nešto, odmah!"
Assim, é visível que eles, incluindo Plutão, são redondos.
Тако, када их све погледате, укључујући и Плутонa, оне су округле.
Sim, bem, vocês estão tornando minha vida miserável, porque os trackpads costumavam ser redondos, uma bela forma redonda.
Да, па, момци ви чините мој живот јадним, јер некада је "trackpad" био лепог, округлог облика ("миш" на лаптопу).
1.2530319690704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?